Sta znaci na Engleskom NEVYSLOVÍM - prevod na Енглеском

• say
• i will not say
• not
• i can't pronounce

Примери коришћења Nevyslovím на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já to nevyslovím!
I'm not going to say it!

Nevyslovím… její jméno.
Never say… her name.

Ani to slovo nevyslovím.
I don't even say that word.

Nikdy nevyslovím vaše jméno.
I will never exploit your name.

Hele, Ohnivá… Já to nevyslovím.
Look, Fire… I can't say it!

A nevyslovím to. Odmítám se rouhat.
I object to the use of profanity, and I will not say it.

A ani já ho nevyslovím.
And I'm not going to say it either.

Poručík Heften a plukovník jehož jméno nevyslovím.
And the Colonel whose name I will not mention.

Nikdy nebudu hercem, nevyslovím totiž"angažmá.
That's why I can never be an actor. I can't say"gig.

Tenhle rok jeho jméno vůbec nevyslovím.
This year, I'm not even gonna say his name.

Myslel jsem, že nikdy nevyslovím tyhle slova, ale díky bohu, jsi to ty.
I thought I would never utter these words, but thank God it's you.

Jsi něco, co radši nevyslovím.
You are something that I'm too nice to say.

Přísahal jsem, že už nikdy nevyslovím jeho jméno, ale… je čas zavolat. Víš koho?
I swore I would never say his name again, but… it's time to call you-know-who?

Myslím si slova, která nikdy nevyslovím.
I think words I would never say.

Myslím, a jen kvůli tamhle prckovi to nevyslovím, ale rýmuje se to se slovem"poprat.
I do, and I won't say it for little Baby Ears over there, but it rhymes with"Shma-shmortion.

Věta, kterou jsem myslel, že nikdy nevyslovím.
A sentence I never thought I would say.

Měl jsem na mysli výraz, který nevyslovím kvůli předškolním hračkám.
The word I'm searching for I can't say because there's preschool toys present.

Můžu dokázat, že James Mermerha to jméno nevyslovím.
I can ove james mermerha… I can't say his name.

Tak jsem si slíbila, že jeho jméno nevyslovím nahlas, dokud ho nebudu moct říct jemu.
So I promised myself I wouldn't say his name out loud until I can say it to him.

Tak tohle blbé slovo, doufám, už nikdy nevyslovím.
A word I have never used before, and hopefully never will again.

Číslo 943 z věcí, o kterých jsem si myslela, že je nikdy nevyslovím, ale v téhle práci je říkám: Dobrá, Santo, kde že parkujete své sáně?
Number 943 in things I thought I would never say, but I'm saying in this job, okay, Santa, where did you park your sleigh?

Věta, kterou jsem si myslel, že nikdy nevyslovím.
A sentence that I thought that I would never utter.

Jsou odsouzeni k smrti poručík Heften a plukovník jehož jméno nevyslovím Plukovník Mertz von Quirnheim generál Olbricht.
And the Colonel whose name I will not mention, Colonel Mertz von Quirnheim, General Olbricht, Lieutenant Häften, are condemned to death.

Nějaký Německý Polytechnický institut jehož jméno nevyslovím.
Some German polytechnical institute whose name I can't pronounce.

Odmítám se rouhat, a nevyslovím to.
I object to the use of profanity, and I will not say it.

Před pár dny jsem jedné ženě řekl něco, co jsem myslel že nikdy nevyslovím.
A few days ago I said something to a woman I thought I would never say.

Číslo 943 z věcí, o kterých jsem si myslela, že je nikdy nevyslovím, ale v téhle práci je říkám.
Number 943 in"things I thought I would never say but I'm saying in this job.

Řeknu něco, co jsem přísahala, že nikdy nevyslovím.
I'm about to say something I swore I would never say.

Všechno co řeknu, je pravda, dokonce i když nevyslovím jediné slovo.
Everything I say is true, even when I don't say a thing.

Jak mám vědět, co je pobuřující, dokud to nevyslovím?
How will I know if I said something inflammatory until I say it?

Како се користи "nevyslovím" у реченици

Cože, že by telepatie, vždyť jsem nic nahlas o rampě neříkal a ten senzibil vedle mě odpovídá i na otázky, které nevyslovím.

Plán první Jedno moje zásadní soukromé nikdy, na které si už brousím mačetu, je tragikomicky romantické nikdy se nevyslovím ze svých citů.

Synagoga v židovské čtvrti Erszebetváros (ne, nevyslovím to nikdy:D), u které jsme bydleli ve skromném hostelu.

Holzschlag je dáma, jejíž příjmení nevyslovím na poprvé správně.

Na dotaz Práva, zda je jejich aktivita zaměřená proti Babišovi, uvedl: „Řekl jsem si, že jeho jméno tady nevyslovím.

Prostatický vůl, zní to zajímavě, ale s největší pravděpodobností to nevyslovím.

Tajmeství mám hodně, některé ví mé nejlepší kamarádky ale některé nikdy nevyslovím.

Manet, Monet, Degas všechna jména se mi pletou dohromady, polovinu z nich ani nevyslovím.

Budu mluvit v jednoduchých větách a nikdy nevyslovím cizí slovo.

Naprosto obyčejná věta, kterou ale asi nikdy nevyslovím.