Sta znaci na Engleskom NOVÝ ÚKRYT - prevod na Енглеском

• new lair
• new safe house
• new hiding place
• new shelter
• new hideout

Примери коришћења Nový úkryt на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je náš nový úkryt.
This is our new hideout.

Jejich nový úkryt je na druhé straně Vilagarcía.
Their new hideout is on the other side of Vilagarcía.

Sehnala jste mi nový úkryt?
Did you get me a new safe house?

To je náš nový úkryt. Hodně štěstí.
Good luck. It's our new lair.

Hodně štěstí. To je náš nový úkryt.
It's our new lair. Good luck.

To je náš nový úkryt. Hodně štěstí.
It's our new lair. Good luck.

Hodně štěstí. To je náš nový úkryt.
Good luck. It's our new lair.

Sehnala jste mi nový úkryt? Neuvěřitelné?
Unbelievable. Did you get me a new safe house?

Musíš najít jejich nový úkryt.
I need you to find the Ghoulies' new lair.

Sehnala jste mi nový úkryt? Neuvěřitelné.
Did you get me a new safe house? Unbelievable.

Připomeňte mi tohle místo až budeme potřebovat nový úkryt.
Can you remind me of this place when we need to have a new cover?

Musím najít nový úkryt pro ten časopis.
I gotta find a new hiding place for that magazine.

Můžeš postavit nový úkryt. -Jo.
Right. You could build a new shelter.

Musím najít nový úkryt pro ten časopis.
I have got to find a new hiding place for that magazine.

Můžeš postavit nový úkryt. -Jo.
You could build a new shelter.- Right.

Nebo jestli můj nepřítel nalezl nový úkryt u Ferdinanda. Musíme vědět, jestli De La Poola poslali.
We must know if De Ia Pool has been dispatched or if my enemy has found a new shelter under Ferdinand.

Jsem tak ráda, že náš nový úkryt má výtah.
I am so glad our new lair has elevator access.

Poslouchej, Terorův nový úkryt je v budově BTC.
Listen, The Terror's new lair, it's in the BTC building.

Možná můžeme připravit nový úkryt, zatímco budeme tady.
Maybe we can set up a new safe house while we're here.

Marcelo ustoupil do nového úkrytu.
Marcelo retreated to a new safe house.

Potřebuju výsledky, tak začněte novým úkrytem.
I need results, so start by getting me a new safe house.

Adresa nového úkrytu.
New safehouse address.

Nové zbraně, nové mapy i nové úkryty a tajemná místa!
New weapons, new maps and new hiding places and secret places!

Najdi, kde má nové úkryty.
Find out where their new safe houses are.

Víš, že se nesmíme bavit o záležitostech FBI, když už nejsi agentka, což zahrnuje i pozici nového úkrytu, pokud by teda nějaký byl.
You know that I can't talk to you about FBI business now that you're no longer an FBI agent, including where the new safe house might be, or… if there even is one.

Víš, že se nesmíme bavit o záležitostech FBI, když už nejsi agentka, což zahrnuje i pozici nového úkrytu, pokud by teda nějaký byl.
Including where the new safe house might be, or… if there even is one. You know that I can't talk to you about FBI business now that you're no longer an FBI agent.

Zatímco jsme vymýšleli, co udělat dál, Stuart a Billie se už zabydleli v novém úkrytu.
While we were figuring out what to do next… Stuart and Billie had already settled into their new hiding place.

Pospěš si a postarej se o to, a vy ostatní se přesuňte do nového úkrytu.
Hurry up and take care of it, and the rest of you move to the new hideout.

Víš, že se nesmíme bavit o záležitostech FBI, když už nejsi agentka, což zahrnuje i pozici nového úkrytu, pokud by teda nějaký byl.
Or… if there even is one. including where the new safe house might be, You know that I can't talk to you about FBI business now that you're no longer an FBI agent.

Víš, že se nesmíme bavit o záležitostech FBI, když už nejsi agentka, což zahrnuje i pozici nového úkrytu, pokud by teda nějaký byl.
Now that you're no longer an FBI agent, You know that I can't talk to you about FBI business including where the new safe house might be, or… if there even is one.

Како се користи "nový úkryt" у реченици

Když včely nenajdou hned nový úkryt, usadí se například někde na větvi, kde mohou vydržet i několik dní, než jim dojdou zásoby.

Místní obyvatelé ho nazývají "fitama". Žije v malých norách a vždy po svléknutí si nachází nový úkryt.

Při jeho smůle ho samozřejmě vlci zbystří a celé stádo se musí vydat hledat nový úkryt.

Otto Lev Stanovský hledal nový úkryt pro parašutisty, kteří byli ukryti v pravoslavném chrámu sv.

Ty se dají do pohybu a budou hledat nový úkryt.

Pro tyto korunovační klenoty byl určen nový úkryt, a to hrad Karlštejn.

Pri jeho smole ho samozrejme vlci zacítia a celé stádo sa musí vydať hľadať nový úkryt.

v hotovosti řeší Váš Znaveně šel hledat nový úkryt.

Na oddych by ale bylo brzy, štvanec naléhavě potřebuje nový úkryt.

Každý nový úkryt, každá nová pomoc byla krůčkem k útěku před smrtí a krůčkem k smrti.