Sta znaci na Engleskom OVLÁDACÍCH PANELŮ - prevod na Енглеском

• control panel
• control panels

Примери коришћења Ovládacích panelů на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem u ovládacích panelů.
I'm at the control panels.

Nelíbí hrabání prostřednictvím Ovládacích panelů?
Don't like pawing through Control Panel?

Jsem u ovládacích panelů.- Rozptýlení.
A diversion. I'm at the control panel.

Marshalle, jsme u ovládacích panelů.
Marshall, we're at the control panels.

Jsem u ovládacích panelů.- Rozptýlení.
I'm at the control panels.- A diversion.

Rozptýlení. Jsem u ovládacích panelů.
A diversion. I'm at the control panel.

Po zobrazení okna ovládacích panelů klepněte na položku Vzhled a motivy.
When the control panel window appears, click on‘Appearance and Themes' and a.

Rozptýlení. Jsem u ovládacích panelů.
I'm at the control panels.- A diversion.

Od modulárních ovládacích panelů, přes záznamové CAN zařízení až po řídicí elektroniku expanzních turbín a další.
From modular control panels, CAN through a recording device to control electronic expansion turbines and others.

Nelíbí vyhledávání prostřednictvím Ovládacích panelů?
Don't like searching through Control Panel?

Jděte od těch ovládacích panelů, doktore.
Get away from that control panel, Doctor.

Robustní provedení pro instalaci do ovládacích panelů.
Robust version for installation in front panels.

Po zobrazení okna ovládacích panelů klepněte na položku Zobrazení.
When the control panel window appears, click on‘Display' and a display dialog-box.

Průmyslové provedení pro instalaci do ovládacích panelů.
Industrial design for installation in front panels.

Zajděte do"Ovládacích panelů", najděte položku"Vymazání programů", zajděte a najděte program, vyberte jej v seznamu a klikněte na tlačítko"Odstranit.
Go to the control panel, scroll to"Uninstall Programs", enter it, find the program, select it in the list and click"Uninstall.

Prosím vás, nekomplikujte to a dejte ruce pryč od ovládacích panelů.
Please, take your hands away from the controls.

S více než 2 miliony vyrobených a dodaných ovládacích panelů je Balboa největším výrobcem řídících jednotek a ovládacích panelů pro vířivky na světě.
With more than 2 million manufactured and supplied control panels Balboa water group is the largest manufacturer of control systems and control panels for hot tubs in the world.

Prosím vás, nekomplikujte to a dejte ruce pryč od ovládacích panelů.
Away from the controls. Please, take your hands.

U mnoha spotřebičů vedly větší displeje a další konstrukční prvky ke zvýšení požadavků na montáž ovládacích panelů.
Larger displays and other design reasons have led to increased requirements when it comes to mounting control panels to appliances.

Prosím vás, nekomplikujte to a dejte ruce pryč od ovládacích panelů.- Zbytečná práce!
Don't bother! Please, take your hands away from the controls.

U mnoha spotřebičů vedly větší displeje a další konstrukční prvky ke zvýšení požadavků na montáž ovládacích panelů.
For many appliances, larger displays and other design reasons have led to increased requirements when it comes to mounting control panels.

Podívejte, Sonyo, nemyslím, že chcete postávat u těch ovládacích panelů s horkou čokoládou.
Look, Sonya, I don't think you want to be around control stations with hot chocolate.

Používáte-li systém Windows 8, podívejte se na Tipy ohledně používání aplikace SolidWorks v systému Microsoft Windows 8, kde najdete pokyny pro přístup do nabídky Start nebo Ovládacích panelů.
If you are running Windows 8, refer to Tips for Using SOLIDWORKS with Microsoft Windows 8 for tasks such as accessing Start or the Control Panel.

Ve hře je několik barevných sad, ze kterých bude možné poskládat i více ovládacích panelů, takže každá politika si sama zvolí, kterou variantu vytvoří.
There is a few of color sets, from which it will be possible to put together more than one control panel, so each political group choose, which set will create.

Spolupráce dala vzniknout několika designovým řešením v soukromých kabinách první třídy včetně komfortních kožených sedadel, sofistikovaných ovládacích panelů a měkkého osvětlení.
The collaboration inspired several design details in the private suite including the soft leather seating, high-tech control panels, and mood lighting.

Veliteli, objevili jsme zkrat v jednou z vašich ovládacích panelů.
Commander, we have discovered a short in one of your control panels.

Ventilové bloky Alfa Laval lze dodat předem sestavené a předem testované i plně zapojené a včetně veškerých nezbytných předem připojeného vzduchového vedení, spojovacích skříní a ovládacích panelů.
Alfa Laval valve matrices can be supplied pre-assembled and pre-tested as well as fully wired and with all the necessary pneumatic tubing, junction boxes and control panels pre-connected.

Pomáhají vám sledovat některé z nejnáročnějších aplikací ovládacích panelů a strojních aplikací.
Help monitor some of your most challenging control panel and on-machine applications.

Pokud systém Windows nebude detekovat nové zařízení je nutné provést instalaci prostřednictvím"Ovládacích panelů" a položky"Přidat hardware.
If Windows does not successfully find your new hardware, you must use the Add Hardware Wizard in Control Panel to tell Windows what type of device you are installing.

Společnost omezuje svou podporu na oblast jejich znalostí, fyzického fungování, který poskytuje hosting, zahrnuje pomocí ovládacích panelů, správu a konfiguraci e-mailu, odeslání souboru.
The Company limits its support to their area of knowledge, physical functioning that provides hosting, this includes use control panel, administration and configuration of email, file upload.

Како се користи "ovládacích panelů" у реченици

Odinstalace z Ovládacích panelů (u programů) Program, který chcete odebrat, stiskněte a podržte (nebo na něj klikněte pravým tlačítkem) a vyberte Odinstalovat nebo Odinstalovat nebo změnit.

A nastavte datum a čas, operační systém, použijte následující metody podle.Systém Windows VistaPomocí ovládacích panelů.

A po restartu najeďte do ovládacích panelů, podobně jako ve Windows 10 a zde zvolte Time and Language.

Pokud jste si jisti, že program v počítači máte, můžete jej jednoduše odinstalovat jako každý jiný pomocí ovládacích panelů.

WAGO dodává vhodné produkty, které zákazníkům pomáhají realizovat jejich projekty, včetně komunikačních modulů pro PROFINET nebo ovládacích panelů e!DISPLAY.

Následovalo klasické kolečko s Ovládacími panely, odebráním všeho se slovem Epson v názvu a také odebrání tiskárny z ovládacích panelů.

První částí je ochrana nastavení Windows pomocí znepřístupnění jednotlivých Ovládacích panelů, nebo zavedení Komplexní ochrany registrační databáze.

Dokončil jsem i osazení ovládacích panelů včetně „šuplíků“, které budou na pojezdech vysunovací z prostoru pod dráhou a tak jsem začal s osazováním.

Aby bylo možné rychle a efektivně odinstalovat adware, budete muset provést čištění registru, odstranění z prohlížeče a z ovládacích panelů a obnovit nastavení prohlížeče zkratky.

Proč je tolik ovládacích panelů, který použít?