Sta znaci na Engleskom OCENÍŠ - prevod na Енглеском

• you will appreciate
• you would appreciate
• you're gonna appreciate

Примери коришћења Oceníš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já věděl, že to oceníš!
I knew you would appreciate this!

Ale brzy mš oceníš trochu víc.
But you're gonna appreciate me soon.

Věděl jsem, že to oceníš.
I knew you would appreciate it.

Ne. Takže oceníš tu ironii.
Then you will appreciate the irony.- No.

Tušil jsem, že to oceníš.
I knew you would appreciate it.

Oceníš ji až budu mezi tvými stehny.
You will appreciate me when I'm in.

Myslím, že tohle oceníš.
Thought you would appreciate this.

Určitě oceníš krásu, že?
You do appreciate beauty, don't you?.

Věděl jsem, že to oceníš.
Eh-oh! Oh, I knew you would appreciate it.

Jednoho dne oceníš mojí moudrost.
Someday you're gonna appreciate my wisdom.

Ano, myslel jsem, že ji oceníš.
Yeah, I just thought you would appreciate it.

Myslel jsem, že oceníš publicitu.
I thought you would appreciate the shout out.

Myslel jsem, že tu drobnost oceníš.
I thought you would appreciate that touch.

Že časem oceníš moje motto. Deb.
Deb, later in life, you will appreciate my motto.

Víš co je vtipný? Myslím, že to oceníš.
I think you will appreciate it. Funny story.

Myslel jsem, že oceníš tuhle hříčku.
I thought you would appreciate the reference.

Oceníš to, až se seznámíš s mým bratrancem.
A fact you will appreciate when you meet my cousin.

No, myslel jsem, že oceníš tu ironii.
Well, I thought you would appreciate the irony.

Oceníš ji až budu mezi tvými stehny.
You will appreciate me when I'm in your mother-effing thighs.

Jestli to oceníš, je mi to líto.
For what it's worth, I'm sorry this is happening to you.

My chceme ať jdeš na výšku, pokud to ty oceníš.
We want you to go to college when you will appreciate it.

Doufám, že oceníš, to co pro tebe dělám.
I hope you appreciate hearing this as much as I do.

Tak, doufám, že její laskavost vůči tobě oceníš.
So, I really hope you will appreciate Jia Yu's kindness to you..

Lolo, myslel jsem, že jako profík oceníš, jak jsem to provedl.
Lola, I thought you would appreciate how I did it.

A časem oceníš, že to bylo pro všechny to nejlepší.
And in time, you will appreciate that it was the best thing for everybody.

No, ať už jsi kdekoliv, Arture, tohle jistě oceníš.
Wherever you are, Arthur… I'm sure you will appreciate this. Well.

Myslela jsem, že oceníš, že to trochu rozvracím.
I thought' you would appreciate me trying to be at least a tiny bit subversive.

Jsem ti přinesl tohle. Nevěřím sice, že to oceníš, ale přesto.
I brought you this. I'm somewhat skeptical you will appreciate it but.

Až budeš starší oceníš výhody toho, když můžeš spát sama.
When you're older, you will appreciate the advantages of sleeping alone.

No, ty si to přečíst můžeš, protože to oceníš, ale ne ty.
Well, you can read it'cause you will appreciate it, but not you..

Како се користи "oceníš" у реченици

Vzhledová stránka hry je velice líbivá a určitě oceníš rozmanitost odlišných levelů.

Jestliže máš problémy s nadměrně mastnou pletí, pak oceníš hedvábně matný vzhled.

Tajně jsem doufal, že oceníš alespoň praktickou skutečnost celibátu coby dokonalé ochrany před domácím násilím.

Obal má karabinu pro lepší uchycení a bezpečnostní ochranné prvky, které oceníš při pohybu venku.

Můžeš na ně hrát se sluchátky, abys nerušil rodinu nebo sousedy, což oceníš i při tréninku v nočních hodinách.

Lucy, jsem ti psala, že tě tam dám jako Nathanův doprovod. :D Doufám, že to oceníš.

A taky prostorná, to oceníš především ve chvíli, kdy se neobejdeš bez celé řady ženských nezbytností.

Vím že není ani moc hezký, a popravdě nestál ani peníze, ale věřím, že ty ho oceníš víc něž panenku za milión.

Když už trávíš čas v kuchyni, snaž se myslet i na několik dní dopředu, uvidíš, že to určitě oceníš.

Při lovení z kapsy oceníš placatý kabel, díky kterému se špunty nezamotají.