Sta znaci na Engleskom OPRAVDU SI PŘEJU - prevod na Енглеском

• i really wish
• i truly wish

Примери коришћења Opravdu si přeju на Чешком и њихови преводи на Енглески

Víš co? Opravdu si přeju.
You know, I really wish.

Opravdu si přeju, abys zůstal duchem.
I really wish you would stayed a ghost.

Chybíš mi… A opravdu si přeju, abys tu byl.
I miss you… and I really wish you were here.

Opravdu si přeju, abys to neudělal.
I really wish you wouldn't have done that.

Mimo kohokoliv, opravdu si přeju, abyste to nebyl vy.
Out of everyone, I really wish it hadn't been you.

Opravdu si přeju, abys dnes uspěl.
I really want you to hit it out of the park tonight.

Vím, že se snažíš chránit Tobyho, ale opravdu si přeju, abys myslela na lidi, kterým ubližuješ.
I know you're trying to protect Toby, but I really wish you would think about the people you were hurting.

Pane, opravdu si přeju, aby to byla pravda.
Sir, I truly wish that were true.

Mimochodem, nevím co to bylo s tebou a Lucasem při Midnight Madness, ale opravdu si přeju aby jste dali věci tam kde byli.
By the way, I don't know what was going on with you and Lucas at Midnight Madness, but I really wish you guys could get back to the way things used to be.

Opravdu si přeju, abys hrál dál, Jacku.
I really wish that you would kept playing, Jack.

Vím, že mám litovat toho, co se stalo, a opravdu si přeju, abychom mohl, vážně chci, Vaše ctihodnosti, protože svou rodinu miluju a oni mě potřebují.
I know that I am supposed to regret what happened, and I really wish I could, I really do, Your Honor, because I love my family and they need me.

Opravdu si přeju, abych ti mohla věřit.
I really wishthat I could believe you.

Lindo, opravdu si přeju, abys už zmlkla. -Ne.
Linda, I do wish you would shut up.- Nope.

Opravdu si přeju, abych se ti mohl měřit.
I truly wish I measured up.

Ale opravdu si přeju, abys to nechala být.
But honestly, I wish that you would just let this go.

Opravdu si přeju, abys mě k tomuhle nedonutil.
I really, really wish you wouldn't make me do this.

Jak jsem ho mohl vidět já. Opravdu si přeju, aby měl každý možnost vidět svět tak, Myslíme si, že známe náš domov, ale když ho uvidíte z vesmíru, zasáhne vás.
A chance to see it. I really wish that everyone could see the world the way that I have had We think we know our home, but once you have seen it from space it hits you.

Opravdu si přeju, aby… abyste mohli potkat Davida.
You all could have met david. uh, i really wish that.

Jak jsem ho mohl vidět já. Opravdu si přeju, aby měl každý možnost vidět svět tak, Myslíme si, že známe náš domov, ale když ho uvidíte z vesmíru, zasáhne vás.
We think we know our home, but once you have seen it from space it hits you… a chance to see it. I really wish that everyone could see the world the way that I have had.

Opravdu si přeju, abych ho naučil utíkat.
I really wish that I would taught him to run instead of fight.

Opravdu si přeju, aby to o mě nikdy neřekla. Trochu jo.
I really wish she hadn't said that about me.- Little bit, yeah.

Opravdu si přeju, aby to bylo tak jednoduchý, holka, ale.
I really wish it was that simple, girl, but I don't.

Opravdu si přeju, aby si Nergal vzal tenkrát tebe.
I really wish Nergal had just gone in and taken you instead.

Opravdu si přeju, abych ho naučil utíkat- namísto boje.
I really wish that I would taught him to run instead of fight.

Opravdu si přeju, abych tam byla, ale teď, když je Raquel můj šéf, je to.
I really wish I could meet you, but now that Raquel is my boss it's like.

Opravdu si přeju, aby jsi teď přestal myslet na svý ego, Georgi.
You know, I really wish that you would stop thinking of yourself in this thing, George.

Víš, opravdu si přeju, aby sis přetáhl ret přes hlavu a spolknul ji.
You know, I really wish you would pull your lip over your head and swallow it.

Opravdu si přeju, abys mohla, ale lektvaru mám tak akorát na jednu věc.
I truly wish you could, but I only have enough of this potion for one object.

A opravdu si přeju, abych nekřičel mezi dveřmi před sousedy a naším Pánem!
And I really wish I wasn't shouting this out the door in front of the neighbors and our Lord!

Ale opravdu si přeju, aby tolik nemluvil, když jsme v tom nejlepším, hlavně tu příšernou frázi.
But I really wish he wouldn't talk so much while we're being amorous, especially that god-awful phrase.

Како се користи "opravdu si přeju" у реченици

Opravdu si přeju, aby R.Downey už roli v případném pokračování nevzal, přestože mu bude s největší pravděpodobností s ohledem na tržby opět nabídnuta.

Opravdu si přeju, aby byla tahle skladba o něco delší, zvlášť když je to jeden z mála songů, kde slyšíme Amy zpívat.

River Song je jedna z mých nejoblíbenějších postav a opravdu si přeju aby se do seriálu vrátila.

Opravdu si přeju aby tento týden už byl za námi.

Opravdu si přeju, aby na nás byl příští pán hodnější než ten současný.

Díky tobě, má lásko, jsi výjimečný a opravdu si přeju, abys nikdy nepřestal.

Ale opravdu si přeju, abys tu byl s námi, Harry.

Pokud otec odehnal i Omegu, smečka už dlouho nevydrží. „Je mi to líto,“ řekla Tina. „Opravdu si přeju, abych měla lepší zprávy.

Ale opravdu si přeju, aby to nebyla nuda, aby to nebyl stereotyp, a aby to nebylo bezohledný těžení peněz a jejich utrácení za zbytečnosti.

Opravdu si přeju, aby celé focení toho zápasu proběhlo úplně jinak.