Sta znaci na Engleskom PŘEDSTAVIVOSTÍ - prevod na Енглеском

• imagination
• imaginations

Примери коришћења Představivostí на Чешком и њихови преводи на Енглески

S velkými myšlenkami, představivostí.
With great minds, imaginations.

Co se dá představivostí dokázat.
By what you can do with the imagination.

Nenech se unést svou představivostí.
Don't let your imagination run away with you.

A představivostí můžete objevit sen.
And with imagination, you may discover a dream.

Nenechte se unést vlastní představivostí.
Don't let your imagination run away with you.

Je to hra s představivostí, Leonarde.
It's a game of the imagination, Leonard.

Snadno se necháme unést naší představivostí.
We can let our imaginations get carried away.

Víte, lidi s vaší představivostí… patří do televize.
You know, with an imagination like yours… you belong on TV.

Nechávám se unášet svou představivostí?
Am I letting my imagination run away with me here?

S takovou představivostí bys byl dobrý spisovatel.
With an imagination like that, you should be a writer.

Je poháněná sny a představivostí.
It's fueled by dreams and powered by imagination.

Představivostí, abych vymyslel postavu tebe hodnou, neoplývám.
I admit, I lack the imagination to even conceive of someone like you.

Dva Důstojníky Hvězdné Flotily s dětinskou představivostí.
Two officers with juvenile imaginations.

Lidé s dobrou představivostí se nudí, když se kolem nic neděje.
Steve'People with good imaginations get bored when nothing much happens.

Vy spisovatelé, s tou vaší divokou představivostí.
You writers with your very fertile imaginations.

Lezl s takovou představivostí a odvahou, že jsme se ho snažili napodobovat.
He climbed with such imagination and daring that we tried to emulate him.

Ruby, necháváš se unést svou představivostí.
Ruby, you're letting your imagination run away with you.

Chlapci s představivostí vyrostou v muže, kteří jsou kreativní a vynalézaví.
Little boys with imaginations grow up to be men who are creative and resourceful.

Dva Důstojníky Hvězdné Flotily s dětinskou představivostí.
Two Starfleet officers with juvenile imaginations.

Opravdu jsou vzpomínkami Duncana? Nebo představivostí těch, co mě vyrobili?
Are they Duncan's memories or the inventions of those who made me?

K Brilantní, šílené tetě, která sršela představivostí.
Brilliant crazy aunt who just exploded with imagination.

A nebudeš potrestána. Se svou představivostí můžeš spáchat ten nejhorší zločin.
And nobody will punish you. With your imagination you can commit the worst crime.

Nesmysl, nechala jsi se unést svou představivostí.
Nonsense, you're letting your imagination run away with you.

Víš, že vědecký výzkum je poháněn představivostí.
You know that scientific research is nourished by the imagination.

Aplikovat zkušenosti s profesní prostorovou představivostí i kreativní přístup k práci.
Apply experience with professional spatial imagination and creative approach to work.

Člověk musí být chytrý, aby uměl spojit vědu s představivostí.
One has to be smart to connect science with the imagination.

Různorodost podobných instrumentů je pouze omezena představivostí obchodníků.
The variety of such instruments is limited only by trader's imagination.

Pane Wrene, hypnóza je spíš relaxace kombinovaná s představivostí.
Mr. Wren, hypnosis is merely relaxation combined with imagery.

Když nemám nic jiného, pokouším se snít s dětskou představivostí.
When I have nothing else, I try to dream the dreams of a child's imaginings.

Někdy jsou inspirováni skutečností, knihou, někdy vlastní představivostí.
Whether inspired by actual events, novels, or their own imaginations.

Како се користи "představivostí" у реченици

Pět prstů na ruce je propojeno s Buddhovými pěti složkami bytí – tělem, cítěním, vnímáním, představivostí a duševní tvořivostí.

Její niterný svět je velmi bohatý svou představivostí, bujnou fantazií, přičemž je naplněný citem, který však jen málokdy prostoupí na samotný povrch.

Akční sada NINJAGO® si vystačí pouze s představivostí dětí, takže nindžům jen tak šťáva nedojde. • Skvělá hračka, která předškoláky naučí stavět.

To vše, co předpověděli lidé s velkou představivostí, už se děje.

Povlečení pro hravé děti s velkou představivostí a milovníky Cars.

Berani, Lvi a Střelci jsou obdařeni velkou představivostí, jejich sny jsou hodně barvité, mohou se v nich setkávat i s různými slavnými osobnostmi.

S železnou představivostí si představuju, jak moc si budu číst.

Jeho základem je hra představivostí, která bere událost za pouhou záminku, nenechá se jí svazovat a vyčerpává nejrůznější možnosti jejích deformací.

Jakmile se Střelec ujistí, že existuje drobet naděje na jejich vyplnění, vytáhne plechovky s barvami a natře své praktické sny s živou a odvážnou představivostí.

Smyslné prožití každého sexu Každý sex může být jedinečný a to změnou tématiky, poloh, ale i prací s vlastní představivostí.