Sta znaci na Engleskom PANKÁČE - prevod na Енглеском

• punk
• punks
• mohawk

Примери коришћења Pankáče на Чешком и њихови преводи на Енглески

Burcovali pankáče"?
Roust punks"?

Pálíte tam nějaký blbý pankáče?
You burning some punk-ass fools?

Pošli tyto pankáče domů.
Send these punks home.

Tak proč si hraješ na takového pankáče?
Then why you been acting like such a punk?

My toho pankáče dostaneme.
We're gonna get this punk.

Nenávidím ty pankáče.
I hate those punks.

Udělejme pankáče i z mého otce.
Let's turn my father into a punk, too.

Umí malovat i pankáče.
He can even paint punks.

Jen si toho pankáče držte dál ode mě!
Just keep that punk away from me!

Tento chlápek měl pankáče.
This guy had a mohawk.

Vezmi toho pankáče do tábora 3. Ano?
Take this punk back to Camp 3. Yes?

Zabiju tyhle pankáče.
I'm gonna kill these punks.

Zabít dva pankáče a ukradnout jim auto?
You didn't Ginsu them punks and steal their ride?

Bojíš se toho pankáče?
Are you afraid of this punk?

Já najdu pankáče a výtržníky.
I will sniff out the punks and the troublemakers.

Jak asi může vypadat auto toho pankáče?
What kind of vehicle would this punk be drivin'?

Pojďme ty pankáče vyděsit k smrti.
Let's scare the hell out of those little punks.

Vážně chceš ty pankáče použít?
You really wanna use those three punks?

Hotovo. Proč jsme pořád poslouchali toho tvýho malýho pankáče.
Why are we still listening to you, little punk-ass? It's done.

Bojíš se toho pankáče? Proč?
Are you afraid of this punk? why?

Víš jakej je to pocit držet zbraň u hlavy pankáče?
You know what it feels like to hold a gun up to a punk's head?

Pošlu tohohle pankáče do borového lesa.
Double or nothing says I put this punk on the pine wood.

A ukradnout jim auto? Zabít dva pankáče.
You didn't Ginsu them punks and steal their ride?

Ptám se tady toho pankáče, co vypadá, že přebral.
I'm asking the punk who looks like he's had a few too many.

Chlape, Kenny West z nás obou udělal pankáče.
Man, Kenny West made us both look like punks.

A poslat toho"pankáče" k zubaři. Chci ukrást to auto v šýle"staré školy.
I want to steal this car old-school style and send this punk to the dentist right now.

Párty jako tahle v Salt Lake pro nás pankáče.
Parties are like this in Salt Lake for us punks.

A poslat toho"pankáče" k zubaři. Chci ukrást to auto v šýle"staré školy.
And send this punk to the dentist right now. I want to steal this car old-school style.

Přísahám, že myslím, že toho malého pankáče zabiju.
I swear, I think that I am gonna kill this little punk.

Všechno nebo nic. Pošlu tohohle pankáče do borového lesa.
Double or nothing says I put this punk on the pinewood.

Како се користи "pankáče" у реченици

Na každém kroku tu potkáte pankáče s dredy a piercingy, obyvatelé se tu stravují převážně vegansky a mají potřebu kdykoliv a jakkoliv vyjadřovat svůj názor.

Krátce potom jsme viděli městského strážníka, jak zuřivě tahal z Františkánské zahrady kluka- pankáče a vzápětí ho strhl na zem a mlátil.

Hlavně jsme docela v pressu kvůli SURFR Movie kampani a všeho okolo ní, tak jsme tentokrát na pankáče spáchali s Kubou rozhovor po Messengeru.

Stačilo z kokty udělat pankáče a ze Zemáka vlastence.

Všechno dokresloval štěkot dvou psů, které držel kamarád pankáče.

Ale tenhle kopec by se neměl dělat na pankáče, potkal jsem tam dost Čechů, po organizační stránce zcela nepřipravených, přitom na akci české cestovky.

Použijeme-li umělé oči, můžeme si vytvořit vajíčkového pankáče.

Tam můžete přibrat prvního parťáka - pankáče Pinka.

Je to benzínová romantika pro bohaté pankáče…“ A já jen dodám, že tato krátká projížďka je pouze začátkem a o autě ještě určitě bude řeč.

K tématu vyšly v časopise „pro pankáče i akademiky“ ukázky z připravované Nebezpečné knihy s názvem „Stopy našich dní“ a text Jana Vobořila z IuRe „Co je soukromí“.