Sta znaci na Engleskom PĚŠÍ ZÓNĚ - prevod na Енглеском

• pedestrian area
• pedestrian zone

Примери коришћења Pěší zóně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Na pláži, na pěší zóně.
At the beach. In pedestrian zones.

Centrální poloha, přímý přístup na pláž, v pěší zóně.
In a central position, direct access to the beach, in a pedestrian area.

Nejvyšší povolená rychlost v pěší zóně je 20 km/h.
The maximum speed in the pedestrian zone is 20 km/h.

Byt je v pěší zóně a nabízí výhled na tiché nádvoří.
The apartment is inside a pedestrian area and overlooks a silent courtyard.

Přestávky na odpočinek probíhají na pěší zóně.
Leisure breaks in the HomeZone.

Jen pár kroků na pěší zóně Chamonix a Brévent-Bahn.
Only a few steps in the pedestrian area of Chamonix and the Brévent-Bahn.

Velmi klidné, i když se nachází na pěší zóně.
Very quiet, although located on the pedestrian zone.

Hotel Kriváň najdete na pěší zóně Kysuckého Nového Města.
Hotel Krivan can be found in the pedestrian zone of Kysucké Nové Mesto.

Mohu nechat auto stát u pensionu v pěší zóně?
Can I leave my car near the pension in the pedestrian zone?

Stojí na pěší zóně v nákupní oblasti, vedle tržnice a teras.
It is situated in a pedestrian shopping area nearby the market square and its.

Tyto stezky se nachází v pěší zóně v Mondsee.
The trails are located in the pedestrian zone in Mondsee.

V obci, centrální, klidná, slunná poloha, 100 m od sjezdovek, v pěší zóně.
In the resort, in a central, quiet, sunny position, 100 m from the skiing area, in a pedestrian area.

Pension Nostalgie stojí na pěší zóně v centru města Český Krumlov.
Pension Nostalgie is located in a pedestrian zone in the center of Cesky Krumlov.

V centru obce Firenze, v srdci města, v pěší zóně.
In the centre of Firenze, in the heart of the city, in a pedestrian area.

Rezidence Dlouhá 17 se nachází na pěší zóně Starého Města v centru Prahy.
Residence Dlouha 17 is located in the pedestrian zone of the Old Town of Prague.

V obci, centrální, klidná poloha, v pěší zóně.
In the resort, in a central, quiet position, in a pedestrian area.

V mongkokské pěší zóně došlo minulý týden k třetímu případu, kdy neznámý útočník hodil ze střechy láhev s kyselinou sírovou.
A third case of a bottle of sulfuric acid being dropped from heights took place in. Mongkok's pedestrian zone last week.

V tomto okamžiku vám bude na pěší zóně zvané Riva.
At this point you will be in a pedestrian zone called RIVA.

V městském centru Bilbao s veškerými památkami, několik metrů od katedrály, v pěší zóně.
Situated in the monumental centre of Bilbao, a few metres from the cathedral, in a pedestrian zone.

Tyto obchody se nachází po celé délce pěší zóně v historickém starém městě.
These shops can be found all along a pedestrian zone in the historic old town.

Klidná poloha, v srdci města, 100 m od jezera, v pěší zóně.
In a quiet position, in the heart of the city, 100 m from the lake, in a pedestrian area.

Tento 3hvězdičkový hotel s neplaceným parkovištěm je situován v pěší zóně v centru Wolfsburgu, pouhých 10 minut chůze od hlavního vlakového nádraží.
This 3-star hotel lies in the pedestrian zone in Wolfsburg city centre, a 10-minute walk from Wolfsburg Main Station.

V centru obce Firenze, v srdci města, 50 m od řeky, v pěší zóně.
In the centre of Firenze, in the heart of the city, 50 m from the river, in a pedestrian area.

Hotel Am Markt se nachází v pěší zóně na tržnici Viktualienmarkt v Mnichově, jen minutu chůze od náměstí Marienplatz.
The Hotel Am Markt is situated in the pedestrian area of the Viktualienmarkt market place in Munich and is just a 1-minute walk away from Marienplatz.

Typický Baixa-dům s úzkými strmými schody, v pěší zóně v centru města.
A typical Baixa-house with narrow steep stairs, in the pedestrian zone in the center.

Malý rodinný Penzion Lionetta je situován v centru malebného lázeňského města Františkovy Lázně přímo na hlavní pěší zóně.
Pension Lionetta is a small family guesthouse located in the heart of Frantiskovy Lazne, right in the main pedestrian zone.

Apartmán je ve třetím a posledním patře historické budovy málo řeší v pěší zóně Borgo Pio, ulice, kde Vaticans otevřených dveří.
The appartement is in the third and last floor of an historical little building settled in the pedestrian zone Borgo Pio, street where the Vaticans doors open.

V obci, skvělá lokalita přímo v centru a přesto klidná, 100 m od moře, v pěší zóně.
In the resort, excellent location: right in the centre but still quiet, 100 m from the sea, in a pedestrian area.

Nadčasově zrekonstruované Apartmány Kramer jsou situovány přímo na pěší zóně v centru města Opavy.
Kramer Apartments offers newly renovated accommodation right in the pedestrian zone in the center of Opava.

Centrální, klidná, slunná poloha, 500 m od moře, 500 m plaz, nutno přejít silnici, v pěší zóně.
In a central, quiet, sunny position, 500 m from the sea, 500 m from the beach, road to cross, in a pedestrian area.

Како се користи "pěší zóně" у реченици

Apartmán je nově postaven v malebné uličce Masné krámy, která se nachází na pěší zóně v historickém jádru města Třeboně.

Nabízíme k pronájmu malý obchod, umístěný v přízemí polyfunkční budovy na pěší zóně.

Před restaurací na pěší zóně v centru, kde se nacházejí i noční kluby, střílel třiadvacetiletý místní občan s kriminální minulostí.

O několik kroků dále, na pěší zóně, jejíž rekonstrukce se již připravuje na nejbližší období, je dokončována budova nového soukromého zdravotnického zařízení MUDr.

Dvanáctibojaři se zapotí v kopcích - Žďárský deník Závod bude symbolicky odstartován v 10.00 (prezentace do 9.45) na pěší zóně u baru El Gordo ve Žďáře nad Sázavou.

Nahoře jsou patníky a dole končí v pěší zóně.

Procházkou přes park 3 minuty k pěší zóně, 1 min.

Kluci na pěší zóně odendali kryt kanálu - Jindřichohradecký deník Kluci na pěší zóně odendali kryt kanálu Jindřichův Hradec - Od nebezpečné situace mohl být jen krůček.

Vraždící mstitelé Devětatřicetiletý Uzbek Rachmat Akilov minulý týden ukradl náklaďák a najížděl s ním do chodců na pěší zóně v centru Stockholmu.

Nabízíme k pronájmu velkou kancelář v centru města na pěší zóně Žižkova nám.