Sta znaci na Engleskom PENZIJNÍ PLÁN - prevod na Енглеском

• pension plan
• retirement plan

Примери коришћења Penzijní plán на Чешком и њихови преводи на Енглески

Penzijní plán.
A retirement plan!

Na náš osobní penzijní plán.
To our personal pension plan.

Kdy dostanu penzijní plán a pořádné auto?
Who's got a retirement plan and a muscle car?

Chybí zdravotní pojištění a penzijní plány.
Forget health insurance and pension plans.

Tohle… je náš penzijní plán, Gordo.
This… is our retirement plan, Gordo.

Děláš malý nákup nemovitosti, aby sis vylepšila penzijní plán?
Making a small real estate play to jazz up your 401?

Potřebujeme penzijní plán.
We need a little pension plan.

A co ten penzijní plán co jsem ti připravil?
Well, what about that pension plan I set up for you?

Burger King má dobrý penzijní plán, takže.
Burger King has a good pension plan, so that's.

Což mi připomíná, že je čas zaměřit se na penzijní plán.
Which reminds me it's timeto do a little priming of the pension plan.

Všichni máte penzijní plán a zubaře.
You guys have pension plans and dental.

Pokračujte. Hledám stálou investici na můj penzijní plán.
I'm looking for a stable investment for my pension plan. Go ahead.

Našla jsem jeho penzijní plán… a hádejte co.
I found his pension plan, and guess what.

Protože chci opravdu věřit, že existuje alternativní penzijní plán skladiště.
Cause I really want to believe there's an alternate Warehouse retirement plan.

No, nikdy dřív jsem penzijní plán neměla, Frankie.
Well, I never had a pension plan before, frankie.

Tvůj život prochází fází, a já si nemyslím, že kdokoli z nás když jsme začali punk rock, ehm, díval se na punk rocku jako kariérní rozhodnutí… v dlouhodobém horizontu, ehm, kariérního postupu a penzijní plán.
Your life goes through stages, and I don't think any of us when we started punk rock, uh, looked at punk rock as a career decision… with a long-term, uh, career path and a pension plan.

Weissman je za mřížemi a penzijní plán je v bezpečí.
Weissman is behind bars, and the pension plan is safe.

On se chystá vysát penzijní plány zaměstnanců okresu a ukrást miliony.
He is out to siphon county employees' pension plans and steal millions.

Vyplatím klukům jejich plat přes správu budov… daně, sociální zabezpečení, penzijní plán, zdravotní pojištění, všecko.
I pay the boys their salary through the management company… taxes, Social Security, pension plan, health insurance, all of it.

Taky jsme měli 401(k) penzijní plán, který opravdu oceňovali.
We also had 401(k) pension plan that they really appreciated.

Mnohé velké penzijní společnosti v Austrálii mají různé penzijní plány, jako spořící plány nebo důchodové plány..
Many large superannuation companies in Australia have different superannuation plans such as savings plans or retirement plans..

Daně, sociální zabezpečení, penzijní plán, Vyplatím klukům jejich plat zdravotní pojištění, všecko. přes správu budov.
Through the management company… I pay the boys their salary taxes, Social Security, pension plan, health insurance, all of it.

Ale aby bylo jasno, nečekám penzijní plán nebo pojištění.
You. But to be clear, I'm not expecting a pension plan or health care.

Že existuje alternativní penzijní plán skladiště. Protože chci opravdu věřit.
Because I really wanna believe there's an alternate Warehouse retirement plan.

Ale aby bylo jasno, nečekám penzijní plán nebo pojištění. Vy.
A pension plan or health care. You. But to be clear, I'm not expecting.

Uvidime jaký druh penzijního plánu má společnost, a potom.
We will see what kind of pension plan the company has, and then.

A plat je skvělý, se zdravotnickými výhodami a penzijním plánem.
And it comes with a great salary, Health benefits, and a pension plan.

Náš krvavý penzijním plánem.
Our bloody retirement plan.

Existuje seznam účastníků penzijního plánu- mohli bychom ho připojit a myslím, že by to stačilo.
There is a list of participants in the scheme- we could include this and I think this would suffice.

PL Pane předsedající, jako účastnice penzijního plánu bych ráda řekla, že kromě toho, že toto oznamuji, neumím si představit, že by teď přes 400 poslanců povstalo a informovalo nás o této skutečnosti, protože pokud tak učiníme, znemožníme tak dnes jakékoliv hlasování.
PL Mr President, speaking as a participant in the pension scheme I would like to say that, apart from the fact that I am declaring this, I do not imagine that over 400 Members are now going to stand up and inform us of this fact, because if we do we will make any voting today completely impossible.

Како се користи "penzijní plán" у реченици

V době krachu společnosti Bethlehem Steel byl její penzijní plán kryt rezervním fondem pouze asi ze 45 procent.

Podstatným rysem systému je, že penzijní plán je bezprostřední součástí financí daného podniku.

Preambule Penzijní plán Allianz transformovaného fondu, Allianz penzijní společnost, a.

Generali penzijní fond a.s Bûlehradská 132, 120 84 Praha 2, âeská republika Penzijní plán ã. 3 Generali penzijní fond a.s.

Pokud jste na plný úvazek zaměstnance pracující ve společnosti, šance jsou že už máte to pokryté důchod nebo nějaký penzijní plán sponzorovaného společností.

Pokud přejdete do nového penzijního fondu, tak budete muset vždy přistoupit na nejnovější penzijní plán.

Jediný dobrý penzijní plán je postavit se na vlastní nohy a založit byznys, z něhož vám poplyne neustálý příjem.

V případě krachu podniku krachuje i penzijní plán.

PENZIJNÍ PLÁN Allianz transformovaný fond, Allianz penzijní společnost, a.

Naopak, v případě nízkých výnosů musí podnik svůj penzijní plán dotovat.