Sta znaci na Engleskom OPRAVDOVÝ OTEC - prevod na Енглеском

• real father
• real dad
• actual dad
• true father
• really father

Примери коришћења Opravdový otec на Чешком и њихови преводи на Енглески

Opravdový otec.
Actual father.

Tvůj opravdový otec.
Your real father.

Alvey?- Já jsem tvůj opravdový otec!
Alvey?- I'm your real dad!

Jste opravdový otec a syn.
You are really father and son.

Já jsem tvůj opravdový otec.
I'm your real dad.

Můj opravdový otec vládne na nebesích.
My true father reigns in heaven.

Nebyl jsem opravdový otec.
I was never a real father.

Opravdový otec Robertson leží tam dole.
The real father robertson is lying there.

Já jsem tvůj opravdový otec!- Alvey?
Alvey?- I'm your real dad!

Dobře, a kdo si myslíš, že je tvůj opravdový otec?
Well… who do you think your real dad is?

Jako že jsme opravdový otec a syn.
Like we're really father and son.

Opravdový otec a opravdový šikanovaný syn.
Here is a real father whose son gets beaten up.

Já jsem tvůj opravdový otec.
If my step-dad is my real dad.

Můj opravdový otec mu mě svěřil, když mi bylo osm.
My real father parked me with him when I was eight.

Že on je možná její opravdový otec?
That he might even be her real dad?

Až na to, že její opravdový otec tam za dvě hodiny připlouvá.
Except her real dad is landing there in two hours.

Řekls, že není můj opravdový otec.
You told me he wasn't my real father.

Opravdový otec je ten, co dítěti obětuje svůj život.
The real father is the man who gives his whole life to a child.

Ale on je tvůj opravdový otec, Largo.
Largo, but it is your real father.

Francino, děti, seznamte se, tohle je Jack Smith, můj opravdový otec.
Francine, kids, meetJack Smith, my real dad.

Protože jen opravdový otec ví, která tlačítka má zmáčknout.
Because only her real father would know what buttons to push.

Ten měsíc se ke mě choval jako opravdový otec.
That month, he was-- uh, he was like a real father to me. And.

Když nás Harpeřin opravdový otec opustil, Ne. nebyl tu nikdo.
When Harper's real father abandoned us, there was nobody. No.

Tak jsem se otočil a běžel dřív, než opravdový otec toho dítěte.
So, I turned and ran faster than the kid's real dad.

Když nás Harpeřin opravdový otec opustil, Ne. nebyl tu nikdo.
No. there was nobody. When Harper's real father abandoned us.

Opravdový otec by nenechal své dítě zemřít, aby si udržel svou moc!
A real father wouldn't let their child die just to keep his hands on power!

Ano, proč? Nikdy jsi nebyl opravdový otec ani manžel.
Yeah, why? You were never a real father or a husband.

Jeho opravdový otec je buď čističem bazénů anebo milovníkem zpěvu.
His real father is either the pool man or my wife's lover.

Ano, proč? Nikdy jsi nebyl opravdový otec ani manžel?
You were never a real father or a husband.- Yeah, why?

Ericův opravdový otec je blbec, který s námi nechtěl nic mít.
Eric's real dad is a big jerk and he wanted nothing to do with us.

Како се користи "opravdový otec" у реченици

To není podoba, jen obraz podobný, hle milenec, syn a opravdový otec.

Jako opravdový otec ponechává svým dětem - lidem možnost nalezení cesty k sobě, někomu cestou rozumu, jinému cestou víry, dalšímu cestou oddanosti.

Měl dva otce, Newtona a Leibnize, jejichž následovníci se ještě dnes hádají, kdo je opravdový otec.

Chová se jako opravdový otec nebo dokonce jako král všech stromů.

Opravdový otec nebije své dítě, když se pokouší chodit a přitom upadne na zem.

Edward Rochester nebyl její opravdový otec, ale milovala ho tak.

Američan John Bloodsworth (37) z města Daytona Beach se ukázal jako opravdový otec k pohledání.

Otec biskup Lobkowicz nás přijal jako opravdový otec a naše rozhodnutí jen utvrdil.

Poté přijede Derekův opravdový otec a chce mu něco důležitého říct, takže se sejdou v parku, kde je však “falešný” otec špehuje.

Kdyby byl Carlisle opravdový otec, nechal by ho doma!