pojďmeaťpojďdejmluvmeudělejmenechte násdejte námdovolte námpusť nás
Примери коришћења
Půjdete s námi
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Půjdete s námi.
Come with us.
Pak tedy půjdete s námi.
Then come with us.
Půjdete s námi.
You will come with us.
Zítra půjdete s námi.
Come with us tomorrow.
Půjdete s námi, Doktore?
Are you going with us, Doctor?
Lepší, když půjdete s námi.
Better come with us.
Vy půjdete s námi.
Follow us. You!
Olgo Gorevová, půjdete s námi.
Olga Gorev, come with us.
Vy půjdete s námi.
You come with us.
Všechno si vemte a půjdete s námi.
Wrap it all up! Follow us!
Teď půjdete s námi.
You will come with us.
Nebude vám vadit, když půjdete s námi?
You mind coming with us?
Teď půjdete s námi, madam.
Come with us, madam.
Natasha Rushinski, půjdete s námi.
Natasha Rushinski, come with us.
Pokud půjdete s námi, dozvíte se to.
If you will come with us.
To je dobré… půjdete s námi.
Well, well… You're coming with us.
Buď půjdete s námi, nebo to Fury udělá horším způsobem.
Or fury makes this a lot messier. Either let us bring you in.
Umělče, půjdete s námi.
Artista, you will come with us.
I když to tak může být, půjdete s námi.
Be that as it may, you're coming with us.
Hoši, půjdete s námi.
You and these boys come with us.
Slečno Berteautová, půjdete s námi.
Miss Berteaut, you must come with us.
A vy půjdete s námi.
And you will have to come with us.
Edwarde. Doufáme, že půjdete s námi.
We hope you will come with us. Edward.
Dobře. Půjdete s námi, Doktore?
Are you going with us, Doctor? Ah, good?
Edwarde. Doufáme, že půjdete s námi.
Edward… we hope you will come with us.
Pokud půjdete s námi, musíte se řídit rozkazy, jasné? Poslouchejte.
You have to follow orders, okay? Listen. If you come with us.
Povídal jsem, že půjdete s námi. Hej.
I said you're coming with us. Hey.
Teď, když půjdete s námi, my… Latveria nepotřebuje vaši charitu, Starku.
Latveria does not require your charity, stark. Now, if you will come with us, we.
Nikolasi Kuttnere, půjdete s námi.
You will come with us.- Nickolas Kuttner.
Ty a Alicia půjdete s námi, Travisi.
Travis, you and Alicia come with us.
Резултате: 255,
Време: 0.1007
Како се користи "půjdete s námi" у реченици
A jedním takovým skřítkem se můžete stát i vy, pokud do toho půjdete s námi!
Půjdete s námi po stopách vzniku filmu Století Miroslava Zikmunda, po stopách života Miroslava Zikmunda a tím i po mezních situacích celé naší republiky.
Pokud rádi přečtete pohádku, povyprávíte a předáváte životní zkušenosti, trpělivě dětem vysvětlíte, co je zajímá, půjdete s námi na houby nebo procházku budeme rádi.
V případě, že do toho půjdete s námi platíte pouze doporučené přírodní produkty, které dopomáhají k vyšší účinnosti hubnutí.
Půjdete s námi.‘ – ‚Co bych s vámi chodil?‘ – ‚To si povíme jinde.‘ Šli jsme k volze.
Přes víkend to přepočítám, překreslím, a v pondělí odevzdám.
„Půjdete s námi, pane inženýre?
Vy půjdete s námi?“ obrátil se na své hosty.
„Ne, chtěli bychom i nadále zůstat tajemstvím tohoto hradu.
Ty a ty," ukázala na dva členy Společenstva, co jí vždy seděli po boku, „půjdete s námi.
Půjdete s námi.“ – „Co bych s vámi chodil?“ – „To si povíme jinde.“ Nastoupili do vozu a už nepadlo ani slovo.
Půjdete s námi.‘ My jsme nosili do podzemí na rameni tašky a v nich jsme měli sekeru, se kterou se dělala výdřeva, svačinu a další věci.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文