Sta znaci na Engleskom PŮJDEME SE NAJÍST - prevod na Енглеском

půjdeme se najíst
are we going to eat
let's eat
pojďme jíst
jezme
nás nechal jíst
nechte nás sníst
pojďme se najíst
go get something to eat
běžte si pro něco k jídlu
půjdeme se najíst
jít něco sníst
někam najíst
skoč si pro něco k jídlu
zajít někam na jídlo

Примери коришћења Půjdeme se najíst на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Půjdeme se najíst.
Let's eat now.
Umírám od hladu, půjdeme se najíst ven.
I'm famished. Let's eat out.
Půjdeme se najíst?
Can we go eat?
Strčte ty věci někam stranou a půjdeme se najíst.
And just push all this stuff aside, and we're gonna eat.
Půjdeme se najíst.
We will go eat.
Prostě si vezmem naše talíře a půjdeme se najíst do falešného hradu.
Let's just pick up our plates and go eat in the hollow castle.
Půjdeme se najíst?
Ready to go eat?
Pojď, půjdeme se najíst.
Come, let'ss eat now.
Půjdeme se najíst?
Shall we go eat?
Pojď, půjdeme se najíst.
Come on, let's go eat.
Půjdeme se najíst?
Let's go and eat?
Pojď, půjdeme se najíst.
Let's get something to eat.
Půjdeme se najíst.
We're going to eat.
Pojď, půjdeme se najíst.
Come here. Let's go get something to eat.
Půjdeme se najíst?
Are we going to eat?
Tak jo, půjdeme se najíst nebo ne?
Light-Y. Okay, are we going to eat.
Půjdeme se najíst?
Go get something to eat?
Hej, půjdeme se najíst.
Hey, I'm going to go eat with her.
Půjdeme se najíst?
Are we going to eat now?
Půjdeme se najíst.
We're going to get some food.
Půjdeme se najíst?
Going to get something to eat?
Půjdeme se najíst?
Shall we get something to eat?
Půjdeme se najíst nebo ne?
Are we gonna go get food or not?
Půjdeme se najíst?- Večer.
Are we going to eat a piece?- Last night.
Půjdeme se najíst s úsměvem na tváři.
We're going to eat and smile and that's that.
Půjdeme se najíst, ale nebudeš to vytahovat, platí?
Let's eat, but don't bring this up, okay?
Půjdeme se najíst nebo mám něco.
Are we going to eat, or am I just going to..
Dobře, půjdeme se najíst ven, ale nejdřív ti chci něco ukázat ve své kanceláři.
Well, we're off to the grill, but first, I have got something I want to show you In my office.
Jdeme se najíst, než půjdeme..
Let's eat before we go.
Přestaň a pojď se najíst.
Stop it and let's eat.
Резултате: 30, Време: 0.1239

Како се користи "půjdeme se najíst" у реченици

Vyšli jsme v tichu před bazén a Patrik automaticky zamířil tam co minule, když jsem se nehnul z místa, otočil se a pravil. „Půjdeme se najíst a napít.
Rychle jsem schovala mobil pod polštář a zadívala se na holčičku, která právě přitančila k posteli a začala mě tahat za ruku. "Půjdeme se najíst jo?
Pojď, půjdeme se najíst." Pomohl chlapci postavit se na nohy a odváděl ho do jídelny.
No dobře půjdeme se najíst..Řeknu a usměji se, dělám že jsem to kručení neslyšela.
Její mladší sestra pokývala hlavou. "Tak abych mu nemusela dávat to sklíčko, půjdeme se najíst.
Zatímco v Čechách máme pouze jeden v Praze na Zličíně, v Německu jich je nespočet, a proto budeme styloví a půjdeme se najíst do jednoho z Burger Kingů.
Taky jsem měla prázdné břicho a něco bych snědla, jen co je pravda. "Půjdeme se najíst nebo mám zavolat nějakou donášku?" zeptal se mě.
Proto jsme naši restauraci pojali jako Babiččinu zahradu a těší mě, když hosté neříkají, půjdeme se někam najíst, ale půjdeme se najíst k babičce.
Andie se rozhlídla. "Prohlíží si se zájmem ty malý pyžama," vzdychla Andie a otočila se. "Pojďme, Joey, půjdeme se najíst.
Jsem s ním už sto let a neřekl mi své jméno. „Půjdeme se najíst, Laky.“ Povzdechl jsem si. „Musím do podzemí?“ „Ano, musíš“ Polknul jsem.

Půjdeme se najíst на различитим језицима

Превод од речи до речи

půjdeme s vámipůjdeme se podívat na

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески