Примери коришћења Parkovat на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nekdo te videl parkovat.
You were seen parking your car.Můžeme parkovat blízko a pořádně pařit.
We're parking close and partying hard.Řekni mi, že tam nebudeš parkovat.
Tell me you're not parking' there.Musel bych ti parkovat auto.
I would hate parking your car.Chci parkovat před obchodem s limonádou.
I want to park it in front of the soda shop.
Људи такође преводе
Tak jsem začala parkovat vepředu.
So I started parking out front.Mohl by parkovat za mnou a vy byste… Tak ne, támhle je.
It could be parked behind me and you would… Oh, no, there it is now.Musíš přestat parkovat auto v garáži.
You need to stop parking your car in the garage.Místo vynášení odpadků budu parkovat auta.
I will be parking your car instead of taking out your trash.Vrah musel parkovat na ulici.
Killer must have parked on the street.Vím jen, že moje srdce tu bude parkovat navždy.
All I know is that my heart is parked here forever.Jo a Seane, přestaň parkovat tak blízko s ukradeným autem.
Sean, you have to stop parking your stolen car on the side streets.Parkovat je možné na uzavřeném parkovišti nebo v garáži.
Parking is available in a closed Nečekal jsem, že bude někdo parkovat v mým vjezdu.
Just didn't expect anything to be parked in my driveway.Parkovat je možné v garáži, která je přístupná bočním vjezdem na zahradu.
Parking is possible in the garage, which is accessible by the side entrance to the garden.Dobrá, fajn. Musíš přestat parkovat auto v garáži.
Okay, fine. You need to stop parking your car in the garage.Parkovat lze přímo před pensionem na uzavřeném parkovišti Penzion Filip vlastní 7 parkovacích míst.
Parking is right in front of the boarding house in an enclosed Ahoj, myslíš, že bys mohl parkovat ještě dál od vchodu?
Do you think you could have parked any further from the entrance? Hey?Parkovat lze na na městských nebo soukromých parkovištích vzdálených od místa ubytování cca 250-400 m.
Parking is available at central No, když jsme odjížděli, Viděl jsem bílé Bronco parkovat na rockingham.
I saw a white Bronco parked on Rockingham. Well, when we drove away.Viděl jste minulou středu parkovat náklaďák u budovy s Emminým bytem?
Did you see a truck parked outside Emma's apartment building last Wednesday?No, když jsme odjížděli,Viděl jsem bílé Bronco parkovat na rockingham.
Well, when we drove away,I saw a white Bronco parked on Rockingham.Kdokoliv ji pochoval musel parkovat na cestě a použít chodník. Žádné stopy.
Whoever buried her may have parked on the street, used the hiking trail.- No tracks.Opravdu, bude těžké obchodovat, pokud bude FBI parkovat u vašeho klubu.
It's really hard to do business when the FBI is parked outside of your clubhouse.Tam můžete parkovat během rezervace na vlastní náklady, ale auto tam neodstavujte.
You can park there on your own costs during your reservation but please don't leave the cars there after you finish the reservation.Udala, že před vraždou viděla ve své ulici parkovat podezřelé vozidlo.
She reported seeing a suspicious vehicle parked in her street just before the murder.Parkovat lze na hlídaném placeném parkovišti u budovy B nebo na nehlídaném parkovišti u budovy A.
You can park either at a guarded paid parking lot near the building B or at an unguarded parking lot near the building A.Dopravní kamery zachytily Victora parkovat blok od místa, kde byl čip ukraden.
A block away from where the microchip was stolen. Traffic cam caught Victor parked.Když budete vy republikáni mít cestu na pasovou kontrolu… budete parkovat vlastní auta.
Of course, ifyou Republicans haveyourway on immigration… you will be parking your own cars.Udala, že před vraždou viděla ve své ulici parkovat podezřelé vozidlo.
Parked in her street just before the murder. Anyway, she reported seeing a suspicious vehicle.
