Примери коришћења Přestupný на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Na přestupný rok?
On leap year?Co když je přestupný rok?
What if it's a leap year?Přestupný den.
The leap year day.Je to přestupný rok.
It's leap year.Přestupný William?
Leap Day William?
Људи такође преводе
Tohle je přestupný rok?
Is this a leap year?Protože rok 1940 je přestupný.
Because 1940 is a leap year!Je přestupný rok.
This is a leap year.A to je můj přestupný let.
And thats my connecting flight.Sa přestupný měsíc.
April's a leap month.Víte, co je to přestupný rok?
Does you know what a leap year is?Jsem Přestupný Williams!
I'm Leap Day Williams!Co se stane, když je přestupný rok?
What happens if it was a leap year?Je přestupný rok víš to.
It is leap year, you know.Bude teď přestupný rok?
Is this a leap year coming up?Přijde mi, že už dlouho nebyl přestupný rok.
Kind of feels like it hasn't been a leap year in a while.Duben je přestupný měsíc.
April's a leap month.Rád si představuju, že to byl Přestupný William.
I like to think it was Leap Day William.Musí být přestupný rok, ho-ho!
Must be a leap year, ho-ho!Jedu požádat svého přítele o ruku, na přestupný den.
I'm going to propose to my boyfriend on leap day.A taky byl přestupný rok.
A-and it was also a leap year.Jen přestupný rok je devětadvacátého. Docela hezké.
It's kind of nice, isn't it? There isn't a 29, except for leap year.Čau, je příští rok přestupný nebo není?
Hey, is next year a leap year or not?Chci v přestupný den požádat přítele o ruku.
I'm going to propose to my boyfriend on leap day.A četl jsem tvojí poslední příšernou povídku,Poslední přestupný.
And I read your horrible short story,The Last Leaper.Axle, je to můj přestupný narozeninový týden!
Axl, it's my leap year birthday week!Všichni šli sem, abytu strávili noc. Vždycky na přestupný rok.
All of them cameto stay the night, always on a leap year.Mohl by to snad být Přestupný William dostávající se ven?
Could that be Leap Day William trying to get out?Náhradní měsíc byl vlastně něco podobného jako přestupný rok.
An intercalary month is actually something similar to a leap year.Začínám si myslet, že Přestupný William ani není skutečný.
I'm starting to think Leap Day William isn't even real.
