Sta znaci na Engleskom PĚKNÁ RÁNA - prevod na Енглеском

• nice shot
• nice hit
• nice shooting
• nice punch
• good hit
• good shot
• pretty good gash

Примери коришћења Pěkná rána на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pěkná rána.
Nice hit.

Ne, ne! Pěkná rána.
Nice shooting. No, don't!

Pěkná rána.
Nice punch.

Jo. To byla pěkná rána.
Yeah. it was a good hit.

Pěkná rána!
Nice shooting!

Jo. To byla pěkná rána.
It was a good hit.- Yeah.

Pěkná rána.
Nice punch though.

Pěkný.- Pěkná rána, Jo.
Nice! Nice shot, Jo.

Pěkná rána, kámo.
Nice hit, buddy.

Trefil jsi nápis:"Máš padáka. Pěkná rána.
You hit the sign that says"you're fired. Nice shot.

Jo. Pěkná rána.
Yeah. Nice shot.

Zdá se, že tam máte střep. Pěkná rána.
Pretty good gash there. Looks like you got a piece of glass in there.

Ano!- Pěkná rána.
Yes!- Nice shot.

Zdá se, že tam máte střep. Pěkná rána.
Looks like you got a piece of glass in there. Pretty good gash there.

Pěkná rána, šéfe.
Nice shot, chief.

Další pěkná rána, pojďte sem!
Another good shot! Come here!

Pěkná rána, Ello.
Nice punch, Ella.

Ano!- Pěkná rána, Mowtengu!
Nice shot, Mowteng! Yes!

Pěkná rána, Chloe.
Good shot, Chloe.

Ano!- Pěkná rána, Mowtengu!
Yes! Nice shot, Mowteng!

Pěkná rána, Benny.
Nice punch, Benny.

Jo! Pěkná rána, zlato. Hej!
Hey. Yeah! Nice hit, sweetie!

Pěkná rána, zlato.
Nice hit, sweetie.

Jo! Pěkná rána, zlato. Hej!
Nice hit, sweetie. Yeah! Hey!

Pěkná rána, Mary.
Nice shooting, Mary.

Jo! Pěkná rána, zlato. Hej!
Yeah! Hey. Nice hit, sweetie!

Pěkná rána, Freddie!
Nice hit, Freddie!

Jo! Pěkná rána, zlato. Hej!
Yeah! Nice hit, sweetie. Hey!

Pěkná rána, dík.
Nice shooting, thank you.

Jo! Pěkná rána, zlato!
Nice hit, sweetie.- Lawrence: Yeah!

Како се користи "pěkná rána" у реченици

CO si budeme nalhávat, byla to pěkná rána, až to zadunělo.

Teplice - Jablonec: Pěkná rána Holeše, Jablonec na Stínadlech srovnává, 1:1 Teplice - Jablonec: Chramosta mířil z přímáku nad!

Je to sice pěkná rána, ale některé mé sourozence tato hra děsně baví.

Je to pro pyšnou vládkyni světového tenisu Serenu Williamsovou pěkná rána.

to musela být pěkná rána nebo proč to nesedí ?

Pěkná rána z dvaceti metrů od brněnského Štěpanovského, Šumbera jej pěkně našel a jen to v hledišti po jeho utažené střele zahučelo.

A kdyby mělo být čelní sklo rozbité od havárie, musela by to být pěkná rána a to si myslím by člověk mohl poznat....hlavně automechanik.

Za zmínku stojí pouze pěkná rána hostujícího týmu z 30metrů, která skončila na tyči.

Bílí Tygři byli v této fázi hry pasivnějším týmem, výjimkou byla pěkná rána Vlacha, kterou ukryl Novotný do své lapačky.

Ono se to nezdá, ale byla to pěkná rána.