Sta znaci na Engleskom VÁŽNĚ BYCH CHTĚLA - prevod na Енглеском

• i really want
• i really wish
• i would really like
• i really need

Примери коришћења Vážně bych chtěla на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vážně bych chtěla.
I really would.

Budu tam já, Kayla, Grace a vážně bych chtěla, abys přišla.
It's me, uh, tisha, Kayla, Grace, and I really want you to come.

Vážně bych chtěla.
I really want to.

Asi jo, vážně bych chtěla.
I think so, I really do.

Vážně bych chtěla.
Mm. I really want to.

Ale vážně bych chtěla.
But I really want to.

Vážně bych chtěla poznat tvoji rodinu.
I really want to meet your family.

Ale vážně bych chtěla, aby to fungovalo.
But I would really like this to work out.

Vážně bych chtěla znát vaše záměry.
I really need to know your intentions.

Jo? L-I vážně bych chtěla, aby mě měly rády, víš?
Yeah? I-I really want them to like me, you know?

Vážně bych chtěla jet kempovat.
I really wish I could go camping.

Jo? L-I vážně bych chtěla, aby mě měly rády, víš?
I-I really want them to like me, you know? Yeah?

Vážně bych chtěla… ale neudělám to.
I really want to. But I won't.

Ne, ne, vážně bych chtěla, aby to bylo anonymní.
No, no, I would really, really rather the donation be anonymous.

Vážně bych chtěla vidět, jak to celé funguje.
I really want to see the whole process.

Vážně bych chtěla abychom byly kamarádky.
I would really like to be friends.

Vážně bych chtěla znát vaše záměry.
I really need to know your intentions… towards Spock.

Vážně bych chtěla, abys mi tak přestal říkat.
I really wish you would stop calling me that.

Vážně bych chtěla, aby to lidi přestali říkat.
I really wish that people would stop saying that.

Vážně bych chtěla zůstat nějakou dobu s tebou.
I really want to stay with you for a little while.

Jo, vážně bych chtěla mít vlasy jako ty.
Yeah, I really wish I could have hair like you.

Vážně bych chtěla, abys zítra šel jako můj doprovod.
I really wish you could come as my date tomorrow.

Vážně bych chtěla být součástí tvého života.
I would really like to be a part of your life.

Vážně bych chtěla říct, že jo, ale nepřeskočila žádná jiskra. Tak co?
So? I really want to say yes, but no?

Mami, vážně bych chtěla jít na dnešní Deaconův koncert.
Mom, I really want to go and see Deacon perform tonight.

Vážně bych chtěla, ale nedokážu to vysvětlit.
I really wish I could, but I… I can't explain it.

Vážně bych chtěla říct, že jo, ale nepřeskočila žádná jiskra. Tak co?
So? Anything? but no. I really want to say yes?

Vážně bych chtěla, aby se moje dcera vdala, ale za muže.
I really like my daughter to have a wedding, but with a man.

Vážně bych chtěla prolézt zbytek tohoto děsného domu.
Kind of really want to check out the rest of this rude house.

Víš, vážně bych chtěla jet na ten seminář osobnostního rozvoje.
I really wanted to… To go to that personal development seminar.

Како се користи "vážně bych chtěla" у реченици

Nechci už Vás dále trápit. :D Vážně bych chtěla umět psát, tak, aby Vás to bavilo.

Vážně bych chtěla mít tu jeho obrovskou moc.

A vážně bych chtěla, aby si ji přečetla i moje mamka, které má podobné příběhy ráda, ale anglicky umí možná tak dvě slova.

Hodně jsem přemýšlela nad čtením myšlenek, ale vážně bych chtěla vědět, co si o mně lidi myslí?

Vážně bych chtěla něco napsat, ale nejde to.

Vážně bych chtěla, aby mě kousnul znovu.

Vážně bych chtěla knihu dočíst, napsat recenzi, ale možná bude lepší, když to neudělám, protože by rozhodně nebyla pozitivní.

Máte chuť ten peeling vážně sníst, nebo minimálně ochutnat - neudělala jsem to, ale vážně bych chtěla.

Je mi i trochu trapné, tě o to prosit, ale vážně bych chtěla odmaturovat a moje jediná šance je začít se učit dopředu.

Ale vážně bych chtěla potkal člověka, který by mi záviděl, vážně.