Sta znaci na Engleskom PŘÍMO NAHORU - prevod na Енглеском

• straight up
• right up
• goes straight up
• straight to the top
• right to the top
• right upstairs
• straight upstairs
• directly up
• directly upward

Примери коришћења Přímo nahoru на Чешком и њихови преводи на Енглески

Přímo nahoru.
Right upstairs.

Pojď! Přímo nahoru.
Come on! Straight up.

Přímo nahoru.
Up, straight up.

Přichází přímo nahoru.
Coming straight up.

Přímo nahoru.
Straight upstairs.

Jo, ale jeden přímo nahoru.
Yep, but one straight up.

Přímo nahoru kámo.
Just up there, mate.

Jo, ale jeden přímo nahoru.
Yeah, but one straight up.

Přímo nahoru po těch schodech.
Right up those stairs.

Jop, ale jeden přímo nahoru.
Yep, but one straight up.

Přímo nahoru po stěně budovy.
Right up the side of the building.

Půjdeme teda raději přímo nahoru.
We will go right up, then.

Ano, přímo nahoru.
Yes, go straight up.

Měl by ukazovat přímo nahoru.
It should be pointing directly up.

Přímo nahoru po těch schodech, slečno.
Right up those stairs, miss.

Nemůžeš je bojovat přímo nahoru.
You can't fight them straight up.

A v přímo nahoru, ne-pervy cesta.
And in a straight up, non-pervy way.

Vypij něco silné a zaveď ho přímo nahoru.
Drink something strong, and head straight upstairs.

Dal jsem ho přímo nahoru, kde taky vždycky je.
I put it right on top where it always is.

Když jsem teď chytřejší, půjdu přímo nahoru.
Now that I'm smarter I'm going straight to the top.

Přímo nahoru úzkou uličkou, myslím. Jules Verne.
Jules Verne. Right up your alley, I would think.

Nepracujte na svahu přímo nahoru nebo přímo dolů.
Do not work straight up or down on a slope.

Ani kdybys panikařila, neplav přímo nahoru.
No matter what happens, no matter how panicked you get, do not go straight up.

Jules Verne.- Přímo nahoru úzkou uličkou, myslím.
Jules Verne. Right up your alley, I would think.

Upřímně, nevěděli jsme, že z druhé strany je silnice, vedoucí přímo nahoru.
We honestly didn't knowthere was a road that went straight up the back.

Jules Verne.- Přímo nahoru úzkou uličkou, myslím.
Right up your alley, I would think. Jules Verne.

Chceš-li zvládnout Hankse, musíš ho obejít a jít přímo nahoru.
You want to beat Hanks, you got to go around him right to the top.

Ti lidé se dívali přímo nahoru na tebe.
And those people were looking right up at you, begging you for mercy.

Napochoduj přímo nahoru a umyj ze sebe to svinstvo.
You march right upstairs and wash off all that mud and filth.

Jejich tváře obrácené přímo nahoru k jejímu oknu.
Their faces looking right up at her window while she was at home.

Како се користи "přímo nahoru" у реченици

Nahoře to ostříhejte, aby to trčelo přímo nahoru a nedalo se to česat, a vzadu mi vyholte pár míst až na kůži.

Kryt můžete buď uchopit z obou stran a vyjmout ho tahem přímo nahoru, nebo opatrně vypáčit pomocí nehtů nebo malého šroubováčku.

Zde se dá jít dvěmi cestami, my nahoru volíme levou cestu, přímo nahoru, vpravo je také vyšlapaná cesta, která vede v serpentinách.

Létat vpřed i vzad, vlevo i vpravo, vytočit piruetu i letět přímo nahoru a také střemhlav dolů,“ upozornil Matt Keenon.

Na cestě zpět kopíruji asi 4 kilometry trasu, ale poté odbočuji doleva a přímo nahoru.

Teda brutální zatáčky přímo nahoru do hor.

Jenže nyní máme k dispozici nejmodernější filmařské technologie, takže se můžeme vydat přímo nahoru a odhalit všechna jeho dosavadní tajemství.

A tak mi nezbylo než se tím trním vydrápat přímo nahoru ke skalám.

Přímo nahoru na hřeben Jestřebích hor a pak zase pěkně dolů.

Cesta však stále vedla údolím, takže jsme se museli škrábat skrze les přímo nahoru, později po nepatrné stezičce šikmo.