Sta znaci na Engleskom NEPOPIRATELNĚ - prevod na Енглеском

• undeniably
• indisputably
• indubitably
• undeniable
• incontrovertibly
• undisputed

Примери коришћења Nepopiratelně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nepopiratelně dobrý.
Smoking-gun good.

Booth byl nepopiratelně dobrý.
Booth was undeniably good.

Nepopiratelně strašný.
The undeniably horrible.

Je mladý a nepopiratelně hezký.
He's young and unnervingly good looking.

Nepopiratelně se silným stal.
But undeniably strong he has become.

Na viktoriánské siluetě je něco nepopiratelně ženského.
There's something undeniably feminine.

No, nepopiratelně.
Well, this is undeniable.

Zítra každý z vás musí dokázat, že je nepopiratelně děsivý.
Tomorrow, each of you must prove that you are undeniably scary.

To je… nepopiratelně dobré.
That is… Undeniably good.

Pro kteréhokoli doktora, obzvláště chirurga. Nepopiratelně přínosné.
Undeniable assets for any doctor particularly a surgeon.

Jsou nepopiratelně propojené.
They're undeniably connected.

Zítra budete muset všichni dokázat, že jste nepopiratelně strašidelní.
Tomorrow, each of you must prove that you are undeniably scary.

Nepopiratelně silným se on však stal.
But undeniably strong he has become.

Ty v sobě máš nepopiratelně něco temného a zvráceného.
Undeniably, you have got something dark and twisted in you.

Nepopiratelně se situace vymkla kontrole.
This is undeniable. The situation here is out of control.

Prostestování je nepopiratelně privilegovaný způsob vyjádření.
Protesting is undeniably a privileged form of expression.

Nepopiratelně v sobě máš něco temného a zvráceného.
Undeniably, you have got something dark and twisted in you.

Naše válka začne úplně, nepopiratelně a možná i nezastavitelně.
The war will be fully, undeniably, and maybe unstoppably underway.

Ale nepopiratelně mají takový svérázný zápach.
There's no denying they have a distinctive smell.

Lilly, když poznáš toho pravého, cítíš to nepopiratelně v kostech.
Lilly, when you know someone's right for you, you just feel it undeniably in your bones.

To bylo nepopiratelně součástí večera.
Certainly was a feature of the evening.

Jen mě zajímá, jak můžeš odmítnout zaručenej sex s nepopiratelně atraktivní ženou.
I'm just curious how you can turn down guaranteed sex with an undeniably attractive woman.

Malý, leč nepopiratelně kluzký kousek ledu.
A small, yet undeniably slick patch of ice.

Tady. mé energičnosti a tvé bývalé slávy He!- Kombinace He! byla"nepopiratelně elektrizující.
Was"undeniably electric.- The combination of my effervescence and your former celebrity.

Nepopiratelně, mých prvních 33 let bylo opravdu úspěšných.
Undeniably, my first 33 years were really successful.

Současně však zde existují nepopiratelně závažné problémy, které je rovněž třeba vyřešit.
At the same time, however, there are undeniably serious problems that also need to be resolved.

Nepopiratelně a možná i nezastavitelně. Naše válka začne úplně.
The war will be fully, undeniably, and maybe unstoppably underway.

Reportér z National Geographic, který jel kolem, o tom dokonce napsal a řekl, že to bylo nepopiratelně duchovní.
A"National Geographic" reporter who was coming through even wrote about it and he said it was undeniably spiritual.

A tvá vůle nepopiratelně silná, jak jsem sám často objevil.
And your will undeniable force, as I have often discovered.

Skutečná múza dělá ty nejlepší sváči na týhle straně Pecosu a taky má nadání na hvízdání nepopiratelně chytlavých melodií.
The real muse makes the tastiest snacks this side of the Pecos and also has a gift for whistling undeniably catchy melodies.

Како се користи "nepopiratelně" у реченици

Na stránkách style.com, jejichž redaktoři mají nepopiratelně nejlepší přehled o tom, co se nosí, uveřejnili minulý měsíc přehled brýlí pro letošní léto.

Pokud by však odborné a mravní kvality tohoto rodinného příslušníka byly nepopiratelně natolik vysoké, že by byl nenahraditelný jiným odborníkem (např.

Nemám v úmyslu tímto článkem zatracovat mnoho objevů učiněných konvenční medicínou, které nepopiratelně přispěly k léčení mnohých potíží.

Je tedy nepopiratelně nebezpečný způsob léčby deprese.

Herecky brilantní (životní výkon Michaela McKeana, Bob Odenkirk zdatně sekunduje) a nepopiratelně scenáristicky geniální vyvrcholení soudního sporu McGill vs.

Vždyť se podívejte na to, kdo dostává státní vyznamenání - vedle nepopiratelně zasloužených ocenění až příliš často lidé s pochybnými zásluhami, herci, politici, zpěváci.

Nepopiratelně mohou být skvělý komunikační kanál pro marketingové aktivity na podporu vaší činnosti.

Takto nepopiratelně určité síly procházejí Hitlerem.

Být učitelkou znamená psychickou poruchu - nepopiratelně.

Herecky brilantní (životní výkon Michaela McKeana) a nepopiratelně scenáristicky geniální vyvrcholení soudního sporu McGill vs.