Sta znaci na Engleskom NEZMŮŽEŠ - prevod na Енглеском

• you can do
• you will do

Примери коришћења Nezmůžeš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Sám nezmůžeš nic.
One can do nothing.

Tady už nic nezmůžeš.
There's nothing you can do now.

Nic nezmůžeš. Beze mě ne.
Without me. You can't do anything.

Sám nic nezmůžeš.
You will do nothing alone.

Nic nezmůžeš, když Bůh řekne ne.
Nothing you can do when god say no.

Ty nic nezmůžeš.
You can't do anything.

Ale jako mrtví už nic nezmůžeš.
But dead, you can do nothing.

Tady nic nezmůžeš, Saro.
You can't do anything here, Sara.

Na víc se opravdu nezmůžeš?
Is that all you have got, really?

Tady nic nezmůžeš, Shafte.
There's nothing you can do, Shaft.

Bez dokladů nic nezmůžeš.
You can do nothing without papers.

Nic teď nezmůžeš, nech ji spát.
You can't do anything now. Let's let her sleep.

Lope, už nic nezmůžeš.
Lope, there's nothing you can do.

Nic nezmůžeš proti otcově vůli.
You will do nothing against your father's wishes.

Teď toho moc nezmůžeš, že?
Not so powerful now, are you?

Teď nic nezmůžeš, je jich tam hodně.
We can do nothing now. There are several of them down there.

Pepku, ty nic nezmůžeš.
Popeye, you ain't gonna do nothing.

Tady nic nezmůžeš, jen si to víc zavaříš.
There's nothing that you can do except get into more trouble, serious trouble.

Zdálky toho moc nezmůžeš.
From a distance you can't do much.

Nezmůžeš nic, dokud nevíš odpověď na prostou otázku.
You can't do anything until you know the answer to one simple question.

Ale jako mrtvola už nic nezmůžeš.
But dead, you can do nothing.

Jako fakt? Nic lepšího nezmůžeš, Shauno?
Is this the best you can do, Shauna?

Pokud ji však otec provdá za někoho jiného, pak stejně nic nezmůžeš.
If her father marries her to someone else, would you do nothing?

Jako fakt? Nic lepšího nezmůžeš, Shauno?
Is this it? Is this the best you can do, Shauna?

Ta půda je na prd. S tím asi moc nezmůžeš.
There's not much you can do about it.- Soil's crap.

Jdi Rudovousi. Tady nic nezmůžeš.
Go Rothbart, you can do nothing here.

Vím, že se snažíš pomoct, Clarke, ale nic tu nezmůžeš.
I know you're just trying to help, Clarke, but there's nothing you can do here.

Ale dej tomu čas. Vím, že teď nezmůžeš s Lenou nic.
I know that you can't do anything about Lena right now, but just give it time.

Tati a díky, že to chce napravit, ale… tady nic nezmůžeš.
Dad, and thank you for wanting to fix it, but… there's nothing that you can do.

S malými srdci toho moc nezmůžeš.
Can't do much with small hearts.

Како се користи "nezmůžeš" у реченици

Tvrdili nám např.: „Sám nic nezmůžeš.“ A tuto lež nám opakovali tak dlouho, až jsme ji začali považovat za pravdu.

Pak je vyšetření opravdu na místě, protože s ní toho sama moc nezmůžeš.

Na skutečný argument se nezmůžeš.Mě na Putinovi ani Babišovi nezáleží, ale vadí mi sprosté propagandistické lži vaší úderky.

Všichni v naší rodině mají nadváhu, máme to v genech, s tím nic nezmůžeš!

Ano, přesně tak, nezmůžeš nic a to v režimu která si říká demokracie (hlas lidu).

A ty nic nezmůžeš-je to jeho a hotovo… Extra třída :D 11047 příspěvků 30.09.18 20:28 Nee, furt jsou samé předpisy, které na něj můžeš vytahovat.

Pokud nezmůžeš moc, tak se alespoň snaž o zmírnění bolesti.

I kdyby ses na hlavu stavěl, nic nezmůžeš!

U nás na béčku je ve výtahu napsaný daleko horší znak, ale to nejspíš bude muset řešit správce, protože pokud "pachatele" nechytneš za ruku, nezmůžeš nic.

Jakmile ho potkáš,zrudneš jako rak a nezmůžeš se na žádné slovo.