Примери коришћења Obrněná на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Obrněná divize. Chandler.
Chandler. Armor division.Chandler. Obrněná divize.
Chandler. Armor division.Obrněná divize. Chandler.
Armor division. Chandler.Žádná obrněná auta a uniformy?
No squad car and uniforms?Obrněná divize. Jsem pro dnešek váš řidič.
I will be your driver today. Armor division.
Људи такође преводе
Ne, tam je obrněná dodávka!
No, there's an armoured truck!Obrněná divize. Jsem pro dnešek váš řidič.
Armor division. I will be your driver today.Co Johnsonova obrněná?- Ano, pane?
Yes, sir.- How's Johnson's armor?Má obrněná noha je poškozená. Já.
My armor's leg servos are damaged. Me.Jsem pro dnešek váš řidič. Obrněná divize.
I will be your driver today. Armor division.Dvě obrněná vozidla vpravo.
Two armoured vehicles to the right.Jsem pro dnešek váš řidič. Obrněná divize.
Armor division. I will be your driver today.Já, má obrněná noha je poškozená.
ME, my armor's leg servos are damaged.Němci mají motorizovanou pěchotu a obrněná vozidla.
The Germans have motorized infantry and armoured vehicles.Jedna obrněná četa by měla bránu ubránit.
One armoured platoon could take the Stargate.Líbí se ti? Stála mě jmění,ale je obrněná jako tank?
Cost me a fortune,but she's armored like a tank.- You like?Třetí obrněná divize čeká na vaše rozkazy!
The Third Armoured Division waiting for order!Za posledních šest hodin byla přepadena dvě obrněná vozidla.
Two armored vehicles have been attacked in the last six hours.Obrněná kůže mravenců stříbřitých odráží světlo.
Silver ants' armoured skin reflects light.Rozumím, Bravo 1, obrněná dodávka je 4 minuty od vás.
Copy, Bravo 1, ET on the bearcat is four mikes.Obrněná okna šestistavítkové zámky na vstupních dveřích.
Armor tech windows, 6-pin locks on the entrance door.Kan" a"Panz" Jsou to zkratky pro zbraně a obrněná vozidla?
Kan" and"Panz." Are they abbreviations for guns and armored vehicles?Ano. Jsem obrněná taktická jednotka s dalekým dosahem.
Yes. I'm a long-range tactical armor unit.V oblasti souboje, se objeví naše kulomety, obrněná auta.
In the area of the duel, we will have some machine guns, armored cars.První obrněná divize, sedmý obrněný pluk.
First Armoured Division, Seventh I já jsem sloužil v armádě, 4. obrněná kavalérie, 1. pěší divize.
I was in the army myself, 4th armored cav, 1st infantry division.Dvě obrněná auta, šest tanků a mobilní jednotka s pěchotou.
Two armoured cars, six tanks, a mobile 88, lorried infantry.Pokud jste byli předseda Mao, museli jste honky,červené vlajky obrněná limuzína.
If you were Chairman Mao, you had a honky,red-flag armoured limo.Jeden prapor a obrněná brigáda zaútočí ve 4 hodiny ráno.
One battalion and the armoured brigade will attack at 4 a.Obrněná brigáda je v pořádku, ale střelecká brigáda má těžké ztráty.
The Armoured Brigade is fine but the Jaeger Brigade's losses are heavy.
