Sta znaci na Engleskom PACIENTA NULA - prevod na Енглеском

• patient zero

Примери коришћења Pacienta nula на Чешком и њихови преводи на Енглески

Svého pacienta nula.
His patient zero.

Nejdříve musíme najít Pacienta Nula.
We have got to find Patient Zero first.

Hledáme pacienta nula.
Looking for patient zero.

Předpokládá se, že má v držení pacienta nula.
Believed to be in possession of Patient Zero.

Našli jsme pacienta nula.
We have found indeksihenkilömme.

Právě přišla zpráva o účincích moru na pacienta nula.
Full E.R.T. report on Patient Zero's effects just came in.

Musíme najít pacienta nula.
We need to find Patient Zero.

Identitu pacienta nula, možného klíče k léčbě.
The identity of patient zero, who could be the key to the cure.

Potřebujeme najít pacienta nula.
We need to find Patient Zero.

Najdi pacienta nula, já najdu způsob, jak dostat lék do Afriky.
You find patient zero, I will find a way to get the drugs to Africa.

Stále hledáme pacienta Nula.
Still looking for an I.D. on patient zero.

Jakmile zjistíte, že jedno z vašich dětí má vši, prvním krokem je izolace pacienta nula.
After discovering that one of your kids has lice, the first step is to isolate patient zero.

A proto ses staral o pacienta nula.
And yet you took care of the Genesis patient.

Detektivové zjišťují pohyb oběti za posledních 24 hodin, hledáme pacienta nula.
I have got detectives backtracking the victims' movements for the last 24 hours, see if we can find patient zero.

Skvělé to bude, až najdeme pacienta nula a zastavíme zdroj.
Great will be when we find Patient Zero and shut down the source.

Dobře, takže Karl a Tyler a ti další se buď nakazili od pacienta nula.
OK, so Karl and Tyler and the others either contracted this from patient zero.

Protože ho identifikovali jako pacienta nula nákazy syfilis.
Because he was identified as patient zero in a syphilis outbreak.

Vláda hledá pacienta nula, k dispozici má jen tuto kresbu, kterou našli v sešitu na letišti.
The government is looking for a patient zero, going only off of this sketch, which was found in a notebook at the airport.

Říkám ti, najdi pacienta nula.
I will tell you what. You find Patient Zero.

Předpokládá se, že doprovází pacienta nula na Mount Wilson, týkající se operace Kousanec.
Believed to be accompanying Patient Zero to Mount Wilson regarding operation Bite Mark.

J Rode, viděl si životní funkce pacienta nula?
J Rod, have you seen Patient Zero's vital screens?

V epidemii, která zabije milióny lidí. a nenechat ho jít jako pacienta nula Máme méně než den na to Najít Lucu kámo.
In an epidemic that will kill millions. and keep him from being patient zero We got less than a day to find this Luca dude.

Že se mu daří a bez následků se krmí, dává jim to naději. Ale vždy, když zapnou zprávy a vidí pacienta nula, Michaela Faynea.
Thriving, feeding without consequence, it gives them hope. But every time they switch on the news and see Patient Zero, Michael Fayne.

Podle toho, co víme, z rychlého vyčerpání cílových buněk pacienta nula, budou ti zdánlivě zdraví lidé do devíti hodin po smrti.
Based on what we can tell from the time of death and the rapid depletion of Patient Zero's target cells, those healthy-looking people will be dead in nine hours.

Jediná možnost je do 24 hodin najít pacienta nula.
Our only chance is to find patient zero within 24 hours.

Chucku, snažíme se najít zdroj mutace, pacienta nula, dávno před Seanem.
Chuck, we're trying to trace back the strain, back before Sean to patient zero.

Proto tak zoufale hledají pacienta Nula.
Which is why they're so desperate to find patient zero.

Snažíme se najít pacienta nula.
We're trying to trace back the strain to Patient Zero.

Jsem ta nejlepší šance, jak pacienta Nula najít.
I'm the best chance there is of finding patient zero.

Jak už víte, pane, nasadila jsem na pacienta Nula Mechanika.
Sir, as you know, I put Clockwork on patient zero.

Како се користи "pacienta nula" у реченици

Italská média hojně řeší případ takzvaného pacienta nula.

Oproti předchozím zmíněným hrám se zde mnohem více zaměřujeme na virus, jeho šíření a mutaci, nalezení pacienta nula a tvorbu možného léku.

Nakazíte „pacienta nula“ a staráte se o to, aby váš patogen dobře prospíval, šířil se a byl pokud možno co nejnebezpečnější pro jeho lidské hostitele.

Skupina, která útok přežila, se ukryla v podzemí a snaží se najít pacienta nula.

Tají, protože vyhlásila za pacienta nula člověka nakaženého 7.

Nenakazila se jen tak od někoho, ale rovnou od pacienta nula - Nicki Minaj (32).

Slovensko má další dva případy nákazy koronavirem, zná už i pacienta nula V.

Bůh nezastavil pacienta nula, když sahal na hady, netopýry nebo spíš luskouny nebo když je dokonce jedl (a pak proč tu máme Leviticus 11!).

Identita pacienta nula je neznámá a pravděpodobně byl bezpříznakový.

Stále je však nutné pomalými metodami dostat virus do „pacienta nula,“ tedy libovolného počítače na síti, v níž chceme virus rozšířit.