Sta znaci na Engleskom PŘEMÝŠLÍME - prevod na Енглеском

• we're thinking
• we're wondering
• we would think of
• we are thinking
• we were thinking
• are we thinking
• we will think
• do we think

Примери коришћења Přemýšlíme на Чешком и њихови преводи на Енглески

O čem přemýšlíme?
What are we thinking?

Přemýšlíme o něčem.
We will think of something.

Něco přemýšlíme.
We will think of something.

Takže nad čím přemýšlíme?
So what are we thinking here?

Přemýšlíme úplně stejně.
We were thinking the same thing.

O čem tady přemýšlíme?
What are we thinking here?

Přemýšlíme o tom samém.
We were wondering the same thing.

O čem tam vzadu přemýšlíme?
What are we thinking back there?

Přemýšlíme o tom mít sex?
Are we thinking about having sex?

O čem vlastně přemýšlíme?
What are we thinking about, exactly?

Takže přemýšlíme o svatbě na pláži.
So we were thinking a beach wedding.

Dobře, dobře, tak o čem přemýšlíme?
Okay, okay, so what are we thinking, huh?

Proč všichni přemýšlíme o pudinku?
Why we all got pudding on the brain?

Přemýšlíme o rozpuštění irácké armády.
We are thinking in the army dissolves.

No, to, o čem přemýšlíme, jako o jeho mozku.
Well, what we would think of as its brain.

Přemýšlíme nad tím… Ne, samozřejmě. Jen.
It's just that… Well, we're wondering if.

Myslím, že problém je, že o věcech moc přemýšlíme.
I think the problem is we're thinking too much about this.

Jak přemýšlíme o dalších obyvatelích země?
How do we think about our fellow Earthlings?

Řekla jsem Calebovo právníkům, že přemýšlíme o stěhování.
I told Caleb's lawyer we were thinking about moving.

Nyní přemýšlíme nad O čase a řece.
Right now we're thinking about Of Time and the River.

Nemusíš poukazovat na fakt, že o tom přemýšlíme.
You don't have to point to the fact That we're thinking about it.

A přemýšlíme… protože přemýšlíme o bytí.
And we think… because we are thinking beings.

A smějeme se a pláčeme… A přemýšlíme.
And we're thinking.- and we're laughing and we're crying.

Přemýšlíme o zahrnutí všeho pod můj program.
We are thinking of folding everything into my program.

Ten kanadský průmyslník? Přemýšlíme přibližně o pětadvaceti?
We're thinking more along the lines of 25. The Canadian industrialist?

Přemýšlíme, že i s lupem prchneme v dostavníku.
We were thinking about maybe knocking off a stagecoach.

Ptala jsem je ho na tu vyjížďku a přemýšlíme, možná příští víkend.
I asked him about going away. And we're thinking maybe next weekend.

Rádi o sobě přemýšlíme jako o samostatných bytostech.
We like to think of ourselves as individuals.

Ta paralýza není trvalá, ale přemýšlíme o zvýšení dávek.
The paralysis isn't permanent, but we're thinking about increasing the dosage.

Přemýšlíme o Benjaminovi, jestli to bude chlapec.
We were thinking Benjamin if it was a boy.

Како се користи "přemýšlíme" у реченици

Proto přemýšlíme o bezpečnějších možnostech, jak pracující podpořit.

Neustále přemýšlíme jak vylepšit naše bydlení, ale jsme omezeni finančními prostředky či specifickými požadavky našeho vysněného domova.

V případě, že jsme zmatení, platí, že čím víc přemýšlíme, tím jsme zmatenější.

Smrt a umírání se týká opravdu úplně každého z nás, a jakmile přemýšlíme o podpoře hospice, nevyhneme se tomu, že na nás vykoukne i naše vlastní konečnost.

Přemýšlíme někdy o tom, co toto tajuplné slovo znamená?

Přemýšlíme, že nevíme, neumíme, nesmíme, až naše sebevědomí vyhlásí generální stávku.

My jasně říkáme, že nad projektem přemýšlíme, vážíme každou korunu i dopady na Porubu a okolí.

Začínáme obvykle projekcí Tučňáků z Madagaskaru Následují hry Potom přemýšlíme a diskutujeme na témata spojená s křesťanskou vírou.

Den za dnem přemýšlíme o tom, že nejsme hezcí, dostatečně atraktivní, až se jednoho dne probudíme s nadváhou.

A tak už zase přemýšlíme kam vyrazíme příště.