Sta znaci na Engleskom PAPARAZZIOVÉ - prevod na Енглеском

• paparazzi
• paparazzo pic

Примери коришћења Paparazziové на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kde jsou paparazziové?
Where are the paparazzi?

Jinak se na tebe nabalí všichni ty paparazziové.
You get all the paparazzi otherwise.

Ostatní paparazziové.
The other parazzi.

Vážně. Všude lovci autogramů a paparazziové.
Really, with… between the autograph hounds and the paparazzi.

Ty… Jak mě paparazziové našli?
The paparazzi found me?

Nechceme, aby tady pobíhali paparazziové.
We don't want the paparazzi crawling around here.

Jenom dokud ti paparazziové nezmizí z pláže.
Only until the paparazzi leave the beach.

Vás i vašeho syna ustavičně trápí fanatici a paparazziové.
I understand that you and your son have been tormented endlessly by fanatics and paparazzi.

Viděli nás paparazziové?
Did the paparazzi see us?

Vás i vašeho syna ustavičně trápí fanatici a paparazziové.
Have been tormented endlessly by fanatics and paparazzi. I understand that you and your son.

Aby mě při odchodu paparazziové nepoznali?
So when i do leave the paparazzi won't recognize me?

Třeba když se Bill Gates ženil na Lanai, pronajal si všechny vrtulníky na Havajských ostrovech, aby tam s němi nemohli paparazziové doletět.
I mean, when Bill Gates got married on Lanai, he rented every helicopter on the Hawaiian islands so that paparazzi couldn't use them to fly over.

Poslední co potřebujem, je aby tě paparazziové takhle vyfotili.
This is the last thing we need. Paparazzo pic of you like this.

Víte, kolik tihle paparazziové vydělaj na jedný fotce s celebritou?
Do you know how much these paparazzi people make off of one of these celebrity pictures?

Před hotelem byli paparazziové.
At the front of the hotel were paparazzi.

Před domem mi stojí paparazziové, takže… Mam před domem bulvár. Měla bych mít poloviční slevu za"Us Weekly.
There are paparazzi on my lawn, so I guess that entitles me to half off on Us Weekly.

Poslední co potřebujem, je aby tě paparazziové takhle vyfotili.
Paparazzo pic of you like this, this is the last thing we need.

Já se prostě potřebuju dostat domů v autě, které paparazziové nepoznají.
You don't understand. i just need to get home in a car the paparazzi won't recognize.

Ano a upřímně mě znechutilo, jak vás paparazziové nenechali truchlit nad ztrátou vašeho manžela.
Yeah, and, frankly, I am disgusted at the paparazzi's refusal to allow you to mourn the loss of your husband.

Dobře, moji muži jsou v podstatě paparazziové, ale jsou poslušní.
Okay, technically, my guys are paparazzi, but they're the obedient kind.

Како се користи "paparazziové" у реченици

Paparazziové nás náhodou vyfotili a druhý den se v bulvárním tisku objevily zprávy, že se onen diplomat kvůli mně bude rozvádět.

Fandové jej žádali o podpis, pronásledovali jej paparazziové, dostal vyznamenání od císaře.

Zaprvé když jí paparazziové blikají foťákama do očí tak co si myslí?? Že se na ně bude dívat??

Analytici varují, že se z běžných uživatelů stanou paparazziové, jejichž obětí se může stát kdokoli, kdykoli a kdekoli.

Jeho vztah s modelkou Erbovou se pokazil, a jestliže je paparazziové sledovali už jako šťastný pár, tak při hádkách následovala rovnou štvanice.

Woods konstatoval, že se jeho život, rozbouřený před pěti měsíci nemanželskými aférami, vrací do normálu. "Jen jsou pořád všude paparazziové a helikoptéry," posteskl si.

Paparazziové je zachytili při divoké líbačce, v té době se tedy měli ještě moc rádi a žádné pochyby o vztahu neexistovaly.

Někteří rychlejší paparazziové již dodali fotky a díky tomu vám je již mohu ukázat i já.

Od plastových hraček k ropě Kdyby nebylo jeho jachet a drahých aut, londýnští paparazziové by z něj byli zoufalí.

A že to lidi budou respektovat." Už je však téměř jasné, že kdekoli se objeví, tam za chvilku dorazí paparazziové.