Sta znaci na Engleskom PŘÁTELSKÝ OBLIČEJ - prevod na Енглеском

• friendly face
• face of a friend

Примери коришћења Přátelský obličej на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máte velmi přátelský obličej.
You have a friendly face.

Přátelský obličej v této tmě.
A friendly face in the darkness.

Aspoň jeden přátelský obličej.
Good to see a friendly face.

Ano, přátelský obličej by mu pomohl.
Yes, a friendly face would help no.

Neumím dělat přátelský obličej.
I cannot do a friendly face.

Má přátelský obličej. Ne.
He has the face of a friend. No.

Naštěstí jsi přátelský obličej.
Luckily, you're a friendly face.

Má přátelský obličej. Ne.
No. He has the face of a friend.

Jen vidět tvůj přátelský obličej.
I just needed to see a friendly face.

Jste první přátelský obličeje, který dnes večer vidíme.
You're the first friendly faces we have seen tonight.

Bude ráda, že uvidí přátelský obličej.
She will be glad to see a friendly face.

Jsi první přátelský obličej, který jsem za celý den viděl.
You're the first friendly face I have seen all day.

Jo, je příjemné vidět přátelský obličej.
Yeah, It's nice to see a friendly face.

Myslím, že přátelský obličej pomůže.
I think a friendly face could really help.

Tak se rozhlíží a hledá přátelský obličej.
So he looks round for a friendly face.

Jsi první přátelský obličej, který po dlouhé době vidím.
You're the first friendly face I have seen in months.

Že mám v davu aspoň jeden přátelský obličej.
At least I had one friendly face in the crowd.

Je hezké vidět přátelský obličej, i když je zbitý.
It's nice to see a friendly face, even if it is all beat up.

Ženy a děti dávají věcem přátelský obličej.
Wives and children put a friendly face on things.

Jste první přátelský obličeje, který dnes večer vidíme.
You know, you're the first friendly faces we have seen all night.

Pro jejich upravený věci a přátelský obličeje.
From their tidy uniforms and friendly faces.

Přátelský obličej jako je váš, společně s naším ujištěním, že budeme maximálně diskrétní, by mohla donutit další organizace mluvit.
A friendly face, such as yours, together with an assurance from us that we will be as discreet as possible, that might persuade other organizations to talk.

Co chceš?- Jen vidět tvůj přátelský obličej.
What do you want? I just needed to see a friendly face.

Přátelský obličej jako je váš, společně s naším ujištěním, že budeme maximálně diskrétní, by mohla donutit další organizace mluvit.
Together with an assurance from us Now, a friendly face, such as yours, that might persuade other organizations to talk. that we will be as discreet as possible.

K posezení na tuto stranu od Boloně. zakázali by krajkované kapesníky… a já bych nebyl schopen nalézt přátelský obličej.
And I won't be able to find a friendly face to sit on… this side of Boulogne.

Přátelský obličej jako je váš, společně s naším ujištěním, že budeme maximálně diskrétní, by mohla donutit další organizace mluvit.
That we will be as discreet as possible, together with an assurance from us that might persuade other organizations to talk. Now, a friendly face, such as yours.

Budu účinkovat v Giggle Gulch, ve středu večer, a rád bych mezi diváky viděl tvůj přátelský obličej.
I'm gonna be performing down at The Giggle Gulch on Wednesday night, and I would sure love to see your friendly face out there in the audience.

Přátelský obličej jako je váš, společně s naším ujištěním, že budeme maximálně diskrétní, by mohla donutit další organizace mluvit.
That we will be as discreet as possible, that might persuade other organizations to talk. together with an assurance from us Now, a friendly face, such as yours.

Zavřeli by všechna divadla, zakázali by krajkované kapesníky a já bych nebyl schopen nalézt přátelský obličej k posezení na tuto stranu od Boloně.
They will close all the theatres. Lace handkerchiefs for men will be illegal. And I won't be able to find a friendly face to sit on this side of Boulogne.

Jak ráda vidím přátelské obličeje.
Am I glad to see a friendly face.

Како се користи "přátelský obličej" у реченици

Objevil se přátelský obličej s veselýma očima a hrstkou pih.

Takže to muselo být podvědomé, prostě automatická reakce organismu na známý přátelský obličej.

Ve skutečnosti, stejný hoverboard, jen doplněn o ruce a displej, na kterém je zobrazen přátelský obličej.

Nyní se vyjeveně díval na Remusův přátelský obličej a rozvzpomínal se, jak vypadal jeho učitel Obrany, když s ním mluvil o rodičích.

Klidný a přátelský obličej v dětech budí důvěru, zamračená tvář je naopak děsí.

Světlá barva, měkká srst a přátelský obličej z něj dělají krásný dárek.

Místo toho nasadil naprosto profesionálně příjemný a přátelský obličej a přisunul k nám magnetické karty od pokojů.

Temperamentní Novofundlandský pes Poslušný temperament, nadýchaná srst, přátelský obličej prosící o to, abyste jej objali a přitulili se k němu.

Hned jsem si vybavil jeho vrásčitý přátelský obličej, živý pohled. „Odvolej to všechno, chraň si svůj klid.

Tento na první pohled milý a přátelský obličej lemují husté kadeře medově blonďatých vlasů.