Примери коришћења
Odemě
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jděte odemě!
Get off me!
Co odemě chceš, Kelly?
What do you want from me, Kelly?
Běž odemě!
Let go of me!
Vzal sis odemě komiks? Můj komiks?
Took my comic from me?
Běž odemě!
Get off of me!
Co odemě chceš, Stevie?
What do you want from me, Stevie?
Vypadni odemě!
Get off me.
Co odemě chceš, Stevie? Co?
What? What do you want from me, Stevie?
Jděte odemě!
Get off of me!
Co odemě potřebujete? Jdu do toho?
I'm in. What do you need me to do?
Možná, ale ne odemě.
Well, not from me.
Nechtěl odemě pomoct!
He wouldn't let me help!
Ne! Ne, dejte to odemě!
No, get it off me!
Chcete je odemě zkopírovat?
You want me to reproduce these?
Co si vzal odemě.
What he took from me.
Jdi odemě. Takhle to provádíš?
Get away from me. Is that what you do?
Ne! Ne, dejte to odemě!
No! No! Get off me!
Dostaňte se odemě, než se vráti.
Get away from me before he comes back.
Chtěla jsem, abys to slyšel odemě.
I wanted you to hear that from me.
Pozdravuj odemě děti.
Give my love to your children.
Jak víš, že je máš odemě? Hej!
Hey! How do you know you got them from me?
Vypadni odemě! Nesahej na mě!
Get off me. Don't you touch me!.
Nakazila se odemě.
She caught diseases from me.
Drž se odemě, Castle. Popovídáme si.
Stay away from me, Castle! Let's talk.
Iku. Chtěla jsem, abys to slyšel odemě.
Ike… i wanted you to hear this from me.
Dej odemě ty zatracené ruce. Jane, prosím.
Get your goddamn hands off of me. Jane, please.
Chtěla jsem, abys to slyšel odemě. Iku.
Ike. I wanted you to hear this from me.
Dej ty nůžky odemě. překlad psedma.
Get those scissors away from me! Dude, I am totally impressed.
Prosím, neříkej, že máš ten nápad odemě.
Please don't say you got that idea from me.
Trocha pozornosti odemě a chodí jak páv.
A little attention from me and she's all poofed up like a peacock.
Резултате: 59,
Време: 0.103
Како се користи "odemě" у реченици
Stejně teď odemě jezdí do práce 40km.
Uznávám, že ten předešlý příspěvek nebyl odemě zrovna promyšlený.
Je pravda, že odemě si dostal několi krát upozornění na svoje chování a stejně si to ignoroval.
Naše dcera se stále neostýchá v žádném novém prostředí, klidně se odemě vzdálí a trvá dlouho, než se prvně ohlédne, zda tam jsem.
AL) Peggy, jediný, o co se odemě podělíte je tohle – mažte!
Asi okolo druhého měsíce se začala místo krkání rozhlížet a teď už se odemě dokonce odtahuje, aby měla větší rozhled.
Ty lázně, tam jezdí jenom bohatý lidičky, takže nic pro vás, kdybyste odemě nebo Agunky chtěli autográmek!
Ta mě kontaktovala tak, že mi napsala o sobě, jak bydlí, kde bydlí, co dělá, co chová a co by měla splnit, aby kotě odemě vůbec dostala.
Odemě máš plnou podporu a pokud budeš chtít dělat i nějaké zajímavé screeny přez MP, tak rád poůžu.
Jestli tu nějaký takový dotaz byl, tak určitě né odemě, je to můj první příspěvek na této stránce.
13.6.17 00:12
Od puberty mě vzrušovaly holky i kluci.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文