Sta znaci na Engleskom PŘEDAT ZPRÁVU - prevod na Енглеском

• a message to

Примери коришћења Předat zprávu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžu mu předat zprávu?
Can I take a message?

Poslyš, doufala jsem, že bys mohl Aidenovi předat zprávu.
Listen, I was hoping you could get a message to Aiden.

Mohu mu předat zprávu?
Can I take a message?

Troi. Můžete mu nějak předat zprávu?
Troi, is there any way you can get a message to him?

Mohu mu předat zprávu?
May I take a message?

Aha, a myslíte, že byste mu mohla předat zprávu?
Okay, is there any chance that you could get a message to him?

Prosím předat zprávu.
Please pass on a message.

Můžeš Hernanovi předat zprávu?
Can you get a message to Hernan?

Musím předat zprávu jeho šéfovi.
I need to get a message to his boss.

Můžeš jí předat zprávu?
Can you take her a message?

Abych mohl předat zprávu tomu, kdo přijde.
So I could give a message to whoever came.

Musíš jim ode mě předat zprávu.
You have got to get a message to them for me.

Musím předat zprávu někomu uvnitř.
I need to get a message to somebody on the inside.

Ale já tu mám švagra.- Můžu předat zprávu jeho lékaři.
I can get a message to his doctor.

Musíš předat zprávu králi psů z Azerbajdžánu.
You need to get a message to the dog lord of Azerbaijan.

Potřebujeme jí jen předat zprávu.
All we need you to do is get a message to her.

Chci předat zprávu od mého pána Yu pro Osirise.
I wish to pass on a message from my master, Yu, to Osiris.

Přišel předat zprávu.
He came to deliver a message.

Musíme předat zprávu králi, že naše mise nebyla úspěšná.
We must relay a message to the king that the mission has failed.

A pak zas běžet předat zprávu k němu.- Ne.
And then run that message back to him.- No.

Najdi způsob, jak mu předat zprávu.
Find a way to get a message to him.

Musím strýci předat zprávu, aby se se mnou sešel.
I have to get a message to my uncle to meet me.

Tak chceš jim předat zprávu nebo ne?
Do you want to send a message or not?

Pokusím se mu předat zprávu, ale nemůžu vám nic slíbit.
I will try to get a message to him, but I can't promise.

Staniční sestry mohou předat zprávu těm ve službě.
I can have the nurse's station pass along a message to the on-duty.

Pokud jí můžete předat zprávu… Nechte mě s ní mluvit, prosím.
If you just get a message to her, let me talk to her, please.

Že mám Fedoře předat zprávu od Tenebrae?
I should give Fedora the message from Tenebrae?

Můžeš mu předat zprávu, prosím?
Can you leave him a message, please?

Ale mohli jste jim předat zprávu vzduchem.
But you could get a message to them over the airwaves.

Musel jsem! Musím předat zprávu někomu uvnitř.
I need to get a message to someone on the inside.

Како се користи "předat zprávu" у реченици

Susan napadla Katherine a nechala ji předat zprávu.

Jejich hlavním cílem bylo setkání se s tajným agentem, který jim měl předat zprávu o korunovačních klenotech od komisaře Vrťapky.

Učiň nás tvými pravdivými svědky, abychom dokázali předat zprávu o Tvé milosti lidem kolem nás.

Vychází najevo, že zmizelá loď s předními vědci na palubě byla na cestě do Bílého domu, kde měla předat zprávu o objevu nedozírné hodnoty.

GSM komunikátor dokáže předat zprávu rovněž bezpečnostní agentuře.

Je to jediný způsob, jak předat zprávu o věcech, které neumíte popsat.

Pokud v tomto chování bude rodič i přes toto upozornění pokračovat, musí náš pracovník o tomto závadovém chování předat zprávu na OSPOD.

Ale teď bych Ti podle všech pravidel měla předat zprávu tím, že Ti napíšu, co si přeju.

Na Ord Matell se spojili s Vilmarhem Grahrkem a za úplatek se dozvěděli, kde by hledaní měli být a za další úplatek jim pomohl předat zprávu Lon Securovi na Rylothu.

Děkuji Vám.“ Matěj Krejčí: „Hezký den, Irmo, vaši situaci chápu a je dobré předat zprávu i svým přátelům a rodině.