Sta znaci na Engleskom PŘEDAT VZKAZ - prevod na Енглеском

• a message

Примери коришћења Předat vzkaz на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mohu jí předat vzkaz?
Can I take a message?

Skvělí. Můžeš mu odemne předat vzkaz?
Great.- Could you send him a message for me?

Můžu mu předat vzkaz.
I can take a message.

Chtěl bych vašemu kámošovi ode mně předat vzkaz.
I want you to give your buddy a message for me.

Musíš předat vzkaz.
You gotta pass on a message.

Měli v plánu zabít mého syna a tím ti měli předat vzkaz.
Their plan was to kill my son to send you a message.

Ale můžu ji předat vzkaz.
Can I take a message?

Můžeš předat vzkaz mé rodině v Queensu?
Can you get a message to my family in Queens?

Můžete jí předat vzkaz?
Can you get a message to her?

Musím mu předat vzkaz… s vaší pomocí.
I need to get a message to him… with your help.

Terada odchází předat vzkaz!
Terada… take the message!

Nezapomeňte předat vzkaz vašemu příteli, doktore.
Don't forget to give that message to your friend, doctor.

Ale můžu mu předat vzkaz.
All I can do is take a message.

Potřebuji předat vzkaz jednomu vězni ve věznici Rikers.
I need to get a message to an inmate at Rikers.

Musíš mu předat vzkaz.
You gotta get a message to him.

Kdybyste ji našel, mohl byste jí ode mně předat vzkaz?
If you do find her, though, will you give her a message for me?

Můžu mu předat vzkaz.
But I could take a message.

Musím předat vzkaz generálu Gainesovi, jinak jsme všichni háji.
I have to get a message to General Gaines or we are all screwed.

Terada odchází předat vzkaz!
Terada relaying the message!

Když mám předat vzkaz Alexis, chce vědět přijmení toho kdo volal.
When i give a message to alexis, the Person needs a last name.

Můžete mu ode mě předat vzkaz?
Can you give him a message from me?

Musíš mu předat vzkaz. Co se stalo?
I just need you to get a message to him. What happened?

Jen jsem se ti snažil předat vzkaz.
Just trying to get you a message.

Jestli mu chceš předat vzkaz, zanech ho u stráží.
If you wish to send him a message, leave it with the guard.

Mohla byste mu ode mě předat vzkaz?
I wonder, could you give him a message from me?

Měl jsem ti předat vzkaz… Kdyby se Vaakovi nepodařilo tě zabít.
I was supposed to deliver a message to you… if Vaako failed to kill you.

A proto mu musíš předat vzkaz.
That's why I need you to get him a message.

UVIDÍTE: Musím předat vzkaz generálovi Gainesovi, jinak jsme všichni nahraní.
I have to get a message to General Gaines or we're all screwed.

Chtěli jsme vám předat vzkaz, Lorraine.
We had to send a message, Lorraine.

Musí předat vzkaz Thomasi Jeffersonovi a prezidentovi Spojených států.
I need him to take a message to Thomas Jefferson and the President of the United States.

Како се користи "předat vzkaz" у реченици

A teď jednomu z nich dluží laskavost a souhlasí, že pomůže příteli Stefanovi předat vzkaz jednomu z upírů.

Nezlákán přitažlivými sliby a nabídkami, nesveden z cesty, pevný ve víře s vědomím, že jen tak je mocen naplnit povinnost předat vzkaz dál.

Chtěla bych vám předat vzkaz, protože úplně zbytečně musel zemřít pejsek, který nikdy v životě nezažil lásku.

Budou Vám o tom moci předat vzkaz.

Moc prosím o kontrolu deníčku – děti mohou zapomenout, že měly předat vzkaz.

Dva lidé, zástupci židovské komunity, mu umožní tajně proniknout do varšavského ghetta s jediným úkolem – předat vzkaz.

Chce vám totiž předat vzkaz, že se máte naučit vidět kolem sebe kromě bubáků příležitosti.

Dítě může předat vzkaz i paní školnici či kuchařce.

Budeme rádi, pokud se z kolínského stromu stane místo, kam přijdete předat vzkaz, napsat poděkování.

Tyto malé dárečky ve tvaru srdce je mají potěšit a zároveň předat vzkaz, že na své trápení nejsou samy… Do projektu Mámy… Pozvánka na 3.