Sta znaci na Engleskom PĚŠÍ ZÓNA - prevod na Енглеском

• pedestrian zone
• pedestrian area
• walking area
• no-parking zone

Примери коришћења Pěší zóna на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tady je pěší zóna!
This is a no-parking zone!

Centrální prostor města na 100 m od pěší zóna.
Central area of the town at 100 meters from the Pedestrian Area.

Dnes pěší zóna a jedno z obchodních center města.
Today it is a pedestrian zone and one of the town‘s main shopping areas.

Vezměte prosím na vědomí, že historické centrum města je pěší zóna.
Please note that the Old Town is a pedestrianised area.

Nákupní pěší zóna Södergatan je vzdálena jen 150 metrů odsud.
The Södergatan pedestrian shopping street is just 150 metres away.

V Kasterlee jsou vynikající restaurace a je to krásná pěší zóna.
In Kasterlee there are excellent restaurants and it is a beautiful walking area.

Pěší zóna, skutečné centrum, je to také není daleko chodit.
The pedestrian zone, the actual center, it is also not far to walk.

Autobusová zastávka, pláže, pěší zóna(Lungomare) je vše v blízkosti bytu.
Bus stop, beaches, walking area(lungomare) is all near the apartment.

Tato pěší zóna se nachází hned vedle ulice Mönckebergstraße, která se v žebříčku také umístila.
The pedestrian zone runs parallel to the Mönckebergstraße which is also on our list.

Obchod, potraviny 20 m, supermarket 170 m, restaurace, bar 100 m, pekárna, kavárna 50 m, pěší zóna 10 m, nádraží"Cannes" 400 m.
Shop, grocery 20 m, supermarket 170 m, restaurant, bar 100 m, bakery, café 50 m, pedestrian zone 10 m, railway station Cannes 400 m.

Dorazíte širokou pěší zóna s palmami a bílé dlažby známý jako Riva.
You will reach a wide pedestrian area with palm trees& white paving known as RIVA.

Obchod 100 m, supermarket 300 m, obchodní centrum 100 m, restaurace 150 m, bar, pekárna, kavárna, pěší zóna 100 m, písečná pláž 900 m.
Shop 100 m, supermarket 300 m, shopping centre 100 m, restaurant 150 m, bar, bakery, café, pedestrian zone 100 m, sandy beach 900 m.

Sweet Dreams IS V ustálené pěší zóna, Borgo Pio, ulice, kde otevřených dveří VATICANS.
Sweet dreams is settled in the pedestrian area, borgo pio, street where the vaticans doors open.

Začíná u Stuttgartského hlavního nádraží(Arnulf-Klett-Platz) a pokračuje dále na jihozápad jako pěší zóna až do centra k Rotebühlplatz.
It starts at the city railway station called Hauptbahnhof in German(Arnulf-Klett-Platz) and runs as a pedestrian zone southwest to the Rotebühlplatz city center.

Marco d'Aviano-Gasse je pěší zóna a příjezd autem je možný pouze k náměstí Neuer Markt.
Marco d'Aviano-Gasse is a pedestrian zone and access by car is only possible up until the square Neuer Markt.

Obchod 400 m, supermarket 350 m, obchodní centrum 400 m, restaurace 300 m, pekárna, pěší zóna 400 m, nádraží"Wengen" 350 m, koupaliště 400 m.
Shop 400 m, supermarket 350 m, shopping centre 400 m, restaurant 300 m, bakery, pedestrian zone 400 m, railway station Wengen 350 m, outdoor swimming pool 400 m.

Je situován v klidné pěší zóna, na které se návštěvník může získat přístup v každém případě o příjezdu a odjezdu.
It is situated in a quiet pedestrian area to which the guest may gain access in any event for the arrival and the departure.

