Sta znaci na Engleskom NIKDO NEMUSÍ - prevod na Енглеском

• no one has to
• no one needs
• no one must
• no one need
• no-one needs
• no-one need

Примери коришћења Nikdo nemusí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nikdo nemusí umřít.
No one must die.

Vaše pečetě nebudou porušeny a nikdo nemusí zemřít.
Your seal won't be broken, and no one has to die.

Nikdo nemusí zemřít.
No one must die.

Teď se jmenuju Kara, takže nikdo nemusí znát pravdu.
My name's Kara now, so no one has to know the truth.

Nikdo nemusí vědět Vůbec.
No-one need ever know.

Můžeme se zbavit Hoppera a nikdo nemusí vědět, že jsem to podělal.
We can get rid of Hopper, and no one has to know that I messed up.

Oh, nikdo nemusí vědět Vůbec.
Oh, no one need ever know.

Nebo můžeme zavolat opraváře a nikdo nemusí jít k soudu.
Or we can call one plumber and no one has to go to court.

Nikdo nemusí znát důvod.
No-one needs to know the reason.

Jestli se dostanou ven samy, nikdo nemusí přijít k úhoně. Ještě ne.
If they can get through on their own, no one has to get hurt. Not yet.

Nikdo nemusí vědět, kdo jsi.
No one need know who you are.

Přesvědč Klause k pomoci a nikdo nemusí vědět o nejnovějším členovi.
And no one has to know about the newest member Convince Klaus to help us.

Nikdo nemusí vědět, že jsi tady.
No one must know you're here.

Věci, které nikdo nemusí znát, nebo ty, o kterých nechceš mluvit?
Things no one needs to know about or things you don't want to talk about?

Nikdo nemusí vědět, že tu byla.
No-one need know she was here.

Neboj, nikdo nemusí vědět, že jsme spolu.
Oh, come on. No-one needs to know we're together.

Nikdo nemusí vědět, že jsi holka.
No one needs to know you're a girl.

Víš, nikdo nemusí vědět o našem malým rande.
You know, no one has to know about our little date.

Nikdo nemusí vědět, že jsem tu byl.
No one need know about this visit.

Keve, nikdo nemusí vědět o našem sexuálním životě.
Kev, no one needs to know about our sex life.

Nikdo nemusí zemřít, pokud uděláte, co vám řeknu.
No one need die if you do as I say.

A nikdo nemusí vědět, žes mi pomáhala.
And no one needs to know you helped me.

Nikdo nemusí vědět, co je zač. Poslouchej mě.
No one must know what she is. Listen to me.

Nikdo nemusí vědět, že chodíme k Dr. Goldfinovi.
No one need know we're seeing Dr. Goldfine.

Nikdo nemusí vědět, že máme peníze od nich.
No one has to know we're getting money from them.

Nikdo nemusí vědět, co jsi předtím dělala.
No one has to know about what you were doing before.

Nikdo nemusí vědět, co je za těmi červenými dveřmi.
No one need know what's behind that red door.

Nikdo nemusí vědět, že jsme kdysi byli spolu.
The fact that we were together, no one must know it.

Nikdo nemusí vědět, že chodíme k Dr. Goldfinovi.
No one needs to know that we're seeing Dr. Goldfine.

Nikdo nemusí být obviněn nebo usvědčen ze zločinu.
No one needs to be charged or convicted of a crime.

Како се користи "nikdo nemusí" у реченици

Nikdo nemusí napodobovat své rodiče v tom špatném.

Rozhodně se nikdo nemusí obávat, že látka na něj bude příliš obtížná.

Přátelé piva, které se z ječného sladu vaří, o tom přesvědčovat určitě nikdo nemusí.

Je tedy velmi diskrétní, protože nikdo nemusí vědět, že ji čerpáte.

Ze samotného polymeru tedy strach mít nikdo nemusí. Škodliviny se ovšem mohou do silikonu dostat spolu s barvivy nebo plnidly.

Navíc v době, ve které když Elon Musk vystřelí auto na oběžnou dráhu, všichni to sledují na mobilu a nikdo nemusí nikam chodit.

Za mě a stim nikdo nemusí souhlasit, ja bych takovou novodobou N95 uvítal.

Od začátku bylo jasné, že interpretačně jsou The Ocean na takové úrovni, že se nikdo nemusí bát zklamání.

Díky tomu může mít nešikovný matla s mezírkou mezi zuby nečekaný úspěch, protože se ho nikdo nemusí bát oslovit.

A tak se nikdo nemusí podivovat nad tím, že “neonacistická hysterie” v Merkeloněmecku je v jednom kole, čím významější a mocnější se země díky své ekonomice stává.