Sta znaci na Engleskom NEUVĚŘITELNĚ OBTÍŽNÉ - prevod na Енглеском

• incredibly difficult
• incredibly hard

Примери коришћења Neuvěřitelně obtížné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Neuvěřitelně obtížné.
Unbelievably difficult.

Palačinky jsou neuvěřitelně obtížné.
Crepes are incredibly difficult to make.

Je neuvěřitelně obtížné vyrovnat se se spánkovou deprivací.
Sleep deprivation is incredibly difficult to deal with.

Zjistil jsem, že je to neuvěřitelně obtížné.
I find that incredibly difficult.

Je to neuvěřitelně obtížné.
It's incredibly difficult.

Uniknout násilí, může být neuvěřitelně obtížné.
Escaping an abusive situation can be incredibly difficult.

Bylo by to neuvěřitelně obtížné i s použitím moderních nástrojů.
Even with modern tools, it would be extremely difficult.

Hledání stop je neuvěřitelně obtížné.
Searching for clues is incredibly difficult.

Bylo by to neuvěřitelně obtížné i s použitím moderních nástrojů.
Even with modern tools, this would be incredibly difficult.

Pane Cambelle, je to neuvěřitelně obtížné.
Mr. Campbell, this is incredibly difficult.

Hledání zdravých dobrovolníků. Ano. Může to být neuvěřitelně obtížné.
Yes. finding healthy volunteers. It can be incredibly difficult.

Teď je to pro tebe neuvěřitelně obtížné.
It's been an incredibly difficult time for you.

No, bude to neuvěřitelně obtížné, ale pro tebe to udělám, Charlie.
Well, it is going to be unbelievably difficult, but I will do it for you, Charlie.

Děkuji vám za vaši pomoc, tohle bude neuvěřitelně obtížné rozhodnutí.
Thank you very much for all of your help. It's going to be an incredibly hard decision.

Protože je to tak neuvěřitelně obtížné. Velmi málo gymnastů předvádí tento skok.
Because it is so incredibly difficult. Very few gymnasts perform this vault.

Téhle hodnoty dosáhne skutečně jen pár závodnic, protože je to neuvěřitelně obtížné.
Very few gymnasts perform this vault because it is so incredibly difficult.

Protože je to tak neuvěřitelně obtížné. Velmi málo gymnastů předvádí tento skok.
Very few gymnasts perform this vault because it is so incredibly difficult.

No ale pokud pohybování, zvedání a usazení těchto impozantních kamenů bylo tak neuvěřitelně obtížné tak kdo-- nebo co-- je tam umístilo?
But if the moving, hoisting, and setting of such massive stones was so incredibly difficult then who-- Or what-- Placed them there?

Musí být neuvěřitelně obtížné. Sledovat někoho, koho milujete, jak jde do nebezpečí každý den.
Watching someone you love head into danger every single day must be incredibly difficult.

Jenže, i když se tato metafora s bublinami vytvářející nové prvky zdá jednoduchá, ve skutečnosti je to neuvěřitelně obtížné, aby se toho dosáhlo.
But although this bubble metaphor makes creating new elements seem simple, it is, in reality, incredibly difficult to achieve.

Získat pomoc bylo za těchto okolností neuvěřitelně obtížné a lidí zase neúnavně pracovali, aby ji mohli poskytnout.
Getting the help out in these circumstances has been incredibly difficult, and again people have worked tirelessly to provide it.

Jsme přesvědčeni, že proto přijel do L.A. To a jeho sklon k zabíjení náhodných lidí nám říká, že jde o oportunistického pachatele a chování takových typů je neuvěřitelně obtížné předvídat.
We believe that's why he's come to LA, that and his willingness to kill random people tells us that he's an opportunistic offender, and these types are incredibly difficult to predict.

Ve skutečnosti je to neuvěřitelně obtížné, protože nevím, jak ohodnotit život Danella Heywooda, aniž bych znehodnotil smrt Nathana Williamse.
In fact, it's incredibly hard because I don't know how to value Danell Heywood's life without devaluing Nathan Williams' death.

Pane předsedající, je neuvěřitelně obtížné, aby zpravodaj odvedl dobrou práci, když největší skupina uplatňuje politiku prudké změny názorů.
Mr President, it is incredibly hard for a rapporteur to do a good job when the largest group is conducting a kind of flip-flop policy.

Taková zpověď může být neuvěřitelně obtížná.
Confession can be incredibly hard.

Spolupracovali jsme úzce na celé škále neuvěřitelně obtížných problémů.
We have worked closely together on a range of incredibly complex issues.

Jste moje třída a máme tři týdny na to, naučit se neuvěřitelně obtížný sborový part.
You are my class and we have three weeks to learn an incredibly complex choral piece.

Všichni víme, že situace kolem Afrického rohu je mimořádně citlivá, víme, že existují problémy s demokratickými tradicemi, víme, že situace žen je neuvěřitelně obtížná, a víme, že jsou zde problémy s piráty.
We all know that the situation around the Horn of Africa is extremely sensitive, we know that there are problems with the democratic traditions, we know that the situation of women is incredibly difficult and we know that there are problems with pirates.

Vážený pane předsedající, chtěla bych také začít poděkováním paní Jędrzejewské a paní Trüpelové za solidní a velice kvalitní práci, kterou odvedly na rozpočtu, a ještě speciálně paní Jędrzejewské, která měla neuvěřitelně obtížný úkol v rámci uplatňování nového procesu.
Mr President, I would also like to start by thanking Mrs Jędrzejewska and Mrs Trüpel for the sound and high quality work that they have done on the budget, and perhaps Mrs Jędrzejewska in particular, who has had an unbelievably difficult task under the new procedure.

Како се користи "neuvěřitelně obtížné" у реченици

Bez domácí testovací soupravy bude pro vás neuvěřitelně obtížné zjistit, zda je váš výrobek dostatečně dávkovaný nebo zcela čistý.

A kdyby už byly děti, pak zůstávají "přes palubu", protože je na nich nalézt alespoň několik hodin denně je neuvěřitelně obtížné.

Porušení scény eSports může být neuvěřitelně obtížné kvůli intenzivní konkurenci mezi hráči.

Tyto lahodné pochoutky se mohou zdát neuvěřitelně obtížné, ale s trochou přípravy si budete skládat tamale jako profesionál!

Toxický šok je přímou komplikací stafální infekce, při které je neuvěřitelně obtížné pomoci člověku.

Vyléčit tuto infekci je neuvěřitelně obtížné, protože kůže na nohou je velmi hustá a silná.

Mnoho sladkých zubů připouští: odmítnout pochoutku je neuvěřitelně obtížné.

Je neuvěřitelně obtížné určit třeba pravděpodobnost vzniku života na planetě v obyvatelné zóně, či vznik života na úplně jiném principu, než ho známe dnes.

Velmi mě překvapilo, že bylo neuvěřitelně obtížné získat přesné a důkladné informace o tom, které potraviny se mají vyhnout.

A bojovat s takovými jedinci je prostě neuvěřitelně obtížné.