Примери коришћења
Obrovskou součástí
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Je obrovskou součástí mého života.
He's a huge part of my life.
Jde přeci jen o klub, který byl obrovskou součástí vašeho života.
This club has been such a massive part of your life.
A jste obrovskou součástí tohoto případu.
And you're a huge part of this case.
Příběh Muslimské postavy v Ohiu. Muslimové jsou obrovskou součástí americké společnosti.
The story of a Muslim character in Ohio… muslims are a huge part of, like, the American fabric.
Stala ses obrovskou součástí mého života.
You have become a huge part of my life.
Je to můj poslední týden doma, a chci jim ukázat, že i když se stěhuju,stále jsou obrovskou součástí téhle další fáze mého života.
It's my last week at home, and I just wanna show them that even though I'm moving out,they're still a huge part of this next phase of my life.
Vaše dcera byla obrovskou součástí vašeho života.
Your daughter has been a huge part of your life.
Obrovskou součástí toho být rodičem je dělat správná rozhodnutí pro své děti.
A large part of being a parent is to make the right choices for your child.
Podívej, on tě potřebuje, jsi obrovskou součástí jeho života, ale nemůžeš být jen jeho přítel.
Look, he needs you, you're a huge part of his life, but you can't just be his friend.
Je obrovskou součástí mě a mého života.
She's a huge part of me and a huge part of my life.
Ty děti jsou obrovskou součástí mého živote, jestli ne dokonce priorita.
The kids are a huge part of my life, if not a priority right now.
Je to obrovská součást mého života.
It's a massive part of my life.
Mám zkušenosti s psaním a taky jsem si zvykla se vypořádávat Hollywoodskými typy, o kterých vím,že jsou obrovskou součásti vaše nadace.
I-i have grant writing experience, and I'm used to dealing with Hollywood types,which I know are large contributors to your foundation.
Jsem součástí obrovského řetězce specializovaných smluvních stran.
I'm part of a giant network of specialized contractors.
Liz, byl jsem součástí obrovského finančního podvodu.
Liz, I was part of a huge global financial scam.
Jeskyně je součástí obrovského krasového systému v Demänovské dolině.
The ice cave is part of a massive underground cave complex in Demanov valley.
Jsou součástí obrovského vládního utajování vetřelců. Zmizení nejsou náhodná.
Some vast governmental alien cover-up, right? The missing kids aren't random, they're part of.
A vy máte spoustu dalších podezřelých kteří jsou součástí obrovského finančního podvodu.
And you have a lot of other suspects who are part of a huge financial scam.
Věřil, že kudla vražená do zad je součástí obrovského židovského spiknutí.
The stab in the back he believed was part of a great Jewish conspiracy.
Nechci být nahraditelná součást obrovské mašinérie.
I don't want to be the final replaceable part of a giant machine.
Резултате: 20,
Време: 0.0915
Како се користи "obrovskou součástí" у реченици
Intimnosti si mají užívat oba, jsou totiž obrovskou součástí vztahu a tvoří dokonce jeho osmdesát procent.
Zároveň Wayne je obrovskou součástí mého života… vlastně po většinu mého života.
Teplota také hraje obrovskou součástí toho, co vypadá penis v daném okamžiku.
V žádném případě Madonna neřekla, že hudba je obrovskou součástí procesu tvorby webových stránek, ale měla by mít.
Obrovskou součástí je umožnění zákazníkům platit, jak chtějí (my’Později jsem dostal více plateb).
S ním zpátky v lajně dokázali Devils nasadit svou kompletní první lajnu se Stempniakem a Cammallerim. “Adam je obrovskou součástí našeho týmu.
Pokud si k nim ale najdete cestu, stane se pro vás jejich prohlížení obrovskou součástí abaratského zážitku.
Jak používat Emoji ve Photoshopu - cs.phhsnews.com
cs.phhsnews.com / Jak používat Emoji ve Photoshopu
V posledních několika letech se Emoji staly obrovskou součástí popové kultury.
Ať už se nám to líbí nebo ne, sociální média se staly obrovskou součástí našeho života.
A protože se lidé neustále ptali, jak jsem k tomu jménu přišla, stalo se to obrovskou součástí mého dětství.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文