Sta znaci na Engleskom PANORAMATICKOU - prevod na Енглеском

• panoramic
• panorama

Примери коришћења Panoramatickou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vhodné pro panoramatickou hlavu a těžší fotoaparáty.
Suitable for panoramic head and heavier cameras.

Horská chata Slaměnka s restaurací a venkovní panoramatickou terasou.
The Slaměnka chalet with a restaurant and an inner panoramic terrace.

Nazvětšovat velkou panoramatickou fotografii může trvat i celý den.
Enlarging a big panoramic photograph can take all day.

Tím, že malé změny je možné přidat další panoramatickou terasu před domem.
By making small modification it is possible to add additional panoramic terrace in front of the house.

Absolutní špička, s panoramatickou verandou, a samosplachovacím hajzlíkem.
Top of the line, with panoramic veranda, and full-service toilets.

Na okraji ledovce Mölltal v nadmořské výšce 2 800 m najdete nejvyšší zimní zahradu Korutan, panoramatickou restauraci"Eissee.
At the edge of the Mölltal Glaciers at an altitude of 2,800 m lies the highest located conservatory of Carinthia, the panorama restaurant"Eissee.

Kamera vybavena vysokorychlostní panoramatickou hlavicí rychlost až 360 za sekundu.
Camera equipped with high-speed panoramic head speed of 360 per second.

Zkuste si panoramatickou silnici z Canelli to Loazzolo a podívat se do nádherné krajiny kolem kopce.
Try the panoramic road from Canelli to Loazzolo and take a look to the wonderful landscape around the hills.

V chatě najdete stylovou restauraci, venkovní panoramatickou terasu s posezením a venkovní dětské hřiště.
The chalet offers accommodation in furnished suits and features a stylish indoor restaurant and an outdoor terrace with stunning views over the landscape.

Exkluzivní panoramatickou terasu s výhledem na údolí a letní restaurace sousedí s bazény.
Exclusive panoramic terrace overlooking the Valley and the summer restaurant adjacent to the pools.

Jedná se o moderní budovu s hotelovými pokoji a samostatnými apartmány, se vstupní halou a recepcí, výtahem, panoramatickou restaurací a barem.
It is modern building with hotel rooms and separate apartments, with entrance hall and reception, lift, panoramic rastaurant and bar.

Borovicové lázně s panoramatickou saunou, kabina s infračerveným zářením a slané parní lázně.
Swiss pine spa with panorama sauna*, infrared cabin and saline steam bath.

Hotel Campione v Bissone se nachází na břehu jezera Lugano a nabízí bazén u jezera s panoramatickou terasou a bezplatné Wi-Fi v celém hotelu.
The Hotel Campione in Bissone, on the banks of Lake Lugano, offers you a lakeside pool with a panoramic terrace and free Wi-Fi in the entire hotel.

Mnoho z nich má zařízenou panoramatickou terasu, ve většině případů s nádherným výhledem na moře.
Most rooms include a furnished panoramic terrace, many of which offer spectacular sea views.

Acconci mapuje„topografii sebe sama", konstruuje scény, které se vyznačují jak intimností video záběrů pořizovaných zblízka, tak i panoramatickou rozlehlostí filmového prostoru.
Acconci maps a"topography of the self," constructing scenes that suggest both the intimate video space of close-up and the panoramic landscape of film space.

Mnohé z pokojů mají zařízenou panoramatickou terasu, většinou s nádherným výhledem na moře.
Most rooms include a furnished panoramic terrace, many of which offer spectacular sea views.

Kromě toho byla v prosinci 2016 otevřena nová horská hospůdka v kombinaci dřeva a skla, v místě lanovky Oberholzlift, a naleznete zde také panoramatickou terasu s barem, což láká k příjemnému zastavení.
A new mountain hut made of wood and glass with panoramic terrace and bar also opened at the Oberholz lift in December 2016 and invites you to take a break.

Mnoho pokojů disponuje zařízenou panoramatickou terasou, ve většině případů s nádherným výhledem na moře.
Most rooms include a furnished panoramic terrace, many of which offer spectacular sea views.

Z této analýzy vychází návrh na provedení projektu, který předložili starostové bulharských obcí v Podunají, jehož cílem je vytvořit panoramatickou trasu mezi městy ležícími na březích této řeky.
This analysis forms the basis for the proposal submitted by mayors of Bulgarian municipalities located along the Danube for implementing a project aimed at creating a panoramic route linking the towns and cities along the banks of the River Danube.

Hotel provozuje panoramatickou restauraci s výhledem na pobřeží a maják a nápoje se podávají v salónku s TV.
The hotel's panoramic restaurant offers views of the coast and lighthouse, and drinks are served in the lounge with TV.

Kromě toho v prosinci 2016 otevře horská chata ze dřeva a skla s panoramatickou terasou a barem u vleku Oberholzlift, která Vás láká k odpočinku.
A new mountain hut made of glass and wood with a panoramic terrace and bar invites you to take a break nearby the Oberholz lift also opened in 2016.

Dále zde máme nově vybudovanou panoramatickou stezku z horské stanice k mezistanici lanovky Wildkogelbahn v Neukirchen, kde na turisty čekají dech beroucí výhledy na třítisícovky Národního parku Vysoké Taury.
Furthermore, the new Panorama Path from the mountain station to the mid-station of the Wildkogelbahn in Neukirchen guarantees breathtaking views of the 3000 m peaks inside Hohe Tauern National Park.

Kromě toho v prosinci 2016 otevře horská chata ze dřeva a skla s panoramatickou terasou a barem u vleku Oberholzlift, která Vás láká k odpočinku.
A new mountain hut made of wood and glass with panoramic terrace and bar also opened at the Oberholz lift in December 2016 and invites you to take a break.

S panoramatickou terasou s výhledem na střechy Barceloně, tento moderní a ekologický hostel nabízí kolejní prostředí, soukromé pokoje a apartmány v klidné části Barcelony, 20 minut metrem do Sagrada Família a 30 minut od Rambla.
With a panoramic terrace overlooking the city, this modern, eco-friendly hostel provides dorms, private rooms and an apartment in a quiet neighbourhood in Barcelona, 20 minutes by direct metro from the Sagrada Família and 30 minutes from the Rambla.

S lanovkou Marmolada navíc dosáhnete panoramatickou terasu s fantastickým 360-stupňovým výhledem během pár minut.
With the Marmolada cable car, a panorama terrace with fantastic 360 views can also be reached in just a few minutes.

K Altaussee, které leží v nadmořské výšce 730-910 m, byla příroda velmi štědrá: Ať už jde o temně modré jezero Altaussee, které nesčetněkrát ztvárnili ve svých dílech nejrůznější umělci, nebo o Loser, horu s jedinečnou panoramatickou stezkou- Altaussee stojí vždy za návštěvu.
With Altaussee, which lies at an altitude of 730-910 m, nature has done very well: Whether through the deep blue Lake Altausseer, which was once considered an insider tip among artists or, with the Loser, a mountain with a unique panoramic road- Altaussee is always worth a visit.

U restaurace najdete panoramatickou terasu s výhledem na hory San Salvatore a Brè a jezero i záliv Lugano.
In front of the restaurant you will find a panoramic terrace with views over the mountains San Salvatore and Brè, the lake.

Dvoupatrový areál wellness nabízí prostorný saunový svět s parními lázněmi, Sanárium, panoramatickou saunu, finskou dřevěnou suchou saunu, infračervenou saunu a solárium.
The two-storey wellness area offers a spacious sauna world with a steam bath, Sanarium, panoramic sauna, Finnish wood stove sauna, infrared cabin and solarium.

Za celý rok jsem nakreslila 360 panoramatickou kresbu, která zachycuje konkrétní místo v americkém Newportu v proměnách ročních období.
The entire year comprises a 360degree panoramic drawing that depicts a particular site in American Newport and its seasonal transformations.

Komentované prohlídky CAMP vás seznámí nejen s historií místa a posláním centra, ale také si budete moci prohlédnout unikátní panoramatickou projekční stěnu v hlavním sále nebo posedět u kávy nad katalogem v příjemném venkovním atriu.
The guided tours of the CAMP will introduce you not only to the history of the place and the mission of the center but you can also view the unique panoramic projection wall in the main hall or sit over a cup of coffee browsing through our catalog in a pleasant outdoor atrium.

Како се користи "panoramatickou" у реченици

Užijete si panoramatickou jízdu do La Fortuna, navštívíte známé horké prameny Tabacón, odkud můžete pozorovat aktivní kráter sopky Arenal.

Přes čtyři metry dlouhý automobil s panoramatickou střechou a zlatavým interiérem vznikal v evropském designerském centru automobilky a bude určen pro evropský trh.

Restaurace hotelu Des Trois Couronnes s úžasnou panoramatickou terasou nabízí vytříbenou francouzskou a středomořskou kuchyni v romantickém prostředí.

Centrum města je vzdáleno necelých 10 minut (4 tramvajové zastávky) panoramatickou jízdou tramvajovými spoji č.3 nebo č.17 po břehu Vltavy.

Několikrát vám poví, že to bylo moc rychle, nakonec párkrát přidá, že pomalu, a když máte štěstí, vytvoří to panoramatickou fotku.

Najdete zde panoramatickou terasu a gastronomickou restauraci.

S panoramatickou střechou může celková prosklená plocha dosáhnout až 4,52 m2.

Celou panoramatickou hlavici je možno pomocou 1/4" závitu umístit na foto stativ alebo selfie držiak.

A právě velkoplošnou panoramatickou diashow mohou zhlédnout již 11.

Fisker slibuje velmi prostorný interiér a jeho vzdušné pojetí, nejspíš s obrovskou panoramatickou střechou.