Sta znaci na Engleskom O TOM HÁDAT - prevod na Енглеском

• to fight about it
• to argue about it
• this argument

Примери коришћења O tom hádat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chceš se o tom hádat?
You wanna fight about it?

Doufejme, že ještě budeme mít čas se o tom hádat.
Let's hope we have time to argue about it.

Nechci se o tom hádat.
I don't want to fight about it.

Ale víš co, nemáme čas se o tom hádat.
But you know what, we don't have time to fight about it.

Nechci se o tom hádat.
I don't wanna fight about this.

Nepřišel jsem se sem o tom hádat.
I'm not here to argue about that.

Nechci se o tom hádat, chci být pozitivní.
I don't want to make this about a fight, I want it to just be positive.

Chceš se tu o tom hádat?
You really want to argue about this?

Chcete se s námi o tom hádat… nebo nás necháte dostat vás na nějaké bezpečné místo?
You want to argue about it or let us get you someplace safe?!

Nemá cenu se o tom hádat.
There's no point in fighting about it.

Chceš se o tom hádat, nebo s tím něco dělat?
Do you want to argue about this, or do you want to do something about it?

Podívej, nechci se o tom hádat.
Look, I don't want to fight about it.

Chceš se o tom hádat?
Is this the fight that you want to pick?

Už mě nebaví se o tom hádat.
You know what?- I'm tired of fighting about this!

Nechci se o tom hádat.
Come on, I don't wanna argue about this.

Nemá smysl se teď o tom hádat.
There is no point in arguing about this now.

Už mě nebaví se o tom hádat s mým mužem.
I'm sick of arguing about it with my husband.

Nechci se už s tebou o tom hádat.
I don't want to fight about this anymore.

Nebudu se s váma o tom hádat, kluci.
We're not having this argument, guys.

Nehodlám se teď s tebou o tom hádat.
I'm not gonna get in a fight about this with you right now.

Nemá smysl se o tom hádat.
There's just no point in fighting me over it.

Já vím.- Chceš se o tom hádat?
I know. Is this the fight that you want to pick?

Podívej, nechci se o tom hádat.
I don't want to fight about it. Look.

A nemáme čas se o tom hádat!
And we don't have time to fight about it!

To je škoda, protože se fakt nemůžu o tom hádat pořád.
That's unfortunate, because I really can't keep arguing about this shit.

Všichni na tom máme podíl. ale nelíbí se mi to… Můžeme se o tom hádat, ale byl to Dannyho nápad… Tak moment.
Hang on a minute. One could argue that because it was Danny's idea.

Hele, nechci se o to hádat, jo?
Hey, I don't want to argue about it, OK?

Nebudu se s tebou o to hádat.
I'm not arguing about this.

Pojďme se o to hádat domů.
Let's go home and have a fight about it.

Dost jsme se o tom hádali.
We fought about that a lot.

Како се користи "o tom hádat" у реченици

Jsou to vždycky jen oni a jejich hračky. „Naďo, nebudu se s vámi o tom hádat.

O tom žádná, nemá cenu se o tom hádat a kdo se v kosmetice alespoň trošku vyzná, to také poznal na první pohled.

Nebudu se o tom hádat je to můj dojem a moje zkušenost..

Reakce na 185392 Já se s vámi o tom hádat nehodlám a nebudu.

Tyto hranice máme evidentně každý jinde - pokud sama necítíš, že to je podvod, nemá smysl se o tom hádat.

Je přiměřenější říci, že my to nejsme a nebudeme se s vámi o tom hádat. Čím větší tomu dáme váhu, tím větší váhu dáváme té zprávě z Ruska,“ uvedl.

Nakonec jsme nechali téměř talíře tak, jak to je, a odešli, protože jsem o tom nechtěl před kamarádem / kamarádkou o tom hádat.

R91a79d49e12k 97U21r13b37a92n 4689430444857 to je dost spekulativní a můžem se o tom hádat celé dny.

Náboženství starých Berberů není v žádném případě zdokumentováno, můžeme jen o tom hádat, spoléhat se na nálezy z pohřbů.

Tehdy začaly problémy, neboť si tento muž začal hrát na ďáblova advokáta, odsoudil pokaždé všechno, co jsme řekli, a začal se o tom hádat.