Sta znaci na Engleskom OBNOVIT DATA - prevod na Енглеском

• recover the data
• data recovery
• reconstruct the data

Примери коришћења Obnovit data на Чешком и њихови преводи на Енглески

Obnovit data.
Recover the data.

Můžete obnovit data?
Can you reconstruct the data?

Ale obnovit data nebyl problém.
But the data recovery wasn't a problem.

Pořád můžeme obnovit data.
We still can recover the data.

Zda mohu obnovit data z toho, co máme.
If i can reconstruct the data from what we have got.

Možná bych mohl obnovit data.
Maybe I can recover the data.

Můžu obnovit data z těhle prázdných adresářů.
I can rebuild the files from these empty directories.

Možná z něj budu moct obnovit data.
Maybe I can recover the data.

Vypadá to, že obnovit data bude nemožné.
It seems like data recovery will be impossible.

Vyberte jednotku, kterou chcete obnovit data.
Pick the drive you want to recover data from.

Byl jsem schopný obnovit data, která byla dekódována.
I was able to recover the data that was decrypted.

Myslí, že bude moci obnovit data.
He thinks he may be able to retrieve the data.

No a nemůžeš obnovit data, nebo naklonovat disk, nebo…?
Well, can't you recover the data, or-or clone the hard drive, or…?

Jo, potřebuju jen obnovit data.
Yes, I only need you to recover the data.

Chcete-li obnovit data uložená na vzdáleném serveru, postupujte takto.
Use the following steps to recover the data you saved on your remote server.

Povedlo se mi obnovit data.
I managed to restore the data from it.

Můžeme však obnovit data z poslední dostupné zálohy a vrátit APS do předcházejícího funkčního stavu.
However, we can restore data from last available backup and revert APS to previous working version.

Možná budeme schopni obnovit data z tohoto.
We may be able to run data recovery on this.

Možná budeme schopni obnovit data z tohoto, ale jestli si dali takovou práci se smazáním zprávy, nemyslím, že by byli dost nedbalí, aby nechali nějaké stopy v pozadí.
We may be able to run data recovery on this, but if they went to all the trouble of deleting the message, I don't think they would be careless enough to leave any traces behind.

Mráz někdy pomůže obnovit data.
Sometimes freezing the drives helps the data recovery.

Takže prvně musím obnovit data a pak to dešifrovat.
So first I have to recover the data, and then I can decrypt it.

Jo, možný je všechno, ale dokázali jsme obnovit data a soubory na hard disku.
Yeah, I'm sure anything's possible, but we were able to reconstruct the data and the files on the hard drive.

Uvidíme, zda mohu obnovit data z toho, co máme.
I will have to see if I can reconstruct the data from what we have got.

Obnovitelnost dat naproti tomu odkazuje na schopnost obnovit data do bodu, ve kterém došlo k poruše.
On the other hand, Data Recoverability refers to the ability to restore data to the point at which a failure occurred.

Poté budete muset pokusit obnovit data z havarovaného disku.
Then, you will need to try and recover the data from your crashed drive.

Poprosila jsem Danu, aby obnovila data, která jsem omylem smazala.
I asked Dana to recover a datalog I accidentally deleted from archives.

Poprosila jsem Danu, aby obnovila data, která jsem omylem smazala.
I asked Dana to recover a data log I accidentally deleted.

K tomu, abych obnovil data, musím zrekonstruovat původní sekvenci kódu.
In order to recreate the data, I need to reconstruct the original sequence of the code.

Někdo vymazal disk, ale najal jsem firmu, aby obnovila data.
Someone erased the drive, but I hired a data-recovery company.

Někdo vymazal disk, ale najal jsem firmu, aby obnovila data.
But I hired a data-recovery company. Someone erased the drive.

Како се користи "obnovit data" у реченици

Nakonec jej vrátila v již nepoužitelném stavu, kdy z disku není možné obnovit data.

Pokud zálohy je něco máte, můžete jen vymazat Katafrack ransomware a pokračovat obnovit data.

Podpora virtualizace VMWare umožňuje připojit obrazy záloh ve virtuálním stroji a téměř okamžitě tak obnovit data.

Pokud je váš počítač byl důkladně vyčistit, obnovit data ze zálohy, pokud ji máte.

Vyberte vault, ze kterého chcete obnovit data 3.

I z vymazaného chytrého telefonu lze celkem jednoduše obnovit data.

To je velmi obtížné obnovit data bez správného typu na místě.

Experiment společnosti Avast ukázal, že není problém obnovit data na vymazaném chytrém telefonu.

Pokud byla záloha provedena dříve, než jste chytil nebezpečný, můžete jen odinstalovat Mimicry ransomware a obnovit data.