Sta znaci na Engleskom NEVYKLÁDEJ - prevod na Енглеском

• not
• don't tell
• do not tell
• stop talking

Примери коришћења Nevykládej на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nevykládej nesmysly.
Don't be ridiculous.

Tohle neříkej. A ty mi nevykládej tyhle pohádky.
That's fairy tales. Don't tell me that kind of.

Nevykládej nesmysly!
Stop talking nonsense!

Tohle neříkej. pohádky. A ty mi nevykládej tyhle.
That's fairy tales. Don't tell me that kind of.

Nevykládej mi zas ty.
Don't give me that load of.

Dej mi cigarety a nevykládej mi že nekouříš.
Give me a cigarette, and don't tell me you don't smoke.

Nevykládej si to špatně.
Don't get the wrong idea.

To je pravda. Jsem její kamarádka. Nevykládej si to špatně.
That's right I'm her friend Don't get the wrong idea.

Nevykládej karty na stůl.
Don't hand out your card.

Jestli ne ty, tak mi nevykládej, že to udělal počítač sám.
If it's not you, don't tell me that the computer uploads itself.

Nevykládej mi o důvěře!
Don't talk to me about trust!

Jo, tak si to prosím nevykládej špatně, ale já tě jdu zabít.
Yeah, so please don't take this the wrong way, but I am gonna kill you.

Nevykládej mi nic o důvěře.
Don't talk to me about trust.

Dan-i, nevykládej si to špatně.
Dan-i, don't get the wrong idea.

Nevykládej mi, o co přišli.
Do not tell me what they have lost.

Jen mi nevykládej, že právě slezl z gauče.
Just don't tell me he just got off the fuckin' couch.

Nevykládej si to špatně, Katie.
Don't get the wrong idea, Katie.

Ona řekla,"Nevykládej mi, že tě to nenapadlo protože bych ti musela říct, že Ižeš.
She says,"Don't tell me it didn't cross your mind, because I will call you a liar.

Nevykládej, že těm žvástům věříš.
You don't believe in that crap.

Nevykládej si to nijak přehnaně.
Don't make more of it than it is.

Nevykládej mi, že to byl jen sen.
I have all this not simply dream.

Nevykládej hovadiny o mým kámošovi.
Don't talk shit about my friend.

Nevykládej si to špatně. Vyděsilas mě.
Don't get me wrong. You scared me.

Nevykládej mi, co zvládnu a co ne.
Don't tell me what I can and can't handle.

Nevykládej mi o tom, co je tajné, jasné?
Don't talk to me about classified, all right?

Nevykládej mi tu o nějakém ohni a sýru?
Don't be talking? brimstone. I know what I smell and?

Nevykládej stejné nesmysly jako tvoje dcera.
Don't repeat the nonsense that your daughter says.

Nevykládej mi svoje sny ve světě, jako je tenhle!
Don't tell me your dreams in a world like this!

Nevykládej ani pravdivý příběh, pokud je nudný.
Don't tell a story, even if it's true, if it's boring.

Nevykládej mi tady o těch republikánských sračkách, Chrisi.
Don't give me that Young Republican crap, Chris.

Како се користи "nevykládej" у реченици

Jesteze tak. 0/0 M13i13c79h31a60l 12K92a94l91a28š 7829466899 Nevykládej si to špatně, to mě MC samotnej taky těch prvních pár měsíců stačil.

Nicméně pokud jsi již regionální velmoc, nevykládej, že nejsi schopen postavit 10-15 galr, kteří odešlou piráty tam, kam patří?

V tom případě nevykládej nic o tom, jak ti chybí svoboda.

Nevykládej hlavně smutné věci, abys nevypadala až příliš negativisticky, velmi to druhé odrazuje.

Sebastian pohlédne na mladíčka, koutek rtů mu pocukne v pousmání. „Nevykládej si to špatně, jen jsem byl zvědavý, jak to vidíš ty.

Neveď s řidičem žádné dvojsmyslné žertíky, nevykládej mu svůj životopis ani adresu bydliště, buď přátelská, ale odtažitá.

Tak mi tu nevykládej, že možností až tak moc není.

A mlč, nikomu nic nevykládej!“ Pak už se nechala vést k fiakru.

Ovce, jak ovce. „Matičko, já fakt nemůžu, dyť je tam hrozná zima.“ „Nevykládej, jdu se podívat na teploměr.“ „Hergot Ríšo, běž se s těma psama projít, oteplilo se.

Vám jeden zákaz nestačil? 00:11:37-Ale my jsme nehráli. -Nevykládej! 00:11:39Vy si vždycky nějakej plácek najdete. 00:11:42Pojď sem!