Sta znaci na Engleskom PŘENAŠEČ - prevod na Енглеском

• carrier
• transmitter
• vector
• exchanger
• carriers

Примери коришћења Přenašeč на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ne, přenašeč.
No, a vector.

Našli jsme přenašeč.
We have found the vector.

Je přenašeč.
He's a carrier.

Já už vím, že jsem přenašeč.
I already know I'm a carrier.

To je přenašeč.
It's a transmitter.

Přenašeč Energie!
Energy Transmitter!

My ukradli přenašeč duší.
We stole the Soul Exchanger.

Přenašeč zadku utekl.
The ass bearer has escaped.

Ukradl jsi přenašeč duší.
You stole the Soul Exchanger.

Přenašeč zadku se vrátil.
The ass bearer has returned.

Oni ukradli přenašeč duší!
They stole the soul exchanger!

Přenašeč Vysílané Energie!
The Broadcast Energy Transmitter!

Transmat, přenašeč hmoty.
A transmat: a matter transmitter.

Věděl jsem, že jsem přenašeč.
I knew that I was the carrier.

To je přenašeč dat. Podívejte.
Look. This is a data transmitter.

Vezmete s sebou přenašeč.
You will take the transmitter with you.

To je přenašeč dat. Podívejte.
This is a data transmitter. Look.

Isolovat gen, najít vhodný přenašeč viru.
Isolate a genome, find a suitable viral vector.

Kde je Přenašeč Vysílané Energie?
Where is the Broadcast Energy Transmitter?

Může mutovat… Kdokoli z vás by mohl být přenašeč.
It can mutate… any one of you could be a carrier.

Měla by být přenašeč, ne mrtvola.
She should be a vector, not a corpse.

Všechno to začalo u něj. On je přenašeč.
It all started with him, it will end with him. He's the carrier.

Podívej, Přenašeč Vysílané Energie.
Behold, the Broadcast Energy Transmitter.

Takže říkáte, že může nakazit ostatní? Je to přenašeč.
Are you saying she has the ability to infect others? She's a carrier.

Byla jen přenašeč jako Tyfová Mary.
She… she was just the carrier, like Typhoid Mary.

Počkejte, až bude zákon přidán, sundejte přenašeč a je to.
Wait for the law to be added, remove the transmitter, and that's it.

Baronessa lokalizovala Přenašeč Vysílané Energie.
The Baroness has located the Broadcast Energy Transmitter.

Přenašeč cestuje do tvého světa a vypustí mor.
A carrier travels back to your world… and releases the plague.

Našla jsem tajný rádio přenašeč v jejich sklepě.
I found a secret radio transmitter in their basement.

Přenašeč duší není žádná svatá relikvie, je to technologie.
The Soul Exchanger isn't some holy relic, it's a piece of technology.

Како се користи "přenašeč" у реченици

Proto se vodík používá v celé řadě aplikací jako primární přenašeč energie.

A právě v genu pro tento přenašeč byly nalezeny kratší a delší verze genu.

Glifloziny blokují selektivně přenašeč glukózy SGLT2 v ledvině.

Fakta o meldonium Biotin funguje v organismu jako přenašeč tzv, 250mg, 500mg meldonium.

Způsobuje škody také jako přenašeč viróz.

V době epidemie nejde jen o to zajistit svobodu všech, ale i o to, aby se člověk nestal hrozbou svobodě a bezpečí ostatních jako přenašeč.

Majitelka Ghiga nepodceňuje ani zdravotní výsledky - Ghigo byl v říjnu testován na renální dysplazii (onemocnění ledvin) s výsledkem N/N (čistý, není přenašeč).

Jsou zakázána tato spojení – přenašeč + přenašeč a přenašeč + pozitivní.

Funguje jako neurotransmiter (přenašeč nervových vzruchů), je součástí metabolismu enzymů a také se podílí na hormonální aktivitě.

Partner žádné problémy nemá - doufám tedy, že nepůsobí pouze jako "přenašeč" nějaké pohlavní choroby.