Trochu jsme se obávali, jestli jsou koloběžky dobrý nápad, ale naštěstí se ukázalo, že ano- automobilový provoz nebyl nijak hrozný a zanedlouho jsme stejně dorazili do centra, kde to byla samá pěší zóna.
The scooters turned out to be a great idea, as there was little to no traffic and a big chunk of the city center is a pedestrian zone.

Je to ideální pěší zóna, pro začátečníky, Děti, Seniory, tak pro zkušené horolezce, Horolezci a lezení fanatiky.
It is an ideal hiking area, for beginners, Children, Seniors as well as for experienced climbers, Climbers and climbing fanatics.

Potraviny 50 m, supermarket 100 m, obchodní centrum 300 m, restaurace, bar 20 m, pěší zóna, autobusová zastávka 100 m, písečná pláž"Playa de la Fontanilla" 250 m.
Grocery 50 m, supermarket 100 m, shopping centre 300 m, restaurant, bar 20 m, pedestrian zone, bus stop 100 m, sandy beach Playa de la Fontanilla 250 m.

Bělehradu hlavní pěší zóna, Knez Mihailova ulice, je méně než 2 minuty chůze od bytu, s širokou nabídkou restaurací, kaváren a dalších stravovacích zařízení, jakož i četné knihkupectví s velmi velké zásoby knih a jiných materiálů týkajících se domácí i zahraniční vydavatelé.
Belgrade's main pedestrian zone, Knez Mihailova Street, is less than 2 minutes of walk from the apartment, with wide range of restaurants, cafes and other catering facilities as well as the numerous bookstores with a very large supply of books and other materials related to the domestic and foreign publishers.

Supermarket 150 m, restaurace 50 m, internetová kavárna 950 m, pěší zóna 150 m, půjčovna jízdních kol 950 m, písečná pláž"Riells" 150 m, potápěčské centrum 700 m.
Supermarket 150 m, restaurant 50 m, internet café 950 m, pedestrian zone 150 m, bicycle rental 950 m, sandy beach Riells 150 m, diving center 700 m.

V okruhu 100 metrů je vše, co můžete potřebovat, včetně hlavních městských pláží, nákupní centrum s velkým potravin obchod, pošta, nemocnice, tenisové kurty, pěší zóna se spoustou malých kavárny a dobrým různé restaurace.
In the circle of the 100 meters, there are all that you may need, including main city beaches, the shopping center with a big food store, post office, hospital, tennis courts, walking area with a lot of small cafe bars and a good variety of restaurants.

Restaurace 900 m, internetová kavárna 1.8 km, pěší zóna 1.6 km, půjčovna jízdních kol 450 m, písečná pláž"Riells" 1.6 km, potápěčské centrum 2.5 km.
Restaurant 900 m, internet café 1.8 km, pedestrian zone 1.6 km, bicycle rental 450 m, sandy beach Riells 1.6 km, diving center 2.5 km.

Má ideální polohu ve třetím patře, která nabízí výhled na moře a přístav s loděmi, z obytné budovy s hlídané parkoviště, v blízkosti sportovního restorts, tenisový klub, marina Zenta, potápěčský klub, v blízkosti přístavu loď, autobusové nádraží, bobkový pěší zóna, v blízkosti obchodů a restaurací.
It has an ideal location on the third floor that offers a view of the sea and a port with ships, of a residential building with secured parking, close to the sports restorts; tennis club, marina Zenta, diving club, close to the ship port, bus station, bay walking area, near shops and restaurants.

Supermarket 650 m, restaurace 350 m, pekárna 600 m, pěší zóna 1.2 km, autobusová zastávka 600 m, nádraží"Norden" 1 km, písečná pláž 6 km, koupaliště 10 km, krytý bazén 3 km.
Supermarket 650 m, restaurant 350 m, bakery 600 m, pedestrian zone 1.2 km, bus stop 600 m, railway station Norden 1 km, sandy beach 6 km, outdoor swimming pool 10 km, indoor swimming pool 3 km.

Obchod 3.6 km, potraviny 3.6 km, supermarket 3.6 km, obchodní centrum 3.6 km, restaurace, bar 950 m, pekárna 3.6 km, kavárna 950 m, internetová kavárna 3.6 km, pěší zóna 100 m, půjčovna jízdních kol 2.9 km, letní předzahrádka 950 m, písečná pláž"Praia do Alemão" 950 m.
Shop 3.6 km, grocery 3.6 km, supermarket 3.6 km, shopping centre 3.6 km, restaurant, bar 950 m, bakery 3.6 km, café 950 m, internet café 3.6 km, pedestrian zone 100 m, bicycle rental 2.9 km, pub garden 950 m, sandy beach Praia do Alemão 950 m.

Obchod, supermarket 100 m, restaurace, bar, pekárna, kavárna 50 m, pěší zóna 20 m, letní předzahrádka 30 m, autobusová zastávka 2 km, nádraží"Figueres" 15 km, písečná pláž"Roses" 20 m, potápěčské centrum 3 km, zátoka ke koupání 3 km.
Shop, supermarket 100 m, restaurant, bar, bakery, café 50 m, pedestrian zone 20 m, pub garden 30 m, bus stop 2 km, railway station Figueres 15 km, sandy beach Roses 20 m, diving center 3 km, swimming bay 3 km.

Obchod, potraviny 500 m, supermarket 400 m, obchodní centrum 500 m, restaurace 200 m, bar 10 m, pekárna 500 m, kavárna 200 m, pěší zóna 100 m, autobusová zastávka 400 m, nádraží"Saint Laurent du Var" 650 m, kamenitá pláž 30 m.
Shop, grocery 500 m, supermarket 400 m, shopping centre 500 m, restaurant 200 m, bar 10 m, bakery 500 m, café 200 m, pedestrian zone 100 m, bus stop 400 m, railway station Saint Laurent du Var 650 m, shingle beach 30 m.

Supermarket 900 m, restaurace 600 m, pekárna 900 m, kavárna 800 m, pěší zóna 2 km, autobusová zastávka 100 m, nádraží"Jever" 2 km, písečná pláž"Hooksiel" 16 km, koupaliště 3 km, krytý bazén 6 km, jezero ke koupání"Naturfreibad Schortens" 6 km.
Supermarket 900 m, restaurant 600 m, bakery 900 m, café 800 m, pedestrian zone 2 km, bus stop 100 m, railway station"Jever" 2 km, sandy beach"Hooksiel" 16 km, outdoor swimming pool 3 km, indoor swimming pool 6 km, bathing lake"Naturfreibad Schortens" 6 km.

Како се користи "pěší zóna" у реченици

PEŇÁS: Stará vlna nerezaví aneb Ve Strážnici Místo kolon pěší zóna?

Nově vybudovaná pěší zóna na třídě Svobody Cheb.

Na Den Bez Aut se tradičně uzavírá některá z ulic města pro motorovou dopravu, aby vznikla, alespoň na tento den, nová pěší zóna.

Supermarket 1 km, pěší zóna 1 km, nádraží "Seefeld" 800 m, jezero Wildsee 1.3 km.

Pěší strážníci mají v Břeclavi o čtyři kola víc Pěší zóna v Břeclavi - každodenní parkovací místo městské policie, dokonce i v sobotu.

Pěší zóna v ulici Sokolovská se zaplnila stánky s folklorními doplňky, domácím medem i pivem, ručními výrobky i domácím pečivem.

Apartment Residence Dostupnost Autem: vezměte prosím na vědomí, že Obchodní ulice je pěší zóna.

V jedné z opuštěných hal následuje koncert pro sympatizanty iniciativy Auto*Mat, která setkání organizuje.ČTĚTE TAKÉ:Místo kolon pěší zóna?

Pro zlepšení bezpečnosti dětí byly okolní ulice upraveny jako pěší zóna.

V místech kudy vedla železnice je dnes nádherný park, pěší zóna plná zeleně s jezírky.