Sta znaci na Engleskom PÁSMOVÁ NEMOC - prevod na Енглеском

• jet lag

Примери коришћења Pásmová nemoc на Чешком и њихови преводи на Енглески

A pásmová nemoc?
And the jet lag?

Dohnala mě pásmová nemoc.
It was jet lag.

Co pásmová nemoc?
How's that jet lag?

To musí být pásmová nemoc.
Uh, must be the jet lag.

Pásmová nemoc a jiné věci.
Jet lag and everything.

Byla to pásmová nemoc.
It was jet lag.

Pásmová nemoc za čtyři dny.
Jet lag with only four days.

Asi ta pásmová nemoc.
Jet lag, I guess.

Jaká je tvoje diagnóza, pásmová nemoc?
What's your diagnosis, jet lag?

Takže pásmová nemoc a vlhko.
So that's jet-lagged and damp.

Možná je to jen pásmová nemoc.
That may just be jet lag.

A pásmová nemoc?- Příjemný, děkuji.
And the jet lag?- Fine, thank you.

Jen nervy a pásmová nemoc.
Just nerves and jet lag.

Bylo pozdě a Gene si myslel, že to je jen pásmová nemoc.
It was late, and Gene thought it was just jet lag.

Možná pásmová nemoc nebo tohle město.
Maybe it's the jet lag or maybe it's this city.

Musela to být pásmová nemoc.
It must have been the jet lag.

Je to jako pásmová nemoc z cestování letadlem.
It's like jet lag, but for time travel.

Je to jako silná pásmová nemoc.
It's like really bad jetlag.

Je to jako pásmová nemoc. ale nemusíš nikam letět.
It's like jet lag, but you don't get to go anywhere.

Je to pravděpodobně jen pásmová nemoc.
It's probably just the jet lag.

Pásmová nemoc z posledního výletu do Španělska mě pořád drží.
Jet lag from that trip to Spain is still haunting me.

To byla sakra pásmová nemoc.
That's some serious jet lag there.

Život na útěku, Australská pásmová nemoc.
Life on the run, Aussie jet lag.

Když letíš na západ, pásmová nemoc prý není tak hrozná, ale já ti nevím.
Someone told me the jetlag is easier coming west, but I don't know.

Asi na mě působí pásmová nemoc.
I think jet lag's really messing with me.

Když letíš na západ, pásmová nemoc prý není tak hrozná, ale já ti nevím.
But I don't know. Somebody told me the jet lag is easier coming West.

V pohodě, netrap se tím. To ta pásmová nemoc a.
It's fine, don't worry about it. It's the jetlag and.

Určitě je to pásmová nemoc, ale.
I'm sure that it's just jet lag, but.

V pohodě, netrap se tím. To ta pásmová nemoc a.
It's the jetlag and… It's fine, don't worry about it.

To je na dlouho. Velký záblesk světla, pásmová nemoc kvůli 20letému časovému posunu.
Long story… big flash of light, two decades' worth of jet lag.

Како се користи "pásmová nemoc" у реченици

U lidí cestujících napříč různými časovými zónami tato skutečnost způsobuje narušení přirozených rytmů, jehož výsledkem je pásmová nemoc.

Ohrožuje ho dobře známá pásmová nemoc, anglicky nazývaná jet lag.

CBD vám pomůže uklidnit se Pásmová nemoc je především způsobována úzkostí.

Dokonalý rozvrat Tento relativně běžný a pochopitelný problém se může ještě výrazně prohloubit při cestování letadlem jako známý jet lag neboli pásmová nemoc.

Buďte připravení Pásmová nemoc nejvíce zaskočí ty, kdo o ní před cestou vůbec netušili anebo počítali s tím, že se jim něco takového určitě nepřihodí.

Pásmová nemoc vás jen tak nerozhodí.

Viagra jako lék na pásmovou nemoc Pásmová nemoc může způsobovat obezitu

Pásmová nemoc je silněji pociťována při cestování směrem ze západu na východ.

Jestli máte dnes špatný den, tohle vás určitě rozesměje „Pásmová nemoc“ Ach, ten zatracený jet lag!

Po tom všem si na vás ještě může počíhat i neúprosná pásmová nemoc zvaná „jet lag“.