Примери коришћења
Ohromný nápad
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Ohromný nápad!
Great idea!
Byl to ohromný nápad.
It was a grand idea.
Ale ne, Quentine. Tohle je ohromný nápad.
No, Quentin. This is a tremendous idea.
Mám ohromný nápad.
I have a great idea.
S tou holí to byl ohromný nápad.
That cane was a great idea.
Mám ohromný nápad.
I have a great plan.
A hm… také jsem chtěl podotknout, že s tou univerzitou, to je ohromný nápad.
And er… Well, l-I just wanted to say that this university thing is a brilliant idea.
To je ohromný nápad!
That's a terrific idea!
To zní jako ohromný nápad.
That sounds like a great idea.
Mám ohromný nápad. Poslouchejte.
I have a great plan. Listen to me.
Dostal jsem ohromný nápad.
I had a great idea.
To je ohromný nápad!
That's an amazing idea.
Víš, to je ohromný nápad, Lois.
You know, that is a terrific idea, Lois.
To je ohromný nápad.
That's an excellent idea.
No to je ohromný nápad.
This is a great idea.
Byl to ohromný nápad.
It was a good, good idea.
Aha, jak ohromný nápad.
Ah, what a terrific idea.
Tohle je ohromný nápad.
This is a tremendous idea.
Další ohromný nápad, můžu?
Another great idea. May I?
To je ohromnej nápad.
It's a great idea.
To vypadá jako ohromnej nápad.
That sounds like a very good idea.
Vím, že je to ohromnej nápad, ale raději s tím filmem souhlaste, protože jinak po vás za ty informace budu chtít 25000.
I know that this is one of those big ideas… but it's really just better if you just say yes to the movie… because otherwise, I have to charge you 25K just for the info.
Tvůj nápad je ohromný, Vero.
Your idea is tremendous, Vera.
Резултате: 23,
Време: 0.0977
Како се користи "ohromný nápad" у реченици
Zájem prý mají, je to ohromný nápad, ale - ať se ozve!
O Tvproducts
Na e-shop Tvprodducts cz vidět ohromný nápad výrobků pro domácnost, zelené pero, cvičení nebo relaxaci.
Má ohromný nápad...Chce, aby Viky nastoupila na brigádu na místo, kde pracuje Honza a špehovala ho.
Režisér Jan Hřebejk se svěřil, že šachy si zahrál po dlouhé době. „Je to ohromný nápad.
Urobiť československú superstar bol ohromný nápad ako vzkriesiť a zatraktívniť tento projekt.
Za chvilku si to ten druhý přebere a je to jeho ohromný nápad !
Bernardovi se v hlavě zrodí ohromný nápad přivést ji i s jejím divošským synem zpět do Civilizace.
Vyženou mě odsud, jestli je neoddělám!" Jednoho dne dostal Henri ohromný nápad.
Ale dělal jsem něco, kde mi přišel jako ohromný nápad používat CREATE DOMAIN (Firebird) na kde co - už to dělat nebudu .
Proto se mi zaèal v hlavì rýsovat plán, co se zbývajícím èasem a tuším, že právì tady pøišel na Petra Komárka ten ohromný nápad s „Krausovými pochody“.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文