Sta znaci na Engleskom PŘEDKŮM - prevod na Енглеском

• ancestors

Примери коришћења Předkům на Чешком и њихови преводи на Енглески

Sláva předkům.
Glory to the ancestors.

Probuď se, T'Challo.- Sláva předkům.
Wake up, T'Challa. Praise the ancestors.

Sláva předkům. Dobrá.
Okay.- Glory to the ancestors.

Dobrá.- Sláva předkům.
Okay.- Glory to the ancestors.

Ukaž svým předkům trochu respektu.
Show your elders some respect.

To je modlitba předkům.
It is a prayer to the Ancestors.

Sláva předkům. Probuď se, T'Challo.
Wake up, T'Challa. Glory to the ancestors.

Volal ke svým předkům.
He was calling out to his forefathers.

Sláva předkům. Probuď se, T'Challo.
Glory to the ancestors. Wake up, T'Challa.

Despierta, T'Challa. Sláva předkům.
Wake up, T'Challa. Praise the ancestors.

Sláva předkům. Probuď se, T'Challo.
Glory to the ancestors. Despierta, T'Challa.

Despierta, T'Challa. Sláva předkům.
Wake up, T'Challa.- Glory to the ancestors.

Mým předkům, Vikingům, stačili kameny, jasný?
My people, the Vikings, we throw rocks, okay?

Probuď se, T'Challo.- Sláva předkům.
Wake up, T'Challa. Glory to the ancestors.

Sláva předkům. Vítězství v rituálním boji.
Glory to the ancestors. Victory in ritual combat.

Abych naplnila svou povinnost k předkům.
To fulfill my obligation to our ancestors.

Sláva předkům.- Sláva předkům.
Glory to the ancestors. Glory to the ancestors.

Vyjadřuje též dík předkům.
It also expresses his thankfulness to his ancestors.

Poklonila ses předkům, teď se napiješ svatebního vína.
Kowtow to the forefather, and drink the wedding wine.

Postoje k přistěhovalcům a jejich předkům.
Attitudes towards immigration and their antecedents.

Mimozemšťané našim předkům řekli: udělejte to a to.
The extraterrestrials told our ancestor: do this and this.

Jestli chcete odpovědi, musíme vás navést k Předkům.
If you want answers, we have to guide you to the Ancestors.

Není divu, že Předkům přijdeš tak otravná. Tak vytrvalá.
Find you so annoying. No wonder The Ancestors So persistent.

Před stoletími nabídli moji lidé předkům Devítky dohodu.
Centuries ago my people offered the ancestors of the Nine a deal.

Není divu, že Předkům přijdeš tak otravná. Tak vytrvalá.
No wonder The Ancestors So persistent. find you so annoying.

Řeknu jim o mé cestě s mrzutou, dobrosrdečnou elfkou… Až se připojím ke svým předkům.
I'm going to tell them of my journey with a grumpy, good-hearted elf ranger… When I join my ancestors in the aftertime.

Není divu, že Předkům přijdeš tak otravná. Tak vytrvalá.
No wonder The Ancestors find you so annoying. So persistent.

Zemi, aby nás spojila s našimi předky, vodu, aby nás vyléčila, vítr, aby nás zanesl zpět k našim předkům.
Earth to connect us to our ancestors, water to heal the community, wind to carry us to our ancestors and back.

Prosím vyřiď Předkům, že jsou kolosální ztrátou času.
Please inform the Ancestors that they're a colossal waste of my time.

Prosím vyřiď Předkům, že jsou kolosální ztrátou času.
That they're a colossal waste of my time. Please inform the Ancestors.

Како се користи "předkům" у реченици

Nikdy sice nepatřil předkům Martinovy rodiny, ale po sametové revoluci se město péče o tyto staré domy zbavovalo a prodávalo je lidem, kteří v nich žili.

Opravdová úcta k předkům je totiž v tom, když je ctíte a přijíme takové, jakými skutečně byli.

Zjistíme, k čemu našim předkům sloužily a jak se lišily od tehdejších běžně dostupných hodin.

My máme díky našim vzdělaným a pracovitým předkům léky a vakcíny na ledacos, tak si toho važme.

Proto byl taky na lékařské místo přijat. Že mluví plynule česky díky předkům a pravopis má lepší než čeští absolventi medicíny, to jen tak na okraj.

Pověsit cesmínu, dobře zavřít dveře, obětovat mrtvým předkům či uklidit dům, to vše patřilo mezi magické rituály.

Selfie s lebkou si v kutnohorské kostnici už ale nepořídíte Úcta k předkům by měla být jednou z nejzákladnějších součástí výchovy a také samozřejmostí pro dospělé.

K jejich předkům patřili Medvídkové z Vřesovic, kteří se uvádí v I.

Nesahej mu na čelenku, ilustrace ( Zdroj: Vojtěch Velický, Autor: Vojtěch Velický ) Urážlivé je i praktikování činností, jež byly předkům některých národů nebo ras odpírány.

Jedna z věci, kterou nás ovšem stařešinové, prakticky všech původních přírodních kultur, budou učit, je úcta k vlastním předkům.