Примери коришћења Obličejových на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jen manekýna bez obličejových rysů.
Just a mannequin with no facial features.Masivní poškození měkkých tkání,vážné fraktury obličejových kostí.
Massive soft tissue damage,severe facial fractures.Budu mít s obličejových skenování znovu.
I will get with the facial scans again.No tak vystřeluješ vražedný paprsky z obličejových děr.
So you shoot a murder beam out of your face hole.Vyberte si z obličejových rysů na oblečení.
Choose from facial features to clothing.
Људи такође преводе
Mám příručku s kapitolou o obličejových anomáliích.
I have a reference book with a chapter on facial anomalies.Vyžaduje 34 obličejových svalů a 112 posturálních svalů.
It requires 34 facial muscles and 112 postural muscles.Nic o šílené agresi, obličejových lézích?
Nothing about crazed aggression, facial lesions?Která nám umožní spojení se stresem ajednotlivými emocemi. Měří i tu nejnepatrnější změnu v obličejových svalech.
Which allows us a link to stress anda particular emotion. in facial muscles, It measures the slightest shift.Eh, vždyť víš… Holení obličejových vousů. Krev.
Uh, you know… shaving of the face beard. Uh… blood.DE Pane předsedající, paní komisařko,zajímalo by mě, zda jsou k dispozici statistiky ohledně obličejových masek.
DE Mr President, Commissioner,I would be interested to know whether there are any statistics available on face masks.Našel jsem něco neobvyklého na obličejových kostech oběti.
I found something unusual about the victim's facial bones.Téměř všechny kombinace obličejových rysů. obvyklý detektiv si zařadí Po letech strávených civěním na podezřelé.
Almost every combination of facial features. After years spent staring at suspects, the average detective has catalogued.Četl jsem o těhhle mikro-výrazových obličejových metodách.
I have read up on micro-expression facial action units.Neprovádějte nanášení obličejových krémů přímo na oblast kolem vašich očí.
Avoid applying face creams directly to the area around your eyes.Permanentní nesoustředěnost nebotrvalé škubání obličejových svalů.
Permanent spaciness or rare,irreversible facial twitching.Líbání vyžaduje celkem 34 obličejových svalů a 112 posturálních svalů.
Kissing requires a total of 34 facial muscles and 112 postural muscles.Má to co dočinění s vzorcem napnutím obličejových svalů.
It has to do with Pomáhá proti oslabování obličejových svalových tkání, tvorbě vrásek a stárnutí pokožky.
It helps against weakening of the facial muscle tissue, wrinkles and skin-aging.A 112 posturálních svalů. Líbání vyžaduje celkem 34 obličejových svalů.
Kissing requires a total of 34 facial muscles and 112 postural muscles.Soudě podle širokých kulatých obličejových rysů byla původem z Afriky nebo z Jižní Ameriky.
Judging by the broad, round facial-projection features she's likely of African or South American descent.A 112 posturálních svalů.Líbání vyžaduje celkem 34 obličejových svalů.
And 112 postural muscles.Kissing requires a total of 34 facial muscles.Zbarvení obličejových znaků tvoří typickou outloní masku(lišící se podle druhu), jež umožňuje rozpoznat daného jedince po celý jeho život.
Coloration of their facial features creates the typical slow-loris mask(differing in species) which allows us to recognize a particular individual throughout his whole life.První výrobek Eucerin anti-age pro"remodelaci" a zpevnění obličejových kontur.
The first Eucerin anti-age product to"remodel" and firm facial contours.Tento účinný krém vyplňuje a zmírňuje vzhled obličejových linií a tím okamžitě redukuje viditelnost vrásek a linek až na 12 hodin, zmírňuje tak efekt letitých navyklých mimických pohybů svalů obličeje během několika minut.
This powerful cream fills and relaxes facial lines, immediately reducing the appearance of lines and wrinkles for up to 12 hours, reducing the effects of years of habitual Ano, opakující se a intenzivní kontrakce očních a obličejových svalů.- Tik?
A tic? of the ocular and facial muscles. Yes, an intermittent and violent contraction?Výrobky jako je Eucerin Volume-Filler Remodelační sérum, které obsahuje vysokou koncentraci magnololu, mohou pomoci řešit příčiny ochabování pleti,ztráty objemu a ochabujících obličejových kontur.
Products such as Eucerin Volume-Filler Concentrate, which contains a high concentration of Magnolol, can help to address the causes of skin sagging, loss of volume andpoorly defined facial contours.Naneste pudr, tvářenku nebobronzer s tímto velkým štětcem na obličej pro splynutí obličejových křivek a požadovanou povrchovou úpravou.
Apply powder, blush, orbronzer with this large brush and blend into facial curves for your desired finish.Injekce botulotoxinu: svými účinky dočasně omezí pohyb obličejových svalů.
Botulinum toxin injections: These work by temporarily restricting facial muscle movement.INNO-DERMA Soft Cleanser(šetrný čistící pleťový přípravek) je pěnivé mýdlo na čištění obličejových partií nebo oblastí pokožky, u níž došlo k dermatologickému estetickému ošetření.
Inno-derma soft cleanser is a foamy soap for facial cleansing or for those skins which have undergone another dermaesthetic treatment.
