Sta znaci na Engleskom NIKDY SE NECHCI - prevod na Енглеском

• i never want
• i don't ever want

Примери коришћења Nikdy se nechci на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nikdy se nechci vrátit.
Never want to go back.

Jestli sním, nikdy se nechci probudit.
If I'm dreaming, then I will never want to wake up.

Nikdy se nechci vdát.
I never want to get married.

Když se dotýkáme, nikdy se nechci pustit.
When we touch, like I never want to stop.

Nikdy se nechci probudit.
I never want to wake up.

To já potřebuju mít všechno v jedné čáře. A nikdy se nechci vracet.
I want things more like a straight line, and I don't ever want to go backward.

Nikdy se nechci vrátit domů!
I never want to go home!

Ale tohodle už jsem se teď vzdala, a nikdy se nechci vzdát Betsy.
But I have given all of that up now and I never want to give up Betsy.

Nikdy se nechci zamilovat.
I want never fall in love.

Víš, Nikdy se nechci vrátit.
You know, I never, ever want to go back.

Nikdy se nechci vdávat!
I don't ever want to get married!

Ten obraz… Nikdy se nechci koukat na ten obraz.
Not that paint…- I don't ever want to see that painting.

Nikdy se nechci vrátit.
I never wanna go back to the hotel.

Už nikdy se nechci cítit… jako toho dne.
And I don't ever wanna feel.

Nikdy se nechci vrátit na podobné místo.
I never want to end up in a place like this again.

Nikdy se tam nechci vrátit.
I never want to go back there again.

Nikdy se tam nechci vrátit.
I don't never wanna go back there.

Nikdy se nechce nechat vážná krize bez využití.
You never want a serious crisis to go to waste.

Nikdy se nechtějí sejít ve Starbucksu, co?
Never want to meet at a Starbucks, do they?

Nikdy si je nechci sundat.
I don't ever want to take it off.

Nikdy se mě nechce jít zpátky, když jsem tady.
I never want to go back when I'm here.

Nikdy si nechci projít tím, čím jsi prošel ty s Casey.
I never wanna go through what you did with Casey.

A nikdy se nebudeš chtít vrátit do téhle zmrzlé díry chcánků ve sněhu.
And you will never want to return to this frozen pisshole in the snow.

Nikdy se toho nechcete vzdát.
You never want to give it back.

Nikdy se nebudou chtít vrátit.
LAUGHTER Then we will never want to come.

Jakmile si je vezmeš za úplňku, nikdy se nechtějí vrátit.
Once you have them by the moonlight, they never want to go back.

Nikdy sis už nechtěl promluvit, víš to?
You never want to talk anymore, you know that?

Umíš tolik řečí, sakra… a nikdy sis nechtěl povídat.
You speak so many bloody languages… and you never want to talk.

Nikdy se ti nechtělo domů.
You would never want to go home.

Nikdy se nechtěl usadit, dokud ho neusadila ta nehoda.
Never wanting to settle down till the accident made him.

Како се користи "nikdy se nechci" у реченици

Právě naopak, nikdy se nechci pustit Boha.

Mám jedno velké přání — nikdy se nechci stát lenochodem.

Nikdy se nechci odpoutat od vašeho silného podání všeho, co jste zazpívala, vlastně řekla.

Už nikdy se nechci postavit do ringu," má jasno Tommy Browne.

Nikdy se nechci dívat na věci příliš vážně," říká Wellmannová. „Pokuste se nedělat to, o čem si myslíte, že od vás svět umělců očekává.

Zjistil jsem, že už nikdy se nechci vzdát toho, co mám. Že není možné, abych se vrátil zpátky.

Nikdy se nechci svého blízkého osobního vztahu k Jehovovi vzdát.

Už nikdy se nechci dostat tam, kde jsem byla před patnácti lety.

Smolař DJ po Masters: Už nikdy se nechci koukat z gauče 13.

Tehdy taky řekla: „Nikdy se nechci vdát, když to nebude z lásky, protože pokud nejsi zamilovaný, rozvedeš se.