Sta znaci na Engleskom NIKDY JSEM TI NEŘEKL - prevod na Енглеском

• i never told you
• i never said you

Примери коришћења Nikdy jsem ti neřekl на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nikdy jsem ti neřekl.
I never told you this.

Sydney, nikdy jsem ti neřekl.
SYDNEY, I have NEVER TOLD YOU.

Nikdy jsem ti neřekl.
I have never told you.

Jo, ale nikdy jsem ti neřekl, že nemáš pro co žít.
Yeah. But I never said you had nothing to live for.

Nikdy jsem ti neřekl, že.
I never did tell you that.

Víš, nikdy jsem ti neřekl, co se mámě tehdy stalo.
You know, I never told you what happened that day with my mom.

Nikdy jsem ti neřekl, že nemůžeš.
I never said you couldn't.

Nikdy jsem ti neřekl ani ň!
I never would have told you anything!

Nikdy jsem ti neřekl, aby ses stavil.
I never said you can come in.

Nikdy jsem ti neřekl, co se stalo.
I-I never told you about what happened.

Nikdy jsem ti neřekl, kde je..
I will never tell you where he is.

Nikdy jsem ti neřekl, že to nepraskne.
I never said you wouldn't take the fall.

Nikdy jsem ti neřekl, abys prodala tyhle.
I would never tell you to sell those.

Nikdy jsem ti neřekl, že jsi překrásná.
I never talked as you are beautiful.

A nikdy jsem ti neřekl, že je mi to líto.
And I never said that I was sorry.

Nikdy jsem ti neřekl, co se mi stalo na tom ostrově.
I never told you what happened to me on the island.

Ale nikdy jsem ti neřekl co to místo pro mě je..
I just never told you what this place is to me.

Nikdy jsem ti neřekl co se stalo mé sestře Kathleen.
What happened to my sister, Kathleen. I never told you.

Nikdy jsem ti neřekl, že máš pravdu.
What I have never told you is that I agree with you..

Nikdy jsem ti neřekl vše, co jsem dělal během války.
But I never told you everything I did during the war.

Nikdy jsem ti neřekl, jak jsem na tebe hrdý.
I never told ya how proud I am of you..

Nikdy jsem ti neřekl… vidíš, jsem zdvořilý.
I have never told you… you see, I have been polite.

Nikdy jsem ti neřekl o mém čase stráveném v agentuře, že?
I have never told you about my time with the agency, have I?.

Nikdy jsem ti neřekl, že jsem je ukradnul z pasti.
I have never told you that I stole those eels from a trap.

Nikdy jsem ti neřekl o svém učiteli, Clevelandu Bookerovi mimochodem.
By the way, Cleveland Booker. I never told you about my mentor.

Nikdy jsem ti neřekl, že ta farma byla v Lafayette, v Louisianě?
I never told you this farm was in Lafayette, Louisiana… What?

Nikdy jsem ti to neřekl, ale vzal jsem si ty bílý bačkory domů.
I never told you this, but I took my pair of white slippers home.

Ano. Nikdy jsem ti to neřekl, sestřenko, ale máš můj obdiv.
Yeah. I never told you this, but I really admire you a lot.

Nikdy jsem ti to neřekl, protože na tom nic není..
I never told you this, cause it's not really a story.

Školu jsem nenechal. Podívej, nikdy jsem ti to neřekl.
I didn't drop out of cooking school. Look, I never told you this.

Како се користи "nikdy jsem ti neřekl" у реченици

Nikdy jsem ti neřekl, jak moc jsi mě inspiroval.

Nikdy jsem ti neřekl křivého slova dokud si ty nezačal jestli si vzpomínáš tak s buzíkama jsi začal ty .

Nikdy jsem ti neřekl, jak moc jsi mě inspiroval, dokud jsi tady byl," reagoval na tragédii Kanye West.

Nikdy jsem ti neřekl, jak moc jsem pyšný, že právě ty jsi mi byla matkou.

Murtagh se ušklíbl. "nikdy jsem ti neřekl jméno své matky a ty jsi mi neřekl jméno té své. Řeknu ho tedy teď: Selena.

Ale nikdy jsem ti neřekl, takovou větší drobnost.

Nikdy jsem ti neřekl, kde pracují, protože jsem to tehdy sám nevěděl.

I naše poprvé?" Sasuke trochu zčervenal, ale byl pořád v klidu. "Nikdy jsem ti neřekl, že k tobě něco cítím.

A já jsem to zaklínadlo zrušil, ale nikdy jsem ti neřekl jak.

Posadil jsem se na židli vedle ní a začal si hrát s deštníčkem. "Nikdy jsem ti neřekl, že moji rodiče měli vášeň ve slaňování.