Sta znaci na Engleskom NOSIL BYCH - prevod na Енглеском

nosil bych
i would wear
nosil bych
vzala bych si
oblékl bych si
budou mít na sobě
si obléknu
i would bring
přinesu
přivedu
přinesl jsem
vzal bych
přivedl bych
přivezu
nosil jsem
donesl jsem
odvedu
i would carry
nosil bych
donesl bych
odnesl bych
táhlo by se to
mám
ponesu

Примери коришћења Nosil bych на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nosil bych ho.
I would wear one.
Tři panáky tequily a nosil bych tyhle šaty.
Three shots of tequila and I would wear this dress.
Nosil bych helmu.
I would wear a helmet.
Tři panáky tequily a nosil bych tyhle šaty.
And I would wear this dress. Hell, three shots of tequila.
Nosil bych svůj oblek.
I would wear my suit.
Kdybych chtěl, abys to věděl, nosil bych masku?
If I wanted you to know that, would I be wearing a mask?
Nosil bych je do tělocvičny.
No one's worn them.
Velké, červené brýle. Kdybych byl jim, nosil bych brýle.
If I was him, I would wear glasses, big, red glasses.
Nosil bych přes hlavu kapuci.
I would put a hood over my face every day.
Páni, kdybych měl holku, nosil bych ji každej den.
Man, if I had a girl, I would carry her like that every day.
A nosil bych veliký zlatý prsten.
And wearing a big gold ring on my finger.
Velké, červené brýle.Kdybych byl jim, nosil bych brýle.
Big, red glasses.If I was him, I would wear glasses.
Nosil bych teď hedvábné spodky.
I would be wearing silk underwear right now.
Kdybych chtěl udržet tři věci najednou, nosil bych kapsáče.
If I wanted to hold three things at once, I would wear cargo pants.
Nosil bych kožené kalhoty, kdyby mi to dovolili.
I wear even"ns leather pants.
Být tak vyznamenaný, jako vy, pane, nosil bych svou uniformu pořád.
If I was as decorated as you, sir, I would wear my uniform all the time.
Nosil bych ti, zelený čaj každé ráno.
I would bring you green tea… every morning.
Bylo by to děťátko a nosil bych ho v šátku a pak bych ho tlačil v kočárku.
It would be a little babe-- and I would wear it on a papoose and then I would push him on the swings and the roundabouts.
Nosil bych ho na všechny nejlepší příležitosti.
I would wear it to all the finest occasions.
Sooni, nosil bych domů všechny své složky.
Sooni, I would bring home all my case files.
Nosil bych ho při těch nejfajnovějších příležitostech.
I would wear it to all the finest occasions.
Hrome, nosil bych ho, i kdyby sis se mnou chtěla zašpásovat.
Heck, I would wear it if you just wanted to fool around a little.
Nosil bych něco jako bílý oblek s červeným lemováním.
I would wear, like, a black suit with red trim.
Nosil bych něco jako bílý oblek s červeným lemováním.
With red trim. I would wear, like, a black suit.
A nosil bych tyhle šaty. Tři panáky tequily.
And I would wear this dress. Hell, three shots of tequila.
Nosil bych je i do postele. Myslel jsem… Mít vaše metály.
If I had your ribbons, I would wear them to bed.
Nosil bych volné oblečení, aby se neroztrhalo moje hezké oblečení.
I would wear baggy clothes so my nice clothes wouldn't get all torn up.
Nosil bych tvé vlasy v medailonku, kdyby to u chlapů nebylo divné.
I would carry your hair in a locket- if necklaces weren't weird on guys.
Ano, nosil bych na hlavě neonovou značku, kdyby to toho zkurvysyna vyhnalo ven.
Yeah, I would wear neon sign on my head if it would bring that son of a bitch out in the open.
Kdybych ho měla, nosila bych kratší tričko, abych to zdůraznila.
If I had one, I would wear a T-shirt two sizes too small to accentuate it.
Резултате: 30, Време: 0.1054

Како се користи "nosil bych" у реченици

Okamžitě mi blesklo hlavou, že nebýt té chápavé paní, nosil bych teď možná na obou očích osmičky nebo dokonce desítky.
Park samotný popisovat příliš nebudu, nosil bych dříví do lesa.
Ležela bys v posteli, nosil bych ti jídlo až pod nos a ještě bych tě bavil bláznivými historkami z mého trudnomyslného života....." Lákám ji vesele.
Já bych si nechal LL interval,a měnil zhruba po roce LL olej,pokud najedu cca 10-12tkm/rok Nosil bych si vlastní olej.
Nosil bych jen úplně zbytečně dříví do lesa opakovat a opakovat,jaký herec a člověk pan Abrhám je.
Růžový oblek se mi moc líbí, nosil bych ho i s těmi botami a růžovou košilí.
Jeho srdce, jeho duši… nosil bych ho na rukou.
Kdyby byly na tahu nosil bych je dost možná nejčastěji. Že bych rozšířil sbírku?
Nosil bych je výjimečně, nepůjčím je žádné slečně, možná jenom ženě vlastní, byli bychom oba šťastní.
Nosil bych dříví do lesa vyprávět teď obsah děje nebo chválit herecké výkony.

Превод од речи до речи

noshimurinosil jsem

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески