Sta znaci na Engleskom BY SE VÁM LÍBILO - prevod na Енглеском

• would you like
• would you feel
• you would enjoy
• do you like
• you would appreciate
• is what you would like to do
• would you be comfortable

Примери коришћења By se vám líbilo на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nic, co by se vám líbilo.
Not one you would like.

Byl ukecanější, než by se vám líbilo.
He was a little more loose-lipped than you would like.

To by se vám líbilo.
That's what you would like to do.

Asi vím víc než by se vám líbilo.
I know more than you would like.

Jak by se vám líbilo, kdybych je opravdu zabil?
How would you feel if I did kill them?

Byl ukecanější, než by se vám líbilo.
He was a little more loose-lipped then you would like.

Nevím, jestli by se vám líbilo v nich žít.
I don't know if you would like living there.

Chtěl jsem vám koupit něco, co by se vám líbilo.
I wanted to get you something I thought you would like.

Jaké číslo by se vám líbilo? Na jednom?
One? What number would you be comfortable with?

To by se vám líbilo… Poslat mě zpátky a zavřít mě.
That's what you would like to do- send me back and shut me up.

Jaké číslo by se vám líbilo? Na jednom?
What number would you be comfortable with? One?

Jak by se vám líbilo, kdyby vám někdo kecal do života?
How would you feel if someone interfered with your life?

Na malé misi? Pane Rory, jak by se vám líbilo mne doprovodit.
On a little mission? Mr. Rory, how would you like to accompany me.

Možná by se vám líbilo v našem venkovním altánu.
Maybe you would enjoy instead our lounge outside.

Pøíštím øeditelem Alien Affairs? Jak by se vám líbilo být..
My next Director of Alien Affairs? How would you like to be.

Možná by se vám líbilo v našem venkovním altánu.
Our lounge outside. Maybe you would enjoy instead.

Poslouchat prodavače televizí? Páni. Strážníku, jak by se vám líbilo.
Wow. Hey, Officer, how do you like following a guy that sells TVs?

Tak co by se vám líbilo víc… upírí vražda otrásla l.a.
What do you like better-- vampire slaying rocks L.A.

Rosemary LeVeauxová, jak by se vám líbilo stát se filmovou hvězdou?
How would you like to become a movie star? Rosemary LeVeaux!

Jak by se vám líbilo budit se s křikem každou noc?
How do you like to wake up screaming every night?

Hej, důstojníku, jak by se vám líbilo Wow. poslouchat prodavače televizí?
Wow. Hey, Officer, how do you like following a guy that sells TVs?

Jak by se vám líbilo pracovat pro Cloud 9 v Ozark Highlands?
How would you like to work at the Cloud 9 on Ozark Highlands?

Myslíte, že by se vám líbilo vidět mě naštvanou, Rede?
Do you think you would enjoy seeing me upset, Red?

Jak by se vám líbilo, kdybych vylíčil vaši nechutnou historii vaší nové známé?
How would you like me to explain your sordid history to your newfound friend?

Jak by se vám líbilo být nejdůležitějším mužem Ameriky?
How would you like to be the most important man in America?

Jak by se vám líbilo stát se cennou součástí nového Impéria?
How would you like to become a valuable part of the new Empire?

Jak by se vám líbilo stát se cennou součástí nového Impéria?
Part of the new Empire? How would you like to become a valuable?

Jak by se vám líbilo, kdybychom tu jámu předělali na krásný veřejný park?
How would you feel if we turned that pit into a beautiful community park?

Jak by se vám líbilo zjistit, že si vás někdo vymyslel?
How would you feel if you found out that somebody made you up?

Jak by se vám líbilo ucházet se o jeho místo v nadcházejících volbách?
How would you feel about running for his seat in the upcoming special election?

Како се користи "by se vám líbilo" у реченици

Pokud by se vám líbilo mít vlastní zázemí v blízkosti moře, pak je ideální destinací Chorvatsko.

A jak by se vám líbilo být jeho Puregirl? :) Dejte vědět, jsem zvědavá ;) Ben je rozkošný, závidím ti fotku s ním :) Garnier produkty mám veľmi rada.

A když už jsme u přátel – v rovině osobní se ukazuje, že ne každý s vámi jedná tak, jak by se vám líbilo.

No řekněte, jak by se vám líbilo být slavní a nic pro to neudělat?

Zajděte dál, milé dámy, začněte uvažovat nad tím, co by se vám líbilo v posteli.

Jak by se vám líbilo angažování Cristiana Ronalda?

Jak by se Vám líbilo kdybych s někým na to přistoupila a po něm s Vámi a s dalšíma?

Jak by se Vám líbilo, kdyby někdo přišel, řekl že jste pohlavně zneužil několik dívek pod 15 let (asi jako Opočenský) a Vás by zatkli.

Víme, co chcete, víme, co by se Vám líbilo, a snažíme se nabídnout maximum.

Stačí si vybrat, které provedení by se Vám líbilo.