Sta znaci na Engleskom NEZAJÍMÁM SE - prevod na Енглеском

nezajímám se
i don't care
nezajímá mě
mi jedno
je mi fuk
nezáleží mi
nestarám se
kašlu
mně to nevadí
je mi to u prdele
i'm not interested
i'm not concerned
i have no interest
se nezajímám
nemám zájem
mě nezajímá
nezajímáte mě
nemám chuť

Примери коришћења Nezajímám se на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nezajímám se o T.
I'm not interested in t.
A tak pokládám otázky, ale nezajímám se o odpovědi.
So I'm asking questions, but I don't care about the answers.
Nezajímám se o ni.
I have no interest in her.
Vaše hloupé otázky ani show. Nezajímám se o vás.
I have no interest in you, your stupid questions or your silly show.
Nezajímám se o ně!
I'm not interested in them!
Људи такође преводе
Nemusím být tak úspěšný jako Gray Baker… Nezajímám se o Graye Bakera!
I may not be as successful as Gray Baker… I don't care about Gray Baker!
Nezajímám se o muže.
I'm not interested in men.
Omlouvám se, nezajímám se o vaši přítelkyni nebo otce.
I'm sorry, I don't care about your girlfriend or your dad.
Nezajímám se o tvoje.
I'm not interested in your.
Nejsem lepší a nezajímám se o ostatní o nic víc než kdokoliv jiný.
Than anyone else. I'm not any better, and I don't care any more.
Nezajímám se o tebe.
I'm not concerned about out.
O vaše možnosti. nezajímám se o argumenty, protože se nezajímám..
I'm not interested in arguing because i'm not interested in enabling you.
Nezajímám se o tebe.
I'm not concerned about you.
Ne. Nezajímám se o víru.
No. I'm not interested in religion.
Nezajímám se o děcka.
I have no interest in kids.
Ne. Nezajímám se o víru.
I'm not interested in religion. No.
Nezajímám se o peníze.
I have no interest in money.
Nezajímám se o módu.
I'm not concerned with fashion.
Nezajímám se o Saturn.
I'm not interested in Saturn.
A nezajímám se o Maxe.
And I'm not interested in Max.
Nezajímám se o politiku.
I'm not interested in politics.
Nezajímám se o politiku.
I'm not concerned with politics.
Nezajímám se o jeho hudbu.
I'm not interested in his music.
Nezajímám se o T.J., Brandy.
I'm not interested in T.J., Brandy.
A nezajímám se o spravedlnost.
And I have no interest in justice.
Nezajímám se o váš plán.
I'm not interested in your little scheme.
Nezajímám se o zdejší děvčata.
I'm not interested in the girls here.
Nezajímám se o vdavky, matko.
I'm not concerned with marriage, mother.
Nezajímám se o politiku. A. ty?
I'm not interested in politics. And you?
Nezajímám se jestli dostala ve škole D.
I don't care if she's got D's in school.
Резултате: 133, Време: 0.1227

Како се користи "nezajímám se" у реченици

Nezajímám se o klepy a ani nechci být spoutaná předsudky ostatních.
Vždy, když jsem na počítači, vůbec ho nezkontroluju, nezajímám se o nové komentáře, naslibované články si ani nepamatuju.
Nezajímám se o to, kdo vůbec na Wimbledonu nastoupí.
Určitě se člověk dozví, co se děje ve světě, což je věc, kterou totálně nesleduju a nezajímám se.
Nezajímám se o ni hlavně proto, že jsou pro mne hodně důležité texty a já neumím španělsky.
Nezajímám se o drogy, tedy ani netuším, kde je kdo prodává. "Jisté" etnikum se vůči mě chová slušně a zdvořile.
záleží na jejich vlastním potenciálu nezajímám se o jejich budoucnost Moc šancí jim nedávám.
NE, ale zajímalo by mě to ANO, o některých jsem již slyšela NE, nezajímám se 15.
Nezajímám se o to 27 % Sama kandidatura začala pro Ostravu i Plzeň přípravou oficiální přihlášky, která byla podána na podzim minulého roku.
A ty to nevíš, protože se nezajímáš.“ „Správně,“ souhlasil Wesley. „Nezajímám se.

Nezajímám se на различитим језицима

Превод од речи до речи

nezajímám se onezajímám

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески