Sta znaci na Engleskom PŘISTÁVACÍ ZÓNA - prevod na Енглеском

• landing zone
• IZ

Примери коришћења Přistávací zóna на Чешком и њихови преводи на Енглески

Přistávací zóna horká!
The LZ's hot!

Kde je přistávací zóna?
Where's the landing zone?

Přistávací Zóna je moc horká.
IZ is too hot.

Tohle je tvá přistávací zóna.
This is your landing zone.

Přistávací zóna vypadá čistě.
IZ looks clear.

Támhle je naše přistávací zóna.
There's our landing zone.

Přistávací zóna potvrzen.
Landing zone is confirmed.

Tohle bude vaše přistávací zóna.
This will be your landing zone.

LZ je přistávací zóna, která pojme vrtulník.
IZ is a landing zone that can accommodate a helicopter.

Přistávací oblast MEV. Přistávací zóna 56.
MEV landing zone.

Rozmezí startu a přistávací zóna jsou Bahamy. Takže máme rychlost lodě, Dobře.
The landing zone is the Bahamas. So we have the vehicle's speed, the launch window and… Okay.

Hej, to nevypadá jako přistávací zóna.
The target landing zone! Hey, this doesn't look like.

Vaše přistávací zóna je 20 kilometrů odsud a já vás budu celou dobu monitorovat.
Your landing zone and I will be monitoring you the entire time. will be 20 klicks from here.

V oblasti Divpatu, kde bude velící důstojník, je přistávací zóna Cubs.
Up on Divpat where the C2 element will be located is IZ Cubs.

Všem jednotkám Sedmé kavalerie: Přistávací zóna X-Ray je uzavřená. Potvrzuji, Had.
Copy that, Snake. All 7th Cav air units, IZ X-Ray is closed.

Ale potřebuji jasný vizuální bod světla, tak budu vědět, kde je přistávací zóna.
But I need a bright visual point of referrence so that I can see where the landing zone is.

Takže máme rychlost lodě, rozmezí startu a přistávací zóna jsou Bahamy.
So we have the vehicle's speed, the launch window and for argument's sake, the landing zone is The Bahamas.

Je pod téměř nepřetržitou palbou z minometů a ručních zbraní. A přistávací zóna na jižním břehu řeky.
And the landing zone on this the south side of the river has been under almost constant mortar and small arms fire.

Je pod téměř nepřetržitou palbou z minometů a ručních zbraní. A přistávací zóna na jižním břehu řeky.
Has been under almost constant mortar and small arms fire. And the landing zone on this the south side of the river.

Ne, je to kvůli mé schopnosti dedukce. Pokud jsou separatisté na Abafaru, musí být poblíž přistávací zóna, kde určitě bude loď, která nás vezme domů.
No, it is because my power of deduction told me that if there are Separatist droids on Abafar, then there must be a landing zone nearby where there will be no doubt a shuttle to take us home.

Je to proto, že moje silná dedukce mi říká,… že pokud jsou na Abafaru separatističtí droidi,… musí být poblíž přistávací zóna,… kde bude bezpochyby i raketoplán, který nás vezme domů. Ne.
Then there must be a landing zone nearby where there will be no doubt a shuttle to take us home. No, it is because my power of deduction told me that if there are Separatist droids on Abafar.

Je to proto, že moje silná dedukce mi říká,… že pokud jsou na Abafaru separatističtí droidi,… musí být poblíž přistávací zóna,… kde bude bezpochyby i raketoplán, který nás vezme domů. Ne.
No, it is because my power of deduction told me then there must be a landing zone nearby that if there are Separatist droids on Abafar, where there will be no doubt a shuttle to take us home.

Je to proto, že moje silná dedukce mi říká,… že pokud jsou na Abafaru separatističtí droidi,… musí být poblíž přistávací zóna,… kde bude bezpochyby i raketoplán, který nás vezme domů. Ne.
Then there must be a landing zone nearby No, it is because my power of deduction told me where there will be no doubt a shuttle to take us home. that if there are Separatist droids on Abafar.

Je to proto, že moje silná dedukce mi říká,… že pokud jsou na Abafaru separatističtí droidi,… musí být poblíž přistávací zóna,… kde bude bezpochyby i raketoplán, který nás vezme domů. Ne.
Where there will be no doubt a shuttle to take us home. then there must be a landing zone nearby No, it is because my power of deduction told me that if there are Separatist droids on Abafar.

Je to proto, že moje silná dedukce mi říká,… že pokud jsou na Abafaru separatističtí droidi,… musí být poblíž přistávací zóna,… kde bude bezpochyby i raketoplán, který nás vezme domů. Ne.
No, it is because my power of deduction told me that if there are Separatist droids on Abafar, then there must be a landing zone nearby, where there will be, no doubt, a shuttle to take us home.

Minul přistávací zónu.
He missed the landing zone.

Potřebujeme vytvořit únikovou přistávací zónu přesně támhle.
We need to carve out an emergency IZ right over there.

Připravíme přistávací zónu na severním konci místa nehody.
At the north end of the accident scene. We will make a landing zone.

Pokud nejste v přistávací zóně při nule, nedostanete se pryč.
If you are not at the IZ at zero, you are not leaving.

Připravíme přistávací zónu na severním konci místa nehody.
We will make a landing zone at the north end of the accident scene.

Како се користи "přistávací zóna" у реченици

Designér dal přednost realitě před fantazií, a úrovně jsou tak stavěny jako skutečná a fungující místa - přistávací zóna, skladiště, laboratoř apod.

Na rozsáhlých oblastech hardrough vpravo, na kterých se však nehraje, roste různorodé luční kvítí. Široká přistávací zóna je vhodná pro odpaly různé délky.

Předejte tak jejich ztrátě, pokud by se přistávací zóna stala příliš neklidnou.

Přistávací zóna pro evakuaci byla asi kilometr severně od tábora.

Zelená zóna: akrobaty, větroně, větší množství modelů najednou. Žlutá zóna: epp- akrobaty, vrtulníky, předpokládá se přistání k noze Červená: Startovní a přistávací zóna pro zelenou.

Přistávací zóna byla opevněna Železnými Válečníky a když se loajalisté dostali k opevnění, jejich bývalí spojenci na ně začali střílet ze všech stran.

Prvky Lorville Hlavní přistávací zóna na Lorville dostala označení L19.

Znám několik lidí, kteří bydlí v Nemošicích (přistávací zóna).

Přistávací zóna Albany Pro Američany poměrně obtížná, ale pro Vietnamce jednoduchá mise.

Jsou to: přistávací zóna a vítězná zóna.