ohrozila jsem

i jeopardized
i have endangered
I jeopardized it.
I have endangered lives.
I jeopardized Aiden's life.Ohrozila jsem svoji rodinu.
I put my family at risk.Ohrozila jsem tvůj život.
I put your life in danger.Ohrozila jsem svoje děti.
I put my kids in harm's way.A ohrozila jsem tvou kariéru.
And I risked your career.Ohrozila jsem naší budoucnost.
I endangered our future.Ohrozila jsem Aidenův život.
I jeopardized Aiden's life.Ohrozila jsem jeho život.
I put his little life in danger.
I put the entire world in Jeopardy.Ohrozila jsem tvůj život. Pojeď se mnou.
I put your life in danger.Ohrozila jsem tisíce dalších.
I have endangered thousands of others.Ohrozila jsem svůj vztah s ní.
I jeopardized my relationship with her.Ohrozila jsem váš vztah, že?
I threaten your relationship with him, don't I?.Ohrozila jsem sebe i svou rodinu, abych vám pomohla.
I risked myself and my family to help you.Ohrozila jsem tebe a všechny ostatní kvůli osobní věci.
I put you and everyone else in danger for a personal mission.Ohrozila jsem vaše životy, a s tím se musím vyrovnat.
I put your lives in danger, I have to live with that.Ohrozila jsem významnou operaci jen, abys ty vypadal hloupě.
I would compromise a major operation just to make you look stupid.Ohrozila jsem jeho život, a nyní ho nemohu najít, a to je to.
And now I cannot find him, and that is that. I jeopardized his life.Ohrozila jsem mé přátelství s Dallas a ještě jsem klesla na Daliinu úroveň.
I had jeopardized my friendship with Dallas and stooped to Dalia's level.Ohrozila jsem svou reputaci, abychom mohli exhumovat tohle tělo a ono se ukáže, že z něj sotva něco zbylo.
So I put my reputation on the line to exhume this body, and it turns out there's barely a body.Ohrozila jste moji operaci, madam.
You have compromised my operation, ma'am.
You jeopardized the case.Ohrozila jste celou jeho léčbu!
You risked compromising his entire treatment!
You compromised my cover.Madam, ohrozila byste Ashley.
Ma'am, you will be putting Ashley at risk.
You endanger our children?Ohrozila jsi svou rodinu a přátele.
You have endangered your family and friends.
You jeopardized the mission.
Резултате: 30,
Време: 0.1067
Ohrozila jsem život druhých neopatrným nebo nezodpovědným chováním?
Málem jsem přišla o život, ohrozila jsem všechny ostatní a nikdo neví, kolik jich na dně zůstane.
Jenom pokud je ohroženo tajemství."
"Přece jsem vás viděla, ohrozila jsem tajemství."
"Jsi jedna z nás." Usmál se nad tou skutečností.
"E-…" neměla jsem slova.
Ohrozila jsem tím svůj příspěvek MD u poměru na dohodu o pracovní činnosti.
Ohrozila jsem svou rodinu, kolegyně a provoz lékárny," řekla před soudem obžalovaná lékárnice.
Mám několik otázek:
- ohrozila jsem tímto plod, příp.
Po porodu mi několik lidí strašně vynadalo, že jsem sobecká, že jsem chtěla rodit normálně a ohrozila jsem sebe i dítě.
Ohrozila jsem vztah mezi námi a jeho vývoj?
Ohrozila jsem synovo zdraví tímto svým pochybením víc nebo se síla záření pro tyto míry nějak výrazně neliší?
Ohrozila jsem ty, na kterých mi nejvíce záleží.
ohrozil jsteohrozila jsi![]()
![]()
Чешки-Енглески
![]()
ohrozila jsem