Sta znaci na Engleskom UDĚLÁŠ - prevod na Енглеском

• do
• you make
• do you do
• will
• can
• doing
• did
• done

Примери коришћења Uděláš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Uděláš fotku?
Can you picture?

Já taky.- Uděláš mi laskavost a.
Do me a favor and just keep it between us? Me too.

Uděláš to, Rafi?
Will you, Rafi?

Otázka zní, co uděláš, až přijdou?
Now the question is, what do you do when it happens?

Uděláš to prosím.
Will you please.

A co? A co uděláš, až je osvobodíš?
And what…? What will you do once you have freed them?

Uděláš mi kávu?
Can I have some coffee?

A dáš to do karamelu. Uděláš z toho puding.
You make it into a pudding and drown it in caramel.

Uděláš s ním pohovor?
Will you interview him?

A dáš to do karamelu. Uděláš z toho puding.
And drown it in caramel. You make it into a pudding.

Uděláš to pro mě? Prosím?
Please? Do it for me?

Nepřátelé, vojáku. Co uděláš s nepřítelem?
What do you do with the enemy? They're the enemy, soldier?

Uděláš rekognici obličeje?
Can you run facial rec?

Nepřátelé, vojáku. Co uděláš s nepřítelem?
They're the enemy, soldier. What do you do with the enemy?

Uděláš pro mě něco? Alex?
Do something for me. Alex,?

Chci si s tebou promluvit, než uděláš něco hloupého.
I wanted to chat with you before you did something foolish.

Uděláš mi laskavost? Poslyš Sally?
Sally, listen. Can I ask you for a big favour?

Aha. Sebeponížení. Uděláš si ze sebe srandu dřív, než to udělají oni.
Oh. You make fun of yourself before they can make fun of you.

Uděláš pro mě ten zvuk? Jo, dobře?
Yeah, okay, okay. Can you make this sound for me?

Aha. Sebeponížení. Uděláš si ze sebe srandu dřív, než to udělají oni.
You make fun of yourself before they can make fun of you. Oh.

Uděláš to ještě jdenou a zadupu tě do země.
Do that again, I'm going to have to pound you.

Přísahám Bohu, Tylere, jestli uděláš ještě jeden krok, skončili jsme, jasný?
I swear to God, Tyler, if you take one more step, we are done, ok?

Co uděláš s časem, který ti zbývá?
What do you do with the time that you have left?

Řekneš někomu, že ho miluješ a on ti neodpoví? Co uděláš, když.
Tell someone you love them and they don't respond? What do you do when you..

Jestli to uděláš, zabiješ mě taky. Nebo já.
Or me. You will be killin' me, too, if you do it.

Uděláš z toho puding a dáš to do karamelu.
And drown it in caramel. You make it into a pudding.

Dobře, co uděláš, když banán dozraje moc rychle?
Okay, what do you do when a banana ripens too quickly?

Uděláš z toho puding a dáš to do karamelu.
You make it in to a pudding and drown it in caramel.

A jak to uděláš, když máš ruce spoutaný za zády?
How do you do that with your hands cuffed behind your back?

Ty uděláš všechno, abys mě dostal do vězení, co?
You will do anything to get me back into prison, won't you?

Како се користи "uděláš" у реченици

Když uděláš něco špatného, ať už veřejně nebo tajně v soukromí, ta samá síla, ten sám zvuk tě chytí a budeš se cítíš otřesně.

Rampelník: Někdy uděláš ty něco pro mě.

Normálně zakryj kartonem chladič, nech tak 10% volný a až se otepli, tak to uděláš.

Použiji slova svého skvělého kamaráda Martina: Co si z něj uděláš ty?

A uděláš všechno, co je tam napsáno." Syn se z dopisu dozvídá nečekané informace, které si navíc nesprávně vyloží.

Kdyby zaujalo ekonomický princip hned za začátku, pak by druhé manipulovalo stylem: když uděláš tamto, já ti dám toto.

Vy novináři po nás chcete akci a ptáte se: Co, vládo, zítra uděláš, aby bylo lépe?

A když jsi je prodal, což nebylo v tvé moci, co uděláš s penězi?

A ty ze mě potom uděláš upíra.“ Měl jsem pocit, že dostanu záchvat smíchu.

Pak si jí nahlas přečti a uvidíš, jak se plácneš do čela, až zjistíš, kolik toho jde vylepšit. Čím víckrát to uděláš, tím kvalitnější to bude.