Sta znaci na Engleskom OPUSTÍŠ MĚSTO - prevod na Енглеском

• you leave town
• leave the city

Примери коришћења Opustíš město на Чешком и њихови преводи на Енглески

Opustíš město.
You're gonna leave town.

Ne, pokud opustíš město.
Not if you leave town.

Necháš se ošetřit a opustíš město.
You get patched up and leave town.

Ne, opustíš město.
You will leave the city. No.

Příště až opustíš město.
The next time you leave town.

A pak opustíš město.
And then you're gonna leave town.

A když budeme pryč, opustíš město.
And when we're gone, you leave town.

A ty opustíš město. Složím tě na zem.
You leave the city. I put you on the floor.

Okamžitě opustíš město.
You will leave town immediately.

A ty opustíš město. Složím tě na zem.
I put you on the floor, you leave the city.

Zvedneš se a opustíš město?
Just pick up and leave town?

Opustíš město a policie to nechá být. Kazí to obchody.
You will leave the city until police are gone, it's for business.

Souhlasím s tebou, opustíš město.
I think I should leave town.

Takže se ti konečně daří plnit tu výhružku, že opustíš město?
So you're finally making good on that threat to leave town?

Řekl jsi, že opustíš město.
You said you were going to leave town.

Ihned opustíš město, nebo se o to postaráme tradiční cestou.
You leave town right now or we will do things the old fashioned way.

Jakmile zapadne slunce, opustíš město.
When the sun goes down, leave town.

To pomine, až opustíš město a budeš na to sama.
That will subside… when you leave the city, once you're on you own.

Souhlasím s tebou, opustíš město.
I agree with you, you would leave town.

Ihned opustíš město, nebo se o to postaráme tradiční cestou.
Or we will do things the old fashioned way. You leave town right now.

Nepotřebuješ! Ne, pokud opustíš město.
Not if you leave town. No, you don't!

Než opustíš město, chtěl jsem se zeptat na Williama Crawforda.
Before you leave town, I wanted to ask you about William Crawford.

Vezmi mě s sebou, až opustíš město.
Take me with you when you leave the city.

Těsně předtím, než opustíš město, přijď se podívat na O'Maru v šerifově domě.
Just before you leave town, drop in on O'Mara at the Sheriff's house.

Ne, nepotřebuješ! Ne, pokud opustíš město.
No, you do notNot if you leave town.

Políbíš ho a pak opustíš město. Odvlečeš ho na výlet.
Kiss him and then leave town. You whisk him away on a road trip.

Vidíš, jak jsou všichni milí, když opustíš město.
See how nice everyone is, once you leave the city.

Měl by ses zastavit, než opustíš město, na poslední navštěvu, ano?
You should come by before you leave town for one last visit, okay?

Nathanieli… Předpokládal jsem, že teď opustíš město.
Nathaniel? I assumed you would have left town by now.

Když opustíš město v noc, kdy je někdo, koho otevřeně nenávidíš, zabit, vypadá to trochu podezřele.
Apparently when you leave town the night someone you openly hate is killed, it looks a little suspicious.

Како се користи "opustíš město" у реченици

Ian prozrazuje: "Oba bratři se dohodnou - Pokud si vybere tebe, já opustím město, pokud si vybere mě, ty opustíš město, aby to nebylo divné.

Tenpenny ti jasně říká, že když opustíš město, půjde po tobě policie.

Buď ty podmínky budeš akceptovat, nebo opustíš město.

Ian prozrazuje: "Oba bratři se dohodnou - Pokud si vybere tebe, já opustím město, pokud si vybere mě, ty opustíš město, aby to nebylo tak divné.

Ian prozrazuje: „Oba bratři se dohodnou – Pokud si vybere tebe, já opustím město, pokud si vybere mě, ty opustíš město, aby to nebylo tak divné.