Sta znaci na Engleskom NOVINÁŘI - prevod na Енглеском

• journalists
• press
• reporters
• newspapers
• media
• news
• paparazzi
• journos
• newsmen
• journalist
• reporter
• newspaper

Примери коришћења Novináři на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsme novináři.
We are newsmen.

Novináři jsou tady.
The paparazzi's here.

To ti novináři.
This paparazzi was.

Novináři jsou venku.
The news is outside.

Tam jsou novináři!
There's the paparazzi!

Novináři se nudí.
The news is getting bored.

Garry, další novináři.
Garry, more journos.

Novináři pracují i v noci.
Newspaper work night.

Žádné kamery, žádní novináři.
No cameras, no journos.

Novináři vás milují.
The news is loving you guys.

Co je s těmi novináři?
Hey what's with all the journos?

Novináři jsou vždycky takoví.
Journos are always like that.

Já nic neviděl. Novináři, televize.
I didn't see. Newspapers, tv.

Novináři se mě ptají pořád.
The newsmen ask me all the time.

Ti posraní novináři nemohli počkat,?
Newspaper shit couldn't wait?

Novináři tu byli dřív než my.
The media got here before we did.

Venku na mě čekají novináři.
The newsmen are waiting outside for me.

Novináři, televize… Já nic neviděl.
Newspapers, tv… I didn't see.

Je mi jedno, co si myslí novináři.
I don't care what the media thinks.

Jo. A novináři dělají blázinec.
And the media are making a fuss. Yeah.

Ti zatracení fotografové a novináři.
Those bloody photographers And newsmen.

Ti posraní novináři nemohli počkat, co?
Newspaper shit couldn't wait, huh?

Novináři dávají kamery do soudní síně?
You're putting news cameras in the courtroom?

Že některé ty důkazy předám novináři.
Let's say that I background some of this evidence to a reporter.

Novináři, lidi, je toho prostě moc!
The paparazzi, the people, it's all just too much!

Alespoň se k ní ve vězení nedostanou novináři.
At least in prison… the newspapers can't get hold of her.

Novináři tě zavrhnou dřív než fanoušci.
The media will turn on you faster than the fans.

Nenávidím, že tě novináři vyhnali z tvého bytu.
I hate that the paparazzi forced you out of your apartment.

Novináři, chyťte můj let a moji otřepanou svěžest.
Paparazzi, catch my fly, and my cocky fresh♪.

Je často přirovnáván k novináři z bulváru.
Reporter on The Incredible Hulk. A lot of guys equate him to that.

Како се користи "novináři" у реченици

A vidím lidi na ulicích, kteří jsou interviewováni řeckými novináři.

R55a20d13i32m 23K54r28o17u95t72i56l 7270291656279 Je to vděčné (a ano, už nudné) téma, protože veřejnost a ani novináři ty důvody neznají, a to dráždí.

Facebook kredit bude úspěšný, ale funkci bitcoinu nemůže převzít, protože s ním nemá jedinou společnou vlastnost, možná ho stejně označují novináři.

Mohou být při soudních jednáních v Rusku přítomni novináři?

Jakuba Vágnera vyzpovídali američtí novináři a hlavně je zajímalo, co stojí za jeho podnikáním v České republice.

Ten však večer v Bruselu při setkání s českými novináři tuto informaci popřel. "Znám ty lidi více než 20 let.

Korzo (novináři)Boj to byl lítý a nekompromisní, ale i přes velkou bojovnost byla u pinpongového stolu dobrá nálada.

Elektronový mikroskop společnosti Thermo Fisher Scientific je součástí nové laboratoře v brněnském Ústavu přístrojové techniky, kterou si dnes mohli prohlédnout novináři.

Produkty hodnotili novináři ze 16 evropských odborných časopisů.

Kdyby novináři pátrali po souvislostech, bylo by to prima